diff --git a/src/renderer/components/side-nav/side-nav.vue b/src/renderer/components/side-nav/side-nav.vue
index bf55801c..7a2c801f 100644
--- a/src/renderer/components/side-nav/side-nav.vue
+++ b/src/renderer/components/side-nav/side-nav.vue
@@ -34,7 +34,7 @@
           fixed-width
         />
         <p class="navLabel">
-          {{ $t("Trending") }}
+          {{ $t("Trending.Trending") }}
         </p>
       </div>
       <div
diff --git a/src/renderer/router/index.js b/src/renderer/router/index.js
index 4367e2bb..7a9d7b53 100644
--- a/src/renderer/router/index.js
+++ b/src/renderer/router/index.js
@@ -63,7 +63,7 @@ const router = new Router({
     {
       path: '/trending',
       meta: {
-        title: 'Trending',
+        title: 'Trending.Trending',
         icon: 'fa-home'
       },
       component: Trending
diff --git a/src/renderer/store/modules/utils.js b/src/renderer/store/modules/utils.js
index d47c7d28..90b22d4d 100644
--- a/src/renderer/store/modules/utils.js
+++ b/src/renderer/store/modules/utils.js
@@ -5,7 +5,12 @@ const state = {
   isSideNavOpen: false,
   sessionSearchHistory: [],
   popularCache: null,
-  trendingCache: null,
+  trendingCache: {
+    default: null,
+    music: null,
+    gaming: null,
+    movies: null
+  },
   showProgressBar: false,
   progressBarPercentage: 0,
   regionNames: [],
@@ -823,8 +828,8 @@ const mutations = {
     state.popularCache = value
   },
 
-  setTrendingCache (state, value) {
-    state.trendingCache = value
+  setTrendingCache (state, value, page) {
+    state.trendingCache[page] = value
   },
 
   setSearchSortBy (state, value) {
diff --git a/src/renderer/views/Channel/Channel.css b/src/renderer/views/Channel/Channel.css
index 1aa35c57..4a2657fa 100644
--- a/src/renderer/views/Channel/Channel.css
+++ b/src/renderer/views/Channel/Channel.css
@@ -73,7 +73,6 @@
   padding: 15px;
   font-size: 15px;
   cursor: pointer;
-  text-decoration: underline;
   align-self: flex-end;
   -webkit-transition: background 0.2s ease-out;
   -moz-transition: background 0.2s ease-out;
@@ -81,6 +80,10 @@
   transition: background 0.2s ease-out;
 }
 
+.selectedTab {
+  text-decoration: underline;
+}
+
 .tab:hover {
   background-color: var(--side-nav-hover-color);
   -moz-transition: background 0.2s ease-in;
diff --git a/src/renderer/views/Channel/Channel.vue b/src/renderer/views/Channel/Channel.vue
index 622bc249..b2ef0a3d 100644
--- a/src/renderer/views/Channel/Channel.vue
+++ b/src/renderer/views/Channel/Channel.vue
@@ -65,18 +65,21 @@
         >
           <div
             class="tab"
+            :class="(currentTab==='videos')?'selectedTab':''"
             @click="changeTab('videos')"
           >
             {{ $t("Channel.Videos.Videos").toUpperCase() }}
           </div>
           <div
             class="tab"
+            :class="(currentTab==='playlists')?'selectedTab':''"
             @click="changeTab('playlists')"
           >
             {{ $t("Channel.Playlists.Playlists").toUpperCase() }}
           </div>
           <div
             class="tab"
+            :class="(currentTab==='about')?'selectedTab':''"
             @click="changeTab('about')"
           >
             {{ $t("Channel.About.About").toUpperCase() }}
diff --git a/src/renderer/views/Trending/Trending.css b/src/renderer/views/Trending/Trending.css
index a08e05ca..25aefeb0 100644
--- a/src/renderer/views/Trending/Trending.css
+++ b/src/renderer/views/Trending/Trending.css
@@ -10,6 +10,35 @@
   right: 10px;
 }
 
+.trendingInfoTabs {
+  width: 100%;
+  display: grid;
+  grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr 1fr;
+}
+
+.selectedTab {
+  text-decoration: underline;
+}
+
+.tab {
+  text-align: center;
+  padding: 15px;
+  font-size: 15px;
+  cursor: pointer;
+  align-self: flex-end;
+  -webkit-transition: background 0.2s ease-out;
+  -moz-transition: background 0.2s ease-out;
+  -o-transition: background 0.2s ease-out;
+  transition: background 0.2s ease-out;
+}
+
+.tab:hover, .tab:focus {
+  background-color: var(--side-nav-hover-color);
+  -moz-transition: background 0.2s ease-in;
+  -o-transition: background 0.2s ease-in;
+  transition: background 0.2s ease-in;
+}
+
 @media only screen and (max-width: 350px) {
   .floatingTopButton {
     position: absolute
diff --git a/src/renderer/views/Trending/Trending.js b/src/renderer/views/Trending/Trending.js
index 2b8a2353..fa17c692 100644
--- a/src/renderer/views/Trending/Trending.js
+++ b/src/renderer/views/Trending/Trending.js
@@ -4,7 +4,9 @@ import FtCard from '../../components/ft-card/ft-card.vue'
 import FtLoader from '../../components/ft-loader/ft-loader.vue'
 import FtElementList from '../../components/ft-element-list/ft-element-list.vue'
 import FtIconButton from '../../components/ft-icon-button/ft-icon-button.vue'
