diff --git a/static/locales/it.yaml b/static/locales/it.yaml
index 16db1e81..20139623 100644
--- a/static/locales/it.yaml
+++ b/static/locales/it.yaml
@@ -398,7 +398,7 @@ Subscriptions have not yet been implemented: 'Le Iscrizioni non sono ancora stat
   implementate'
 Loop is now disabled: 'Riproduzione a loop disattivata'
 Loop is now enabled: 'Riproduzione a loop attivata'
-Shuffle is now disabled: ''
+Shuffle is now disabled: 'La riproduzione casuale è disabilitata'
 Shuffle is now enabled: 'La riproduzione casuale è abilitata'
 Playing Next Video: 'Riproduzione Prossimo Video'
 Playing Previous Video: 'Riproduzione Video Precedente'