tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish) 

Currently translated at 100.0% (505 of 505 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/tr/
This commit is contained in:
Oğuz Ersen 2021-08-26 18:03:17 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c5dacffece
commit 1a172f695e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 11 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
static/locales/tr.yaml
View File

@ -83,7 +83,12 @@ Subscriptions:
profilin çok sayıda abonesi var. Hız sınırlamalarından kaçınmak için RSS zorlanıyor profilin çok sayıda abonesi var. Hız sınırlamalarından kaçınmak için RSS zorlanıyor
Load More Videos: Daha Fazla Video Yükle Load More Videos: Daha Fazla Video Yükle
Trending: Trending:
Trending: 'Trendler' Trending: 'Öne Çıkanlar'
Trending Tabs: Öne Çıkanlar Sekmeleri
Movies: Film
Gaming: Oyun
Music: Müzik
Default: Öntanımlı
Most Popular: 'Popüler Olanlar' Most Popular: 'Popüler Olanlar'
Playlists: 'Oynatma Listeleri' Playlists: 'Oynatma Listeleri'
User Playlists: User Playlists:
@ -128,7 +133,7 @@ Settings:
End: 'Bitiş' End: 'Bitiş'
'Invidious Instance (Default is https://invidious.snopyta.org)': 'Invidious Örneği 'Invidious Instance (Default is https://invidious.snopyta.org)': 'Invidious Örneği
(Öntanımlı olarak https://invidious.snopyta.org)' (Öntanımlı olarak https://invidious.snopyta.org)'
Region for Trending: 'Trendler İçin Bölge Tercihi' Region for Trending: 'Öne Çıkanlar İçin Bölge Tercihi'
#! List countries #! List countries
View all Invidious instance information: Tüm Invidious örnek bilgilerini görüntüle View all Invidious instance information: Tüm Invidious örnek bilgilerini görüntüle
System Default: Sistem Öntanımlı Değeri System Default: Sistem Öntanımlı Değeri
@ -296,7 +301,7 @@ Settings:
Distraction Free Settings: Distraction Free Settings:
Hide Live Chat: Canlı Sohbeti Gizle Hide Live Chat: Canlı Sohbeti Gizle
Hide Popular Videos: Popüler Videoları Gizle Hide Popular Videos: Popüler Videoları Gizle
Hide Trending Videos: Trend Olan Videoları Gizle Hide Trending Videos: Öne Çıkan Videoları Gizle
Hide Recommended Videos: Tavsiye Edilen Videoları Gizle Hide Recommended Videos: Tavsiye Edilen Videoları Gizle
Hide Comment Likes: Yorum Beğenmelerini Gizle Hide Comment Likes: Yorum Beğenmelerini Gizle
Hide Channel Subscribers: Kanal Abonelerini Gizle Hide Channel Subscribers: Kanal Abonelerini Gizle
@ -712,9 +717,9 @@ Tooltips:
Preferred API Backend: FreeTube'un veri elde etmek için kullandığı arka ucu seçin. Preferred API Backend: FreeTube'un veri elde etmek için kullandığı arka ucu seçin.
Yerel API yerleşik bir çıkarıcıdır. Invidious API'si, bağlanmak için bir Invidious Yerel API yerleşik bir çıkarıcıdır. Invidious API'si, bağlanmak için bir Invidious
sunucusu gerektirir. sunucusu gerektirir.
Region for Trending: Trendlerin bölgesi, hangi ülkenin trend videolarını görüntülemek Region for Trending: Öne çıkanların bölgesi, hangi ülkenin öne çıkan videolarını
istediğinizi seçmenize olanak tanır. Görüntülenen ülkelerden bazıları YouTube görüntülemek istediğinizi seçmenize olanak tanır. Görüntülenen ülkelerden bazıları
tarafından desteklenmemektedir. YouTube tarafından desteklenmemektedir.
Privacy Settings: Privacy Settings:
Remove Video Meta Files: Etkinleştirildiğinde, izleme sayfası kapatıldığında video Remove Video Meta Files: Etkinleştirildiğinde, izleme sayfası kapatıldığında video
oynatma sırasında oluşturulan meta dosyaları otomatik olarak silinir. oynatma sırasında oluşturulan meta dosyaları otomatik olarak silinir.