+import FtFlexBox from '../../components/ft-flex-box/ft-flex-box.vue'
 
+import $ from 'jquery'
 import ytrend from 'yt-trending-scraper'
 
 export default Vue.extend({
@@ -13,12 +15,20 @@ export default Vue.extend({
     'ft-card': FtCard,
     'ft-loader': FtLoader,
     'ft-element-list': FtElementList,
-    'ft-icon-button': FtIconButton
+    'ft-icon-button': FtIconButton,
+    'ft-flex-box': FtFlexBox
   },
   data: function () {
     return {
       isLoading: false,
-      shownResults: []
+      shownResults: [],
+      currentTab: 'default',
+      tabInfoValues: [
+        'default',
+        'music',
+        'gaming',
+        'movies'
+      ]
     }
   },
   computed: {
@@ -42,13 +52,49 @@ export default Vue.extend({
     }
   },
   mounted: function () {
-    if (this.trendingCache && this.trendingCache.length > 0) {
+    if (this.trendingCache[this.currentTab] && this.trendingCache[this.currentTab].length > 0) {
       this.shownResults = this.trendingCache
     } else {
       this.getTrendingInfo()
     }
   },
   methods: {
+    changeTab: function (tab, event) {
+      if (event instanceof KeyboardEvent) {
+        if (event.key === 'Tab') {
+          return
+        } else if (event.key === 'ArrowLeft' || event.key === 'ArrowRight') {
+          // navigate trending tabs with arrow keys
+          const index = this.tabInfoValues.indexOf(tab)
+          // tabs wrap around from leftmost to rightmost, and vice versa
+          tab = (event.key === 'ArrowLeft')
+            ? this.tabInfoValues[(index > 0 ? index : this.tabInfoValues.length) - 1]
+            : this.tabInfoValues[(index + 1) % this.tabInfoValues.length]
+
+          const tabNode = $(`#${tab}Tab`)
+          event.target.setAttribute('tabindex', '-1')
+          tabNode.attr('tabindex', '0')
+          tabNode[0].focus()
+        }
+
+        event.preventDefault()
+        if (event.key !== 'Enter' && event.key !== ' ') {
+          return
+        }
+      }
+      const currentTabNode = $('.trendingInfoTabs > .tab[aria-selected="true"]')
+      const newTabNode = $(`#${tab}Tab`)
+
+      // switch selectability from currently focused tab to new tab
+      $('.trendingInfoTabs > .tab[tabindex="0"]').attr('tabindex', '-1')
+      newTabNode.attr('tabindex', '0')
+
+      currentTabNode.attr('aria-selected', 'false')
+      newTabNode.attr('aria-selected', 'true')
+      this.currentTab = tab
+      this.getTrendingInfo()
+    },
+
     getTrendingInfo () {
       if (!this.usingElectron) {
         this.getVideoInformationInvidious()
@@ -70,7 +116,7 @@ export default Vue.extend({
       console.log('getting local trending')
       const param = {
         parseCreatorOnRise: false,
-        page: 'default',
+        page: this.currentTab,
         geoLocation: this.region
       }
 
@@ -81,7 +127,9 @@ export default Vue.extend({
 
         this.shownResults = returnData
         this.isLoading = false
-        this.$store.commit('setTrendingCache', this.shownResults)
+        this.$store.commit('setTrendingCache', this.shownResults, this.currentTab)
+      }).then(() => {
+        document.querySelector(`#${this.currentTab}Tab`).focus()
       }).catch((err) => {
         console.log(err)
         const errorMessage = this.$t('Local API Error (Click to copy)')
@@ -112,6 +160,10 @@ export default Vue.extend({
         params: { region: this.region }
       }
 
+      if (this.currentTab !== 'default') {
+        trendingPayload.params.type = this.currentTab.charAt(0).toUpperCase() + this.currentTab.slice(1)
+      }
+
       this.invidiousAPICall(trendingPayload).then((result) => {
         if (!result) {
           return
@@ -125,7 +177,9 @@ export default Vue.extend({
 
         this.shownResults = returnData
         this.isLoading = false
-        this.$store.commit('setTrendingCache', this.shownResults)
+        this.$store.commit('setTrendingCache', this.shownResults, this.trendingCache)
+      }).then(() => {
+        document.querySelector(`#${this.currentTab}Tab`).focus()
       }).catch((err) => {
         console.log(err)
         const errorMessage = this.$t('Invidious API Error (Click to copy)')
diff --git a/src/renderer/views/Trending/Trending.vue b/src/renderer/views/Trending/Trending.vue
index 5ad01e88..fe930b82 100644
--- a/src/renderer/views/Trending/Trending.vue
+++ b/src/renderer/views/Trending/Trending.vue
@@ -8,8 +8,68 @@
       v-else
       class="card"
     >
-      <h3>{{ $t("Trending") }}</h3>
+      <h3>{{ $t("Trending.Trending") }}</h3>
+      <ft-flex-box
+        class="trendingInfoTabs"
+        role="tablist"
+        :aria-label="$t('Trending.Trending Tabs')"
+      >
+        <div
+          id="defaultTab"
+          class="tab"
+          role="tab"
+          aria-selected="true"
