diff --git a/static/locales/ja.yaml b/static/locales/ja.yaml
index 3d990cef..bf1750c7 100644
--- a/static/locales/ja.yaml
+++ b/static/locales/ja.yaml
@@ -537,6 +537,7 @@ Video:
     volume: 音量
     bandwidth: 接続速度
     out of: のうち
+    Mimetype: メディアタイプ
 Videos:
   #& Sort By
   Sort By: