diff --git a/static/locales/zh-CN.yaml b/static/locales/zh-CN.yaml
index 615851b5..32109bd3 100644
--- a/static/locales/zh-CN.yaml
+++ b/static/locales/zh-CN.yaml
@@ -148,6 +148,7 @@ Settings:
       Light: '浅'
       Dracula: '德古拉'
       System Default: 系统默认
+      Catppuccin Mocha: Catppuccin Mocha
     Main Color Theme:
       Main Color Theme: '主题色'
       Red: '红'
@@ -166,13 +167,27 @@ Settings:
       Amber: '黄褐'
       Orange: '橙'
       Deep Orange: '深橙'
-      Dracula Cyan: '德古拉 青'
-      Dracula Green: '德古拉 绿'
-      Dracula Orange: '德古拉 橙'
-      Dracula Pink: '德古拉 粉'
-      Dracula Purple: '德古拉 紫'
-      Dracula Red: '德古拉 红'
-      Dracula Yellow: '德古拉 黄'
+      Dracula Cyan: 'Dracula Cyan'
+      Dracula Green: 'Dracula Green'
+      Dracula Orange: 'Dracula Orange'
+      Dracula Pink: 'Dracula Pink'
+      Dracula Purple: 'Dracula Purple'
+      Dracula Red: 'Dracula Red'
+      Dracula Yellow: 'Dracula Yellow'
+      Catppuccin Mocha Pink: Catppuccin Mocha Pink
+      Catppuccin Mocha Peach: Catppuccin Mocha Peach
+      Catppuccin Mocha Yellow: Catppuccin Mocha Yellow
+      Catppuccin Mocha Sapphire: Catppuccin Mocha Sapphire
+      Catppuccin Mocha Rosewater: Catppuccin Mocha Rosewater
+      Catppuccin Mocha Maroon: Catppuccin Mocha Maroon
+      Catppuccin Mocha Green: Catppuccin Mocha Green
+      Catppuccin Mocha Teal: Catppuccin Mocha Teal
+      Catppuccin Mocha Sky: Catppuccin Mocha Sky
+      Catppuccin Mocha Flamingo: Catppuccin Mocha Flamingo
+      Catppuccin Mocha Mauve: Catppuccin Mocha Mauve
+      Catppuccin Mocha Red: Catppuccin Mocha Red
+      Catppuccin Mocha Blue: Catppuccin Mocha Blue
+      Catppuccin Mocha Lavender: Catppuccin Mocha Lavender
     Secondary Color Theme: '次主题色'
         #* Main Color Theme
     UI Scale: UI缩放