+          aria-controls="trendingPanel"
+          tabindex="0"
+          :class="(currentTab=='default')?'selectedTab':''"
+          @click="changeTab('default')"
+          @keydown="changeTab('default', $event)"
+        >
+          {{ $t("Trending.Default").toUpperCase() }}
+        </div>
+        <div
+          id="musicTab"
+          class="tab"
+          role="tab"
+          aria-selected="false"
+          aria-controls="trendingPanel"
+          tabindex="-1"
+          :class="(currentTab=='music')?'selectedTab':''"
+          @click="changeTab('music')"
+          @keydown="changeTab('music', $event)"
+        >
+          {{ $t("Trending.Music").toUpperCase() }}
+        </div>
+        <div
+          id="gamingTab"
+          class="tab"
+          role="tab"
+          aria-selected="false"
+          aria-controls="trendingPanel"
+          tabindex="-1"
+          :class="(currentTab=='gaming')?'selectedTab':''"
+          @click="changeTab('gaming')"
+          @keydown="changeTab('gaming', $event)"
+        >
+          {{ $t("Trending.Gaming").toUpperCase() }}
+        </div>
+        <div
+          id="moviesTab"
+          class="tab"
+          role="tab"
+          aria-selected="false"
+          aria-controls="trendingPanel"
+          tabindex="-1"
+          :class="(currentTab=='movies')?'selectedTab':''"
+          @click="changeTab('movies')"
+          @keydown="changeTab('movies', $event)"
+        >
+          {{ $t("Trending.Movies").toUpperCase() }}
+        </div>
+      </ft-flex-box>
       <ft-element-list
+        id="trendingPanel"
+        role="tabpanel"
         :data="shownResults"
       />
     </ft-card>
diff --git a/static/locales/ar.yaml b/static/locales/ar.yaml
index d613bd4f..0f425de6 100644
--- a/static/locales/ar.yaml
+++ b/static/locales/ar.yaml
@@ -76,7 +76,8 @@ Subscriptions:
   Load More Videos: حمّل المزيد من الفيديوهات
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: لدى
     هذا الملف الشخصي عدد كبير من الاشتراكات. يتم فرض وضع RSS لتجنب تقييد الوصول  للاشتراكات
-Trending: 'المحتوى الرائج'
+Trending:
+  Trending: 'المحتوى الرائج'
 Most Popular: 'الأكثر شعبية'
 Playlists: 'قوائم التشغيل'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/as.yaml b/static/locales/as.yaml
index 809b33db..94117467 100644
--- a/static/locales/as.yaml
+++ b/static/locales/as.yaml
@@ -67,7 +67,8 @@ Subscriptions:
   Latest Subscriptions: ''
   'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': ''
   'Getting Subscriptions.  Please wait.': ''
-Trending: ''
+Trending:
+  Trending: ''
 Most Popular: ''
 Playlists: ''
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/bg.yaml b/static/locales/bg.yaml
index bdaf6260..c952140a 100644
--- a/static/locales/bg.yaml
+++ b/static/locales/bg.yaml
@@ -84,7 +84,8 @@ Subscriptions:
     профил има голям брой абонаменти. Принудително използване на RSS за заобикаляне
     на ограниченията
   Load More Videos: Зареждане на още видеа
-Trending: 'Набиращи популярност'
+Trending:
+  Trending: 'Набиращи популярност'
 Most Popular: 'Най-популярни'
 Playlists: 'Плейлисти'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/bn.yaml b/static/locales/bn.yaml
index 4a98a6b9..256256db 100644
--- a/static/locales/bn.yaml
+++ b/static/locales/bn.yaml
@@ -80,7 +80,8 @@ Subscriptions:
   'Getting Subscriptions. Please wait.': ''
   Refresh Subscriptions: ''
   Load More Videos: ''
-Trending: 'চলছে'
+Trending:
+  Trending: 'চলছে'
 Most Popular: ''
 Playlists: ''
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/bs.yaml b/static/locales/bs.yaml
index 6e8a9ceb..4621372e 100644
--- a/static/locales/bs.yaml
+++ b/static/locales/bs.yaml
@@ -83,7 +83,8 @@ Subscriptions:
   'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Preuzimanje pretplata. Molimo sačekajte.'
   Refresh Subscriptions: 'Osvježi pretplate'
   Load More Videos: 'Očitaj više videozapisa'
-Trending: 'U trendu'
+Trending:
+  Trending: 'U trendu'
 Most Popular: 'Naj popularnije'
 Playlists: 'playliste'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/ca.yaml b/static/locales/ca.yaml
index e1496099..944e9b7f 100644
--- a/static/locales/ca.yaml
+++ b/static/locales/ca.yaml
@@ -85,7 +85,8 @@ Subscriptions:
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Aquest
     perfil té un gran nombre de subscripcions. Forçant RSS per evitar la limitació
     fixada
-Trending: 'Tendencies'
+Trending:
+  Trending: 'Tendencies'
 Most Popular: 'Més populars'
 Playlists: 'Llistes de reproducció'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/cs.yaml b/static/locales/cs.yaml
index 4198bb84..1d3a45c9 100644
--- a/static/locales/cs.yaml
+++ b/static/locales/cs.yaml
@@ -83,7 +83,8 @@ Subscriptions:
   'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Získávám odběry. Prosím čekejte.'
