Merge branch 'origin/development' into Weblate.

This commit is contained in:
Hosted Weblate 2020-10-05 20:41:02 +02:00
commit 32b5aa204c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
11 changed files with 334 additions and 206 deletions

View File

@ -1,7 +1,7 @@
FreeTube: FreeTube
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
Dieser Teil des Programms is noch nicht fertig. Bitte komme zu einem späteren Zeitpunkt
Dieser Teil des Programms ist noch nicht fertig. Bitte komme zu einem späteren Zeitpunkt
wieder.
# Webkit Menu Bar
@ -37,12 +37,12 @@ Search Filters:
Sort By: Sortiere nach
Most Relevant: Am relevantesten
Rating: Bewertung
Upload Date: Uploaddatum
Upload Date: Hochlade-Datum
View Count: Anzahl der Aufrufe
Time:
Time: Zeit
Any Time: Jeder Zeitraum
Last Hour: Letze Stunde
Last Hour: Letzte Stunde
Today: Heute
This Week: Diese Woche
This Month: Dieser Monat
@ -55,7 +55,7 @@ Search Filters:
#& Playlists
Duration:
Duration: Dauer
All Durations: Aller Dauern
All Durations: Alle Dauern
Short (< 4 minutes): Kurz (< 4 Minuten)
Long (> 20 minutes): Lang (> 20 Minuten)
# On Search Page
@ -73,11 +73,14 @@ Subscriptions:
'Getting Subscriptions. Please wait.': Rufe Abonnements ab. Bitte warten.
Refresh Subscriptions: Abonnements aktualisieren
Getting Subscriptions. Please wait.: Lade Abonnements. Bitte warten.
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Dieses
Profil hat eine große Anzahl von Abonnementen. RSS zur Vermeidung von Tarifbeschränkungen
erzwingen
Trending: Trends
Most Popular: Am beliebtesten
Playlists: Playlists
Playlists: Wiedergabelisten
User Playlists:
Your Playlists: Deine Playlists
Your Playlists: Deine Wiedergabelisten
History:
# On History Page
History: Verlauf
@ -93,27 +96,27 @@ Settings:
Enable Search Suggestions: Aktiviere Suchvorschläge
Default Landing Page: Standardseite
Locale Preference: Locale Präferenz
Locale Preference: Spracheinstellung
Preferred API Backend:
Preferred API Backend: Präferiertes API System
Preferred API Backend: Bevorzugtes API-System
Local API: Lokale API
Invidious API: Invidious API
Invidious API: Invidious' API
Video View Type:
Video View Type: Videoansichtstyp
Grid: Gitter
List: Liste
Thumbnail Preference:
Thumbnail Preference: Thumbnail Präferenz
Thumbnail Preference: Einstellung des Vorschaubildes
Default: Standard
Beginning: Anfang
Middle: Mitte
End: Ende
'Invidious Instance (Default is https://invidious.snopyta.org)': Invidious Instanz
'Invidious Instance (Default is https://invidious.snopyta.org)': Invidious-Instanz
(Standard ist https://invidious.snopyta.org)
Region for Trending: Region für Trends
#! List countries
Check for Latest Blog Posts: Nach aktuellsten Blogposts suchen
Check for Updates: Nach Updates suchen
Check for Latest Blog Posts: Nach aktuellsten Blogeintrag suchen
Check for Updates: Nach Aktualisierungen suchen
Theme Settings:
Theme Settings: Thema Einstellungen
Match Top Bar with Main Color: Passe obere Leiste an Hauptfarbe an
@ -123,28 +126,28 @@ Settings:
Dark: Dunkel
Light: Hell
Main Color Theme:
Main Color Theme: Hauptfarbenthema
Main Color Theme: Hauptfarbe des Themas
Red: Rot
Pink: Pink
Pink: Rosa
Purple: Lila
Deep Purple: Dunkellila
Indigo: Indigo
Blue: Blau
Light Blue: Hellblau
Cyan: Cyan
Teal: Petrol
Cyan: Mittleres Zyan
Teal: Dunkles Türkis
Green: Grün
Light Green: Hellgrün
Lime: Lindgrün
Yellow: Gelb
Amber: Bernstein
Amber: Bernsteingelb
Orange: Orange
Deep Orange: Dunkelorange
Secondary Color Theme: Sekundäres Farbenthema
#* Main Color Theme
Player Settings:
Player Settings: Videoplayer Einstellungen
Force Local Backend for Legacy Formats: Erzwinge lokales System für Legacyformat
Player Settings: Videoabspieler-Einstellungen
Force Local Backend for Legacy Formats: Lokales System für Altformat erzwingen
Remember History: Verlauf speichern
Play Next Video: Spiele nächstes Video
Turn on Subtitles by Default: Untertitel standardmäßig aktivieren
@ -479,7 +482,9 @@ Local API Error (Click to copy): Lokaler API Fehler (Klicke zum Kopieren)
Invidious API Error (Click to copy): Invidious API Fehler (Klicke zum Kopieren)
Falling back to Invidious API: Falle auf Invidious API zurück
Falling back to the local API: Dalle auf lokale API zurück
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: Dieses Video ist aufgrund fehlernder Formate nicht verfügbar. Dies kann zum Beispiel durch Zugriffsbeschränkungen für Länder geschehen.
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: Dieses
Video ist aufgrund fehlernder Formate nicht verfügbar. Dies kann zum Beispiel durch
Zugriffsbeschränkungen für Länder geschehen.
Subscriptions have not yet been implemented: Abonnements sind noch nicht implementiert
Loop is now disabled: Schleife ist jetzt deaktiviert
Loop is now enabled: Schleife ist jetzt aktiviert
@ -537,8 +542,8 @@ Profile:
Subscription List: Abonnement-Liste
Profile Select: Profilauswahl
The playlist has been reversed: Die Wiedergabeliste wurde umgedreht
A new blog is now available, $. Click to view more: Ein neuer Blogpost ist verfügbar,
A new blog is now available, $. Click to view more: Ein neuer Blogeintrag ist verfügbar,
$. Um ihn zu öffnen klicken
Download From Site: Von der Seite herunterladen
Version $ is now available! Click for more details: Version $ is jetzt verfügbar!
Für mehr Details klicken
Version $ is now available! Click for more details: Version $ ist jetzt verfügbar! Für
mehr Details klicken

