From 2f349c44e93a2ffcb1438d8ed435e6240d59355d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dragibus Noir Date: Wed, 16 Sep 2020 12:18:00 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (362 of 362 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/fr/ --- static/locales/fr-FR.yaml | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) diff --git a/static/locales/fr-FR.yaml b/static/locales/fr-FR.yaml index 654291e9..042722fd 100644 --- a/static/locales/fr-FR.yaml +++ b/static/locales/fr-FR.yaml @@ -427,6 +427,10 @@ Change Format: Use Dash Formats: 'Utiliser le format Dash' Use Legacy Formats: 'Utiliser le format Legacy' Use Audio Formats: 'Utiliser le format Audio' + Audio formats are not available for this video: Le format Audio n'est pas disponible + pour cette vidéo + Dash formats are not available for this video: Le format Dash n'est pas disponible + pour cette vidéo Share: Share Video: 'Partager la vidéo' Copy Link: 'Copier le lien' @@ -505,4 +509,20 @@ Profile: Profile Manager: Gestionnaire de profil All Channels: Tous les canaux Profile Select: Sélection du profil + Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: Êtes-vous + sûr de vouloir supprimer les chaînes sélectionnées ? Cela ne supprimera pas la + chaîne de tout autre profil. + Subscription List: Liste des abonnements + ? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The + same channels will be deleted in any profile they are found in. + : Ceci est votre profil principal. Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les chaînes + sélectionnées ? Les mêmes chaînes seront supprimées dans tous les profils où + elles se trouvent. + No channel(s) have been selected: Aucune chaîne(s) n'a été sélectionnée + Add Selected To Profile: Ajouter la sélection au profil + Delete Selected: Supprimer la sélection + Select None: Ne rien sélectionner + Select All: Tout sélectionner + $ selected: $ sélectionné(s) + Other Channels: Autres chaînes The playlist has been reversed: La playlist a été inversée