   Refresh Subscriptions: 'Obnovit odběry'
   Load More Videos: 'Načíst více videí'
-Trending: 'Trendy'
+Trending: 
+  Trending: 'Trendy'
 Most Popular: 'Nejpopulárnější'
 Playlists: 'Playlisty'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/da.yaml b/static/locales/da.yaml
index f693fd17..3ff7cc17 100644
--- a/static/locales/da.yaml
+++ b/static/locales/da.yaml
@@ -84,7 +84,8 @@ Subscriptions:
   Load More Videos: Indlæs Flere Videoer
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Denne
     profil har et stort antal abonnementer.  Tving RSS for at undgå adgangsbegrænsning
-Trending: 'På Mode'
+Trending:
+  Trending: 'På Mode'
 Most Popular: 'Mest Populære'
 Playlists: 'Spillelister'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/de-DE.yaml b/static/locales/de-DE.yaml
index c49ff7c3..2f7e981f 100644
--- a/static/locales/de-DE.yaml
+++ b/static/locales/de-DE.yaml
@@ -79,7 +79,8 @@ Subscriptions:
     Profil hat eine große Anzahl von Abonnements.  RSS zur Vermeidung von Geschwindigkeitsbeschränkungen
     erzwingen
   Load More Videos: Lade mehr Videos
-Trending: Trends
+Trending:
+  Trending: Trends
 Most Popular: Am beliebtesten
 Playlists: Wiedergabelisten
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/el.yaml b/static/locales/el.yaml
index 6c400eaa..a01bde77 100644
--- a/static/locales/el.yaml
+++ b/static/locales/el.yaml
@@ -80,7 +80,8 @@ Subscriptions:
     το προφίλ διαθέτει ήδη ένα μεγάλο αριθμό Εγγραφών. Εξαναγκασμένη εναλλαγή σε λειτουργία
     RSS για αποφυγή περιορισμού των κλήσεων
   Load More Videos: Φόρτωση περισσότερων Βίντεο
-Trending: 'Τάσεις'
+Trending:
+  Trending: 'Τάσεις'
 Most Popular: 'Πιο δημοφιλή'
 Playlists: 'Λίστες αναπαραγωγής'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/en-US.yaml b/static/locales/en-US.yaml
index 139ae911..98093316 100644
--- a/static/locales/en-US.yaml
+++ b/static/locales/en-US.yaml
@@ -84,7 +84,13 @@ Subscriptions:
   Refresh Subscriptions: Refresh Subscriptions
   Load More Videos: Load More Videos
 More: More
-Trending: Trending
+Trending: 
+  Trending: Trending
+  Default: Default
+  Music: Music
+  Gaming: Gaming
+  Movies: Movies
+  Trending Tabs: Trending Tabs
 Most Popular: Most Popular
 Playlists: Playlists
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/en_GB.yaml b/static/locales/en_GB.yaml
index 1d053a2c..b6bfea1e 100644
--- a/static/locales/en_GB.yaml
+++ b/static/locales/en_GB.yaml
@@ -82,7 +82,8 @@ Subscriptions:
   Load More Videos: Load More Videos
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: This
     profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting
-Trending: 'Trending'
+Trending:
+  Trending: 'Trending'
 Most Popular: 'Most Popular'
 Playlists: 'Playlists'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/eo.yaml b/static/locales/eo.yaml
index b4f9c2f1..a70eda67 100644
--- a/static/locales/eo.yaml
+++ b/static/locales/eo.yaml
@@ -74,7 +74,8 @@ Subscriptions:
   'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': ''
   'Getting Subscriptions. Please wait.': ''
   Refresh Subscriptions: ''
-Trending: ''
+Trending: 
+  Trending: ''
 Most Popular: ''
 Playlists: ''
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/es-MX.yaml b/static/locales/es-MX.yaml
index cceefbba..4dad5e39 100644
--- a/static/locales/es-MX.yaml
+++ b/static/locales/es-MX.yaml
@@ -72,7 +72,8 @@ Subscriptions:
   'Getting Subscriptions.  Please wait.': 'Obteniendo Suscripciones. Por favor espere.'
   Refresh Subscriptions: Actulizar Suscripciones
   Getting Subscriptions. Please wait.: Obteniendo Suscripciones. Por favor espere.
-Trending: 'Tendencias'
+Trending:
+  Trending: 'Tendencias'
 Most Popular: 'Más Popular'
 Playlists: 'Listas de Reproducción'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/es.yaml b/static/locales/es.yaml
index 0ba396f2..47b595b7 100644
--- a/static/locales/es.yaml
+++ b/static/locales/es.yaml
@@ -76,7 +76,8 @@ Subscriptions:
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Este
     perfil tiene muchas suscripciones. Para eludir este límite, usaremos RSS.
   Load More Videos: Ver más
-Trending: 'Tendencias'
+Trending:
+  Trending: 'Tendencias'
 Most Popular: 'Más populares'
 Playlists: 'Playlists'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/es_AR.yaml b/static/locales/es_AR.yaml
index ce2438c4..70ce68aa 100644
--- a/static/locales/es_AR.yaml
+++ b/static/locales/es_AR.yaml
@@ -78,7 +78,8 @@ Subscriptions:
   Load More Videos: Cargar más videos
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Este
     perfil tiene un gran número de suscriptores.  Forzando RSS para evitar límites
-Trending: 'Tendencias'
+Trending:
+  Trending: 'Tendencias'
 Most Popular: 'Más popular'
 Playlists: 'Listas de reproducción'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/et.yaml b/static/locales/et.yaml
index 53001999..eb0cf225 100644
--- a/static/locales/et.yaml
+++ b/static/locales/et.yaml
@@ -83,7 +83,8 @@ Subscriptions:
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Sellel
     profiilil on väga palju tellimusi. Vältimaks serveripoolseid piiranguid teen RSS-voo
     päringud harvemini
-Trending: 'Populaarsed videod'
+Trending:
+ Trending: 'Populaarsed videod'
 Most Popular: 'Populaarseimad'
 Playlists: 'Esitusloendid'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/eu.yaml b/static/locales/eu.yaml
index 5b6b4f1c..fc85ae45 100644
--- a/static/locales/eu.yaml
+++ b/static/locales/eu.yaml
@@ -79,7 +79,8 @@ Subscriptions:
   Refresh Subscriptions: ''
   Load More Videos: ''
 More: ''
-Trending: ''
+Trending:
+  Trending: ''
 Most Popular: ''
 Playlists: ''
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/fi.yaml b/static/locales/fi.yaml
index d5cda646..93afe761 100644
--- a/static/locales/fi.yaml
+++ b/static/locales/fi.yaml
@@ -75,7 +75,8 @@ Subscriptions:
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Tällä
     profiililla on paljon tilauksia.  Pakotetaan RSS nopeuden rajoittamisen välttämiseksi
   Load More Videos: Lataa lisää videoita
-Trending: 'Nousussa'
+Trending: 
+  Trending: 'Nousussa'
 Most Popular: 'Suosituimmat'
 Playlists: 'Soittolistat'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/fil.yaml b/static/locales/fil.yaml
index 9936345d..08cc7232 100644
--- a/static/locales/fil.yaml
+++ b/static/locales/fil.yaml
@@ -75,7 +75,8 @@ Subscriptions:
   'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Kinukuha ang mga suskripsyon. Maghintay
     lang po.'
   Refresh Subscriptions: 'I-refresh ang mga Suskripsyon'
-Trending: 'Nagte-trend'
+Trending:
+  Trending: 'Nagte-trend'
 Most Popular: 'Pinakasikat'
 Playlists: ''
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/fr-FR.yaml b/static/locales/fr-FR.yaml
index 10fceb40..1715c40a 100644
--- a/static/locales/fr-FR.yaml
+++ b/static/locales/fr-FR.yaml
@@ -80,7 +80,8 @@ Subscriptions:
     profil comporte un grand nombre d'abonnements.  Le flux RSS outrepassera la limite
     fixée
   Load More Videos: Charger plus de vidéos
-Trending: 'Tendance'
+Trending:
+  Trending: 'Tendance'
 Most Popular: 'Les plus populaires'
 Playlists: 'Listes de lecture'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/gl.yaml b/static/locales/gl.yaml
index 7d03d5de..a95fd20b 100644
--- a/static/locales/gl.yaml
+++ b/static/locales/gl.yaml
@@ -83,7 +83,8 @@ Subscriptions:
   'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Obtendo subscricións. Por favor, agarda.'
   Refresh Subscriptions: 'Actualizar subscricións'
   Load More Videos: 'Cargar máis vídeos'
-Trending: 'Tendencias'
+Trending:
+  Trending: 'Tendencias'
 Most Popular: 'Máis populares'
 Playlists: 'Listaxes de reprodución'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/he.yaml b/static/locales/he.yaml
index e9f2c509..52b2f1a8 100644
--- a/static/locales/he.yaml
+++ b/static/locales/he.yaml
@@ -82,7 +82,8 @@ Subscriptions:
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: לפרופיל
     זה יש מספר רב של מנויים. עובר לעדכונים בעזרת RSS על מנת להימנע מהגבלות רוחב פס
   Load More Videos: לטעון סרטונים נוספים
-Trending: 'הסרטונים החמים'
+Trending:
+  Trending: 'הסרטונים החמים'
 Most Popular: 'הכי פופולרי'
 Playlists: 'פלייליסטים'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/hi.yaml b/static/locales/hi.yaml
index 0d2195f5..84233611 100644
--- a/static/locales/hi.yaml
+++ b/static/locales/hi.yaml
@@ -85,7 +85,8 @@ Subscriptions:
     कृपया रुके।'
   Refresh Subscriptions: 'सब्सक्रिप्शने Refresh करे'
   Load More Videos: 'ज़्यादा विडीओए लोड करे'
-Trending: 'ट्रेनडिंग'
+Trending:
+  Trending: 'ट्रेनडिंग'
 Most Popular: 'सबसे ज़्यादा देखा हुआ'
 Playlists: 'प्लेलिस्टे (playlists)'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/hr.yaml b/static/locales/hr.yaml
index d3b76019..67ff2ed2 100644
--- a/static/locales/hr.yaml
+++ b/static/locales/hr.yaml
@@ -78,7 +78,8 @@ Subscriptions:
     profil sadrži velik broj pretplata. Za izbjegavanje ograničenja stope koristit
     će se RSS
   Load More Videos: Učitaj još videa
-Trending: 'U trendu'
+Trending:
+  Trending: 'U trendu'
 Most Popular: 'Najpopularniji'
 Playlists: 'Zbirke'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/hu.yaml b/static/locales/hu.yaml
index 1e4c2347..dbf4bfa3 100644
--- a/static/locales/hu.yaml
+++ b/static/locales/hu.yaml
@@ -86,7 +86,8 @@ Subscriptions:
     a profil nagyszámú feliratkozást tartalmaz. RSS kényszerítése a sebességkorlátozás