View File

@ -7,202 +7,225 @@ FreeTube: 'FreeTube'
σημειωθεί πρόοδος.
# Webkit Menu Bar
File: 'αρχείο'
Quit: 'εγκαταλείψει'
File: 'Αρχείο'
Quit: 'Έξοδος'
Edit: 'Επεξεργασία'
Undo: ''
Redo: ''
Cut: 'κόψιμο'
Copy: 'αντιγραφή'
Paste: ''
Delete: ''
Select all: ''
Reload: ''
Force Reload: ''
Toggle Developer Tools: ''
Actual size: ''
Zoom in: ''
Zoom out: ''
Toggle fullscreen: ''
Window: ''
Minimize: ''
Close: ''
Back: ''
Forward: ''
Undo: 'Αναίρεση'
Redo: 'Επανεκτέλεση'
Cut: 'Αποκοπή'
Copy: 'Αντιγραφή'
Paste: 'Επικόλληση'
Delete: 'Διαγραφή'
Select all: 'Επιλογή όλων'
Reload: 'Ανανέωση'
Force Reload: 'Εξαναγκασμένη ανανέωση'
Toggle Developer Tools: 'Εμφάνηση Εργαλείων Προγραμματιστών'
Actual size: 'Πραγματικό μέγεθος'
Zoom in: 'Μεγέθυνση'
Zoom out: 'Σμίκρυνση'
Toggle fullscreen: 'Λειτουργεία πλήρους οθόνης'
Window: 'Παράθυρο'
Minimize: 'Ελαχιστοποίηση'
Close: 'Κλείσιμο'
Back: 'Μετάβαση πίσω'
Forward: 'Μετάβαση μπροστά'
# Search Bar
Search / Go to URL: ''
Search / Go to URL: 'Αναζήτηση / Τοποθετήστε Διεύθυνση URL'
# In Filter Button
Search Filters:
Search Filters: ''
Search Filters: 'Φίλτρα αναζήτησης'
Sort By:
Sort By: ''
Most Relevant: ''
Rating: ''
Upload Date: ''
View Count: ''
Sort By: 'Ταξινόμηση κατά'
Most Relevant: 'Πιο σχετικό'
Rating: 'Αξιολόγηση'
Upload Date: 'Ημερομηνία αποστολής'
View Count: 'Πλήθος Προβολών'
Time:
Time: ''
Any Time: ''
Last Hour: ''
Today: ''
This Week: ''
This Month: ''
This Year: ''
Time: 'Χρόνος'
Any Time: 'Οποιαδήποτε περίοδος'
Last Hour: 'Τελευταία ώρα'
Today: 'Σήμερα'
This Week: 'Τρέχουσα Εβδομάδα'
This Month: 'Αυτό το μήνα'
This Year: 'Αυτού του χρόνου'
Type:
Type: ''
All Types: ''
Videos: ''
Channels: ''
Type: 'Είδος'
All Types: 'Όλα τα είδη'
Videos: 'Βίντεο'
Channels: 'Κανάλια'
#& Playlists
Duration:
Duration: ''
All Durations: ''
Short (< 4 minutes): ''
Long (> 20 minutes): ''
Duration: 'Διάρκεια'
All Durations: 'Οποιασδήποτε Διάρκειας'
Short (< 4 minutes): 'Μικρό(<4 λεπτών)'
Long (> 20 minutes): 'Μεγάλο (>20 λεπτών)'
# On Search Page
Search Results: ''
Fetching results. Please wait: ''
Fetch more results: ''
Search Results: 'Αποτελέσματα αναζήτησης'
Fetching results. Please wait: 'Aνάκτηση αποτελεσμάτων. Παρακαλώ περιμένετε'
Fetch more results: 'Λήψη περαιτέρω αποτελεσμάτων'
# Sidebar
Subscriptions:
# On Subscriptions Page
Subscriptions: ''
Latest Subscriptions: ''
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': ''
'Getting Subscriptions. Please wait.': ''
Refresh Subscriptions: