Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (350 of 350 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/ja/
This commit is contained in:
maboroshin 2020-09-15 14:55:35 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e748ea0b6a
commit 20b379c269
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -224,7 +224,7 @@ Settings:
History object has insufficient data, skipping item: 履歴のデータが不十分なのでこの項目を飛ばします History object has insufficient data, skipping item: 履歴のデータが不十分なのでこの項目を飛ばします
Subscriptions have been successfully exported: 登録は正常にエクスポートされました Subscriptions have been successfully exported: 登録は正常にエクスポートされました
Invalid history file: 無効な履歴ファイル Invalid history file: 無効な履歴ファイル
This might take a while, please wait: 少し時間がかかります./.お待ちください This might take a while, please wait: 少し時間がかかります...お待ちください
Invalid subscriptions file: 無効な登録ファイル Invalid subscriptions file: 無効な登録ファイル
All subscriptions have been successfully imported: すべての登録は正常にインポートされました All subscriptions have been successfully imported: すべての登録は正常にインポートされました
All subscriptions and profiles have been successfully imported: すべての登録とプロファイルは正常にインポートされました All subscriptions and profiles have been successfully imported: すべての登録とプロファイルは正常にインポートされました
@ -241,7 +241,7 @@ Settings:
Select Export Type: エクスポート形式の選択 Select Export Type: エクスポート形式の選択
Select Import Type: インポート形式の選択 Select Import Type: インポート形式の選択
Data Settings: データ設定 Data Settings: データ設定
One or more subscriptions were unable to be imported: 1 つ以上の登録をインポートできませんでした One or more subscriptions were unable to be imported: 1つ以上の登録をインポートできませんでした
About: About:
#On About page #On About page
About: 'このソフト' About: 'このソフト'
@ -260,7 +260,7 @@ About:
'Looking for help? Check out our Wiki page.': 'ヘルプが必要なら私たちの Wiki をご覧ください。' 'Looking for help? Check out our Wiki page.': 'ヘルプが必要なら私たちの Wiki をご覧ください。'
Check out our Firefox extension!: '私たち Firefox 拡張機能!' Check out our Firefox extension!: '私たちによる Firefox 拡張機能!'
'If you enjoy using FreeTube, consider donating via Liberapay or through our Bitcoin address.': 'FreeTube 'If you enjoy using FreeTube, consider donating via Liberapay or through our Bitcoin address.': 'FreeTube
を気に入っていただけていれば、ぜひ Liberapay かビットコインで自由な寄付をお願いします。' を気に入っていただけていれば、ぜひ Liberapay かビットコインで自由な寄付をお願いします。'