     elkerülésére
   Load More Videos: További videók betöltése
-Trending: 'Népszerű'
+Trending:
+  Trending: 'Népszerű'
 Most Popular: 'Legnépszerűbbek'
 Playlists: 'Lejátszási listák'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/id.yaml b/static/locales/id.yaml
index 8be9e61b..11f7cf62 100644
--- a/static/locales/id.yaml
+++ b/static/locales/id.yaml
@@ -85,7 +85,8 @@ Subscriptions:
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Profil
     ini berlangganan ke banyak kanal. Beralih ke RSS untuk menghindari pembatasan
     akses
-Trending: 'Sedang Tren'
+Trending:
+  Trending: 'Sedang Tren'
 Most Popular: 'Paling Populer'
 Playlists: 'Daftar Putar'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/is.yaml b/static/locales/is.yaml
index 69a5361f..14780d7e 100644
--- a/static/locales/is.yaml
+++ b/static/locales/is.yaml
@@ -87,7 +87,8 @@ Subscriptions:
   Refresh Subscriptions: 'Endurlesa áskriftir'
   Load More Videos: 'Hlaða inn fleiri myndskeiðum'
 More: 'Meira'
-Trending: 'Í umræðunni'
+Trending:
+  Trending: 'Í umræðunni'
 Most Popular: 'Vinsælast'
 Playlists: 'Spilunarlistar'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/it.yaml b/static/locales/it.yaml
index 075761c1..ff8f7a53 100644
--- a/static/locales/it.yaml
+++ b/static/locales/it.yaml
@@ -80,7 +80,8 @@ Subscriptions:
   Load More Videos: Carica più video
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Questo
     profilo ha un grande numero di iscrizioni. Utilizzo RSS per evitare limitazioni
-Trending: 'Tendenze'
+Trending:
+  Trending: 'Tendenze'
 Most Popular: 'Più popolari'
 Playlists: 'Playlist'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/ja.yaml b/static/locales/ja.yaml
index cd01b2a2..c9dc9069 100644
--- a/static/locales/ja.yaml
+++ b/static/locales/ja.yaml
@@ -74,7 +74,8 @@ Subscriptions:
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: このプロファイルは登録チャンネルが多くなっています。接続制限を回避するため
     RSS を使用します
   Load More Videos: もっと見る
-Trending: '急上昇'
+Trending:
+  Trending: '急上昇'
 Most Popular: '人気'
 Playlists: '再生リスト'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/ko.yaml b/static/locales/ko.yaml
index c0b01508..e8bfbb27 100644
--- a/static/locales/ko.yaml
+++ b/static/locales/ko.yaml
@@ -81,7 +81,8 @@ Subscriptions:
   'Getting Subscriptions. Please wait.': '구독 목록을 가져오는 중입니다. 잠시만 기다려 주세요.'
   Refresh Subscriptions: '구독 피드 새로 고침'
   Load More Videos: '더 많은 동영상 불러오기'
-Trending: '트렌딩'
+Trending:
+  Trending: '트렌딩'
 Most Popular: '인기 동영상'
 Playlists: '재생 목록'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/ku.yaml b/static/locales/ku.yaml
index a5f92db2..b417242c 100644
--- a/static/locales/ku.yaml
+++ b/static/locales/ku.yaml
@@ -84,7 +84,8 @@ Subscriptions:
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: .ئەم
     پرۆفایلە ژمارەیەکی زۆری هەیە لە سەبسکریپشن. بۆ دورکەوتنەوە لە سنوور دانان (رسس)
     بەکاردەهێندرێت
-Trending: 'زۆر باسکراو'
+Trending:
+  Trending: 'زۆر باسکراو'
 Most Popular: 'بەناوبانگترین'
 Playlists: 'پلەیلیست'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/la.yaml b/static/locales/la.yaml
index 2e4821eb..95db5eac 100644
--- a/static/locales/la.yaml
+++ b/static/locales/la.yaml
@@ -82,7 +82,8 @@ Subscriptions:
   Load More Videos: Voce plus Movens Imaginibus
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Haec
     profile copia subscriptioni habet. Impono RSS ut impedio restrictionis per celeritatis
-Trending: 'Inclinant'
+Trending:
+  Trending: 'Inclinant'
 Most Popular: 'Maxime Popular'
 Playlists: 'Album ludere'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/lt.yaml b/static/locales/lt.yaml
index 1132a1e5..e0dccb2b 100644
--- a/static/locales/lt.yaml
+++ b/static/locales/lt.yaml
@@ -85,7 +85,8 @@ Subscriptions:
   Refresh Subscriptions: 'Atnaujinti prenumeratas'
   Load More Videos: 'Pakrauti daugiau vaizdo įrašų'
 More: 'Daugiau'
-Trending: 'Dabar populiaru'
+Trending:
+  Trending: 'Dabar populiaru'
 Most Popular: 'Populiariausia'
 Playlists: 'Grojaraščiai'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/nb_NO.yaml b/static/locales/nb_NO.yaml
index 7da5f246..dc6d755a 100644
--- a/static/locales/nb_NO.yaml
+++ b/static/locales/nb_NO.yaml
@@ -77,7 +77,8 @@ Subscriptions:
   Load More Videos: Last flere videoer
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Denne
     profilen har mange abonnementer. Påtvinger RSS for å unngå adgangsbegrensning
-Trending: 'På vei opp'
+Trending:
+  Trending: 'På vei opp'
 Most Popular: 'Mest populært'
 Playlists: 'Spillelister'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/nl.yaml b/static/locales/nl.yaml
index d8c5aa7e..eb051dbc 100644
--- a/static/locales/nl.yaml
+++ b/static/locales/nl.yaml
@@ -80,7 +80,8 @@ Subscriptions:
     profiel heeft een groot aantal abonnementen. RSS wordt geforceerd om tariefbeperkingen
     te vermijden
   Load More Videos: Meer Video's Laden
-Trending: 'Trending'
+Trending:
+  Trending: 'Trending'
 Most Popular: 'Populair'
 Playlists: 'Afspeellijsten'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/nn.yaml b/static/locales/nn.yaml
index dc2feddd..e8e8b587 100644
--- a/static/locales/nn.yaml
+++ b/static/locales/nn.yaml
@@ -85,7 +85,8 @@ Subscriptions:
   'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Henter abonnement. Ver venleg og vent.'
