diff --git a/static/locales/nl.yaml b/static/locales/nl.yaml
index 83622d7c..d8c5aa7e 100644
--- a/static/locales/nl.yaml
+++ b/static/locales/nl.yaml
@@ -171,7 +171,7 @@ Settings:
     Disable Smooth Scrolling: Vloeiend Scrollen Uitschakelen
   Player Settings:
     Player Settings: 'Videospeler-instellingen'
-    Force Local Backend for Legacy Formats: 'Lokale Backend Forceren voor Oudere Formaten'
+    Force Local Backend for Legacy Formats: 'Lokale Backend Forceren Voor Oudere Formaten'
     Play Next Video: 'Volgende Video Automatisch Afspelen'
     Turn on Subtitles by Default: 'Schakel Ondertiteling Standaard in'
     Autoplay Videos: 'Video''s Automatisch Afspelen'
@@ -199,7 +199,7 @@ Settings:
       8k: '8k'
     Playlist Next Video Interval: Afspeellijst Volgende Video Tussentijd
     Next Video Interval: Volgende Video Tussenpauze Duur
-    Display Play Button In Video Player: Afspeelknop weergeven in Videokader
+    Display Play Button In Video Player: Afspeelknop Weergeven in Videokader
     Scroll Volume Over Video Player: Volume Veranderen Door in het Videokader te Scrollen
   Privacy Settings:
     Privacy Settings: 'Privacy-instellingen'
@@ -735,7 +735,7 @@ Tooltips:
       kan er hier een aangepast pad worden ingevoerd.
     External Player: Door het kiezen van een externe videospeler zal er een icoontje
       verschijnen op het thumbnail waarmee de video (Of afspeellijst wanneer ondersteund)
-      in deze externe videospeler kan worden geopend.
+      in de geselecteerde externe videospeler kan worden geopend.
 Playing Next Video Interval: Volgende video wordt afgespeeld. Klik om te onderbreken.
   | Volgende video wordt afgespeeld in {nextVideoInterval} seconde. Klik om te onderbreken.
   | Volgende video wordt afgespeeld in {nextVideoInterval} seconden. Klik om te onderbreken.