tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish) 

Currently translated at 100.0% (578 of 578 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/pl/
This commit is contained in:
Grzegorz Wójcicki 2022-05-30 16:57:31 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 10c10ae71e
commit 0739f68951
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 21 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
static/locales/pl.yaml
View File

@ -231,6 +231,22 @@ Settings:
myszy na obszarze odtwarzania myszy na obszarze odtwarzania
Max Video Playback Rate: Maksymalna szybkość odtwarzania Max Video Playback Rate: Maksymalna szybkość odtwarzania
Video Playback Rate Interval: Przeskoki w wyborze prędkości odtwarzania Video Playback Rate Interval: Przeskoki w wyborze prędkości odtwarzania
Screenshot:
Format Label: Format zrzutu
Quality Label: Jakość zrzutu
Ask Path: Pytaj o folder zapisu
Folder Label: Folder z zrzutami
Folder Button: Wybierz folder
File Name Label: Wzorzec nazwy pliku
File Name Tooltip: 'Możesz użyć następujących zmiennych: %Y Rok 4 cyfry. %M
Miesiąc 2 cyfry. %D Dzień 2 cyfry. %H Godzina 2 cyfry. %N Minuta 2 cyfry.
%S Sekunda 2 cyfry. %T Milisekunda 3 cyfry. %s Sekunda filmu. %t Milisekunda
filmu 3 cyfry. %i ID filmu. Możesz również tworzyć podfoldery używając "\"
albo "/".'
Error:
Forbidden Characters: Niedozwolone znaki
Empty File Name: Pusta nazwa pliku
Enable: Włącz zrzuty ekranu
Subscription Settings: Subscription Settings:
Subscription Settings: 'Ustawienia subskrypcji' Subscription Settings: 'Ustawienia subskrypcji'
Hide Videos on Watch: 'Ukrywaj filmy po obejrzeniu' Hide Videos on Watch: 'Ukrywaj filmy po obejrzeniu'
@ -372,12 +388,12 @@ Settings:
Enable SponsorBlock: Włącz SponsorBlock Enable SponsorBlock: Włącz SponsorBlock
SponsorBlock Settings: Ustawienia SponsorBlock SponsorBlock Settings: Ustawienia SponsorBlock
Skip Options: Skip Options:
Skip Option: Opcje pomijania Skip Option: Opcja pominięcia
Auto Skip: Pomijaj automatycznie Auto Skip: Pomijaj automatycznie
Show In Seek Bar: Pokaż na pasku postępu odtwarzania Show In Seek Bar: Pokaż na pasku postępu
Prompt To Skip: Zapytaj, czy pominąć Prompt To Skip: Zapytaj, czy pominąć
Do Nothing: Nic nie rób Do Nothing: Nic nie rób
Category Color: Kolory segmentów Category Color: Kolor segmentu
External Player Settings: External Player Settings:
Custom External Player Arguments: Niestandardowe argumenty zewnętrznego odtwarzacza Custom External Player Arguments: Niestandardowe argumenty zewnętrznego odtwarzacza
Custom External Player Executable: Niestandardowy plik wykonywalny zewnętrznego Custom External Player Executable: Niestandardowy plik wykonywalny zewnętrznego
@ -851,3 +867,5 @@ Downloading failed: Wystąpił problem z pobieraniem "$"
Downloading canceled: Pobieranie zostało przerwane przez użytkownika Downloading canceled: Pobieranie zostało przerwane przez użytkownika
Download folder does not exist: Katalog pobierania "$" nie istnieje. Przełączono na Download folder does not exist: Katalog pobierania "$" nie istnieje. Przełączono na
tryb "pytaj o folder". tryb "pytaj o folder".
Screenshot Error: Wykonanie zrzutu nie powiodło się. $
Screenshot Success: Zapisano zrzut ekranu jako "$"