diff --git a/static/locales/ar.yaml b/static/locales/ar.yaml
index 230ff2b7..2d639fbd 100644
--- a/static/locales/ar.yaml
+++ b/static/locales/ar.yaml
@@ -660,3 +660,4 @@ Hashtags have not yet been implemented, try again later: لم يتم تنفيذ
   بعد، حاول مرة أخرى لاحقا
 Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: نوع URL غير معروف على YouTube،
   لا يمكن فتحه في التطبيق
+Open New Window: افتح نافذة جديدة