   Refresh Subscriptions: 'Oppdater abonnement'
   Load More Videos: 'Last inn fleire videoar'
-Trending: 'På veg opp'
+Trending:
+  Trending: 'På veg opp'
 Most Popular: 'Mest populært'
 Playlists: 'Spelelister'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/pl.yaml b/static/locales/pl.yaml
index 0bbb01cc..73be7f4b 100644
--- a/static/locales/pl.yaml
+++ b/static/locales/pl.yaml
@@ -78,7 +78,8 @@ Subscriptions:
     profil posiada dużą liczbę subskrypcji. Wymuszenie RSS w celu uniknięcia ograniczenia
     dostępu
   Load More Videos: Załaduj więcej filmów
-Trending: 'Na czasie'
+Trending:
+  Trending: 'Na czasie'
 Most Popular: 'Popularne'
 Playlists: 'Playlisty'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/pt-BR.yaml b/static/locales/pt-BR.yaml
index 42f1bc86..4ba9d28c 100644
--- a/static/locales/pt-BR.yaml
+++ b/static/locales/pt-BR.yaml
@@ -77,7 +77,8 @@ Subscriptions:
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Este
     perfil tem um grande número de inscrições.  Forçando RSS para evitar limitação
     de banda
-Trending: 'Em alta'
+Trending:
+  Trending: 'Em alta'
 Most Popular: 'Mais populares'
 Playlists: 'Listas'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/pt-PT.yaml b/static/locales/pt-PT.yaml
index ff6205bf..a9cd78a5 100644
--- a/static/locales/pt-PT.yaml
+++ b/static/locales/pt-PT.yaml
@@ -83,7 +83,8 @@ Subscriptions:
   'Getting Subscriptions. Please wait.': A carregar subscrições. Por favor aguarde.
   Refresh Subscriptions: Actualizar Subscrições
   Load More Videos: Carregar Mais Vídeos
-Trending: Tendências
+Trending:
+  Trending: Tendências
 Most Popular: Mais Populares
 Playlists: Listas de Reprodução
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/pt.yaml b/static/locales/pt.yaml
index 7cc20d47..d239cdfd 100644
--- a/static/locales/pt.yaml
+++ b/static/locales/pt.yaml
@@ -77,7 +77,8 @@ Subscriptions:
     sua lista de subscrições está vazia. Adicione algumas para as ver aqui.'
   'Getting Subscriptions. Please wait.': 'A carregar subscrições. Por favor aguarde.'
   Refresh Subscriptions: 'Atualizar Subscrições'
-Trending: 'Tendências'
+Trending:
+  Trending: 'Tendências'
 Most Popular: 'Mais Populares'
 Playlists: 'Listas de Reprodução'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/ro.yaml b/static/locales/ro.yaml
index 1c49a012..1daee35d 100644
--- a/static/locales/ro.yaml
+++ b/static/locales/ro.yaml
@@ -83,7 +83,8 @@ Subscriptions:
   Load More Videos: Incarca mai multe videouri
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Acest
     profil are foarte multi urmaritori. Foloseste RSS pentru a evita limita fixata.
-Trending: 'Trend'
+Trending:
+  Trending: 'Trend'
 Most Popular: 'Cel mai Popular'
 Playlists: 'Liste de videoclipuri'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/ru.yaml b/static/locales/ru.yaml
index f9ae1c5f..2c7cb8d2 100644
--- a/static/locales/ru.yaml
+++ b/static/locales/ru.yaml
@@ -77,7 +77,8 @@ Subscriptions:
     профиль имеет большое количество подписок. Используйте RSS, чтобы избежать ограничения
     скорости
   Load More Videos: Загрузить больше видео
-Trending: 'Тренды'
+Trending:
+  Trending: 'Тренды'
 Most Popular: 'Самые популярные'
 Playlists: 'Плейлисты'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/sat.yaml b/static/locales/sat.yaml
index c539601b..a4a6a68f 100644
--- a/static/locales/sat.yaml
+++ b/static/locales/sat.yaml
@@ -77,7 +77,8 @@ Subscriptions:
   'Getting Subscriptions. Please wait.': ''
   Refresh Subscriptions: ''
   Load More Videos: ''
-Trending: ''
+Trending: 
+  Trending: ''
 Most Popular: ''
 Playlists: ''
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/si.yaml b/static/locales/si.yaml
index 183bbb1f..09fe0cec 100644
--- a/static/locales/si.yaml
+++ b/static/locales/si.yaml
@@ -79,7 +79,8 @@ Subscriptions:
   'Getting Subscriptions. Please wait.': ''
   Refresh Subscriptions: ''
   Load More Videos: තව දෘශ්‍යක පූරනය කරන්න
-Trending: ''
+Trending: 
+  Trending: ''
 Most Popular: ''
 Playlists: ''
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/sk.yaml b/static/locales/sk.yaml
index 0a0596ef..45957b63 100644
--- a/static/locales/sk.yaml
+++ b/static/locales/sk.yaml
@@ -77,7 +77,8 @@ Subscriptions:
   'Getting Subscriptions. Please wait.': Nahrávam odbery, prosím počkajte.
