Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 100.0% (443 of 443 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/sk/
This commit is contained in:
parent
848681dbc9
commit
1574ee3c55
|
@ -63,6 +63,8 @@ Search Filters:
|
||||||
Fetching results. Please wait: 'Načítavajú sa výsledky. Prosím čakajte'
|
Fetching results. Please wait: 'Načítavajú sa výsledky. Prosím čakajte'
|
||||||
Fetch more results: 'Načítať viac výsledkov'
|
Fetch more results: 'Načítať viac výsledkov'
|
||||||
# Sidebar
|
# Sidebar
|
||||||
|
There are no more results for this search: Pre toto hľadanie nie sú k dispozícii
|
||||||
|
žiadne ďalšie výsledky
|
||||||
Subscriptions:
|
Subscriptions:
|
||||||
# On Subscriptions Page
|
# On Subscriptions Page
|
||||||
Subscriptions: 'Odbery'
|
Subscriptions: 'Odbery'
|
||||||
|
@ -342,6 +344,23 @@ About:
|
||||||
Licensed under the AGPLv3: Na základe licencie AGPLv3
|
Licensed under the AGPLv3: Na základe licencie AGPLv3
|
||||||
Beta: Testovacia verzia
|
Beta: Testovacia verzia
|
||||||
Source code: Zdrojový kód
|
Source code: Zdrojový kód
|
||||||
|
GitHub issues: Problémy z GitHubu
|
||||||
|
Report a problem: Nahlásiť problém
|
||||||
|
FAQ: Otázky a odpovede
|
||||||
|
Donate: Darujte
|
||||||
|
FreeTube is made possible by: FreeTube umožňujú
|
||||||
|
these people and projects: títo ľudia a projekty
|
||||||
|
Credits: Zásluhy
|
||||||
|
Translate: Preložiť
|
||||||
|
room rules: pravidlá miestností
|
||||||
|
Please read the: Prečítajte si
|
||||||
|
Chat on Matrix: Napíšte nám na Matrix-e
|
||||||
|
Mastodon: Mastodon
|
||||||
|
Email: Elektronická pošta
|
||||||
|
Blog: Blog
|
||||||
|
Website: Webstránka
|
||||||
|
Please check for duplicates before posting: Pred odoslaním prosím skontrolujte duplicitné
|
||||||
|
otázky
|
||||||
Channel:
|
Channel:
|
||||||
Subscriber: 'Odberateľ'
|
Subscriber: 'Odberateľ'
|
||||||
Subscribers: 'Odberateľov'
|
Subscribers: 'Odberateľov'
|
||||||
|
@ -372,6 +391,7 @@ Channel:
|
||||||
Added channel to your subscriptions: Kanál bol pridaný k vašim odberom
|
Added channel to your subscriptions: Kanál bol pridaný k vašim odberom
|
||||||
Channel has been removed from your subscriptions: Kanál bol odstránený z vašich
|
Channel has been removed from your subscriptions: Kanál bol odstránený z vašich
|
||||||
odberov
|
odberov
|
||||||
|
Removed subscription from $ other channel(s): Odstránené predplatné z $ iných kanálov
|
||||||
Video:
|
Video:
|
||||||
Mark As Watched: 'Označiť ako zhliadnuté'
|
Mark As Watched: 'Označiť ako zhliadnuté'
|
||||||
Remove From History: 'Vymazať z histórie'
|
Remove From History: 'Vymazať z histórie'
|
||||||
|
@ -383,7 +403,7 @@ Video:
|
||||||
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Skopírovať link na vložený prehrávač Youtube'
|
Copy YouTube Embedded Player Link: 'Skopírovať link na vložený prehrávač Youtube'
|
||||||
Open in Invidious: 'Otvoriť v Invidious'
|
Open in Invidious: 'Otvoriť v Invidious'
|
||||||
Copy Invidious Link: 'Skopírovať Invidious linku'
|
Copy Invidious Link: 'Skopírovať Invidious linku'
|
||||||
View: ''
|
View: 'Pozrieť'
|
||||||
Views: 'Zhliadnutí'
|
Views: 'Zhliadnutí'
|
||||||
# Context is "X People Watching"
|
# Context is "X People Watching"
|
||||||
Watching: 'Sleduje'
|
Watching: 'Sleduje'
|
||||||
|
@ -457,6 +477,9 @@ Video:
|
||||||
Open Channel in Invidious: Otvoriť kanál v Invidious
|
Open Channel in Invidious: Otvoriť kanál v Invidious
|
||||||
Copy YouTube Channel Link: Skopírovať Youtube link na kanál
|
Copy YouTube Channel Link: Skopírovať Youtube link na kanál
|
||||||
Open Channel in YouTube: Otvoriť kanál v Youtube
|
Open Channel in YouTube: Otvoriť kanál v Youtube
|
||||||
|
Video has been removed from your saved list: Video odstránené z uložených
|
||||||
|
Video has been saved: Video uložené
|
||||||
|
Save Video: Uložiť Video
|
||||||
Videos:
|
Videos:
|
||||||
#& Sort By
|
#& Sort By
|
||||||
Sort By:
|
Sort By:
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue