tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian) 

Currently translated at 100.0% (521 of 521 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/ru/
This commit is contained in:
Sedative 2021-10-04 06:29:59 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 8aa9fc291b
commit 0398f45212
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 19 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
static/locales/ru.yaml
View File

@ -79,6 +79,11 @@ Subscriptions:
Load More Videos: Загрузить больше видео Load More Videos: Загрузить больше видео
Trending: Trending:
Trending: 'Тренды' Trending: 'Тренды'
Trending Tabs: Тренды
Movies: Фильмы
Gaming: Игры
Music: Музыка
Default: По умолчанию
Most Popular: 'Самые популярные' Most Popular: 'Самые популярные'
Playlists: 'Плейлисты' Playlists: 'Плейлисты'
User Playlists: User Playlists:
@ -135,6 +140,11 @@ Settings:
The currently set default instance is $: В настоящее время по умолчанию установлен The currently set default instance is $: В настоящее время по умолчанию установлен
экземпляр $ экземпляр $
Current Invidious Instance: Текущий экземпляр Invidious Current Invidious Instance: Текущий экземпляр Invidious
External Link Handling:
No Action: Нет действия
Ask Before Opening Link: Спросить перед открытием ссылки
Open Link: Открыть ссылку
External Link Handling: Обработка внешних ссылок
Theme Settings: Theme Settings:
Theme Settings: 'Настройки темы' Theme Settings: 'Настройки темы'
Match Top Bar with Main Color: 'Верхняя панель основного цвета' Match Top Bar with Main Color: 'Верхняя панель основного цвета'
@ -622,6 +632,7 @@ Comments:
Newest first: Сначала новые Newest first: Сначала новые
Top comments: Лучшим комментариям Top comments: Лучшим комментариям
Sort by: Сортировать по Sort by: Сортировать по
Show More Replies: Показать больше ответов
Up Next: 'Следующий' Up Next: 'Следующий'
# Toast Messages # Toast Messages
@ -712,6 +723,9 @@ Tooltips:
подключения к Invidious серверу. подключения к Invidious серверу.
Region for Trending: Область тенденций позволяет выбрать популярные видео из понравившейся Region for Trending: Область тенденций позволяет выбрать популярные видео из понравившейся
вам страны. Не во всех отображаемых странах на самом деле поддерживается YouTube. вам страны. Не во всех отображаемых странах на самом деле поддерживается YouTube.
External Link Handling: "Выберите действие при клике на ссылку, которая не может\
\ быть открыта во FreeTube.\nПо умолчанию FreeTube откроет ссылку в вашем браузере\
\ по умолчанию.\n"
Subscription Settings: Subscription Settings:
Fetch Feeds from RSS: Если этот параметр включен, FreeTube будет получать вашу Fetch Feeds from RSS: Если этот параметр включен, FreeTube будет получать вашу
ленту подписок с помощью RSS, а не как обычно. RSS работает быстрее и предотвращает ленту подписок с помощью RSS, а не как обычно. RSS работает быстрее и предотвращает
@ -755,3 +769,8 @@ Open New Window: Открыть новое окно
Default Invidious instance has been cleared: Экземпляр Invidious по умолчанию очищен Default Invidious instance has been cleared: Экземпляр Invidious по умолчанию очищен
Default Invidious instance has been set to $: Экземпляр Invidious по умолчанию установлен Default Invidious instance has been set to $: Экземпляр Invidious по умолчанию установлен
на $ на $
External link opening has been disabled in the general settings: Открытие внешних
ссылок отключено в настройках
Search Bar:
Clear Input: Очистить
Are you sure you want to open this link?: Вы действительно хотите открыть эту ссылку?