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Tento
     profil má mnoho odberateľov. Vždy použite RSS, aby ste obišli limit
-Trending: 'Trendy'
+Trending: 
+  Trending: 'Trendy'
 Most Popular: 'Najpopulárnejšie'
 Playlists: 'Zoznamy'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/sl.yaml b/static/locales/sl.yaml
index 930f5c3e..9fe82572 100644
--- a/static/locales/sl.yaml
+++ b/static/locales/sl.yaml
@@ -85,7 +85,8 @@ Subscriptions:
     profil ima veliko količino naročnin.· Da bi se izognili omejitvi hitrosti, bo
     uporabljen RSS
   Load More Videos: Naloži več videoposnetkov
-Trending: 'Priljubljeno'
+Trending: 
+  Trending: 'Priljubljeno'
 Most Popular: 'Najbolj popularno'
 Playlists: 'Seznami predvajanja'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/sr.yaml b/static/locales/sr.yaml
index 93a764c7..cb3e40b1 100644
--- a/static/locales/sr.yaml
+++ b/static/locales/sr.yaml
@@ -84,7 +84,8 @@ Subscriptions:
   Refresh Subscriptions: 'Освежи праћења'
   Load More Videos: 'Учитај више видео записа'
 More: 'Још'
-Trending: 'Тренда'
+Trending: 
+  Trending: 'Тренда'
 Most Popular: 'Нај популарније'
 Playlists: 'Плејлисте'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/sv.yaml b/static/locales/sv.yaml
index 4c7e7826..8c4fa33b 100644
--- a/static/locales/sv.yaml
+++ b/static/locales/sv.yaml
@@ -84,7 +84,8 @@ Subscriptions:
     här profilen har ett stort antal prenumerationer.  Tvinga RSS för att undvika
     ränta begränsa
   Load More Videos: Se mer
-Trending: 'Trender'
+Trending: 
+  Trending: 'Trender'
 Most Popular: 'Mest populära'
 Playlists: 'Spellistor'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/tr.yaml b/static/locales/tr.yaml
index e92b906c..7edfa0fc 100644
--- a/static/locales/tr.yaml
+++ b/static/locales/tr.yaml
@@ -82,7 +82,8 @@ Subscriptions:
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Bu
     profilin çok sayıda abonesi var.  Hız sınırlamalarından kaçınmak için RSS zorlanıyor
   Load More Videos: Daha Fazla Video Yükle
-Trending: 'Trendler'
+Trending:
+  Trending: 'Trendler'
 Most Popular: 'Popüler Olanlar'
 Playlists: 'Oynatma Listeleri'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/uk.yaml b/static/locales/uk.yaml
index 9da2de07..f2eb7a04 100644
--- a/static/locales/uk.yaml
+++ b/static/locales/uk.yaml
@@ -83,7 +83,8 @@ Subscriptions:
   'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Отримання Підписок. Будь ласка, зачекайте.'
   Refresh Subscriptions: 'Оновити Підписки'
   Load More Videos: 'Завантажити більше відео'
-Trending: 'Популярне'
+Trending: 
+  Trending: 'Популярне'
 Most Popular: 'Найпопулярніші'
 Playlists: 'Добірки'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/vi.yaml b/static/locales/vi.yaml
index 1f3cb6fe..fd63d63c 100644
--- a/static/locales/vi.yaml
+++ b/static/locales/vi.yaml
@@ -75,7 +75,8 @@ Subscriptions:
   Refresh Subscriptions: Refresh đăng ký
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Kênh
     này có nhiều người đăng ký. Buộc RSS để tránh bị giới hạn
-Trending: 'Xu hướng'
+Trending:
+  Trending: 'Xu hướng'
 Most Popular: 'Phổ biến nhất'
 Playlists: 'Danh sách phát'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/zh-CN.yaml b/static/locales/zh-CN.yaml
index 6b36c30f..7cdd9fe6 100644
--- a/static/locales/zh-CN.yaml
+++ b/static/locales/zh-CN.yaml
@@ -74,7 +74,8 @@ Subscriptions:
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: 这个配置文件有大量订阅。
     强制RSS已防止速率限制
   Load More Videos: 加载更多视频
-Trending: '热门'
+Trending: 
+  Trending: '热门'
 Most Popular: '最流行'
 Playlists: '播放列表'
 User Playlists:
diff --git a/static/locales/zh-TW.yaml b/static/locales/zh-TW.yaml
index d75b605c..d1e2f315 100644
--- a/static/locales/zh-TW.yaml
+++ b/static/locales/zh-TW.yaml
@@ -74,7 +74,8 @@ Subscriptions:
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: 這個設定檔有大量訂閱。
     強制RSS已防止速率限制
   Load More Videos: 載入更多影片
-Trending: '發燒影片'
+Trending: 
+  Trending: '發燒影片'
 Most Popular: '最受歡迎'
 Playlists: '播放清單'
 User Playlists: