From 014eee7990cd0d5803841325292424f7fcdc122b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dragibus Noir Date: Sun, 7 Mar 2021 00:03:55 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (448 of 448 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/fr/ --- static/locales/fr-FR.yaml | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/static/locales/fr-FR.yaml b/static/locales/fr-FR.yaml index 177937c0..6a98430c 100644 --- a/static/locales/fr-FR.yaml +++ b/static/locales/fr-FR.yaml @@ -191,6 +191,8 @@ Settings: 1440p: '1440p' 4k: '4k' 8k: '8k' + Playlist Next Video Interval: Intervalle de la prochaine vidéo dans la liste de + lecture Subscription Settings: Subscription Settings: 'Paramètres des abonnements' Hide Videos on Watch: 'Masquer les vidéos visionnées' @@ -298,6 +300,7 @@ Settings: Hide Recommended Videos: Masquer les vidéos recommandées Distraction Free Settings: Mode sans distraction Hide Active Subscriptions: Masquer les abonnements actifs + Hide Playlists: Masquer les listes de lecture The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: L'application doit être redémarrée pour que les changements prennent effet. Redémarrer et appliquer les changements ? @@ -647,6 +650,7 @@ Profile: Select All: Tout sélectionner $ selected: $ sélectionné(s) Other Channels: Autres chaînes + Profile Filter: Filtre de profil The playlist has been reversed: La liste de lecture a été inversée A new blog is now available, $. Click to view more: Un nouveau billet est maintenant disponible, $. Cliquez pour en savoir plus @@ -690,3 +694,8 @@ Tooltips: Region for Trending: Ceci vous permet de choisir les vidéos tendance du pays que vous souhaitez afficher. Attention, certains pays affichés ne sont pas pris en charge par YouTube +More: Plus +Playing Next Video Interval: Lecture de la prochaine vidéo en un rien de temps. Cliquez + pour annuler. | Lecture de la prochaine vidéo dans {nextVideoInterval} seconde. + Cliquer pour annuler. | Lecture de la vidéo suivante dans {l'intervalle vidéo suivant} + secondes. Cliquer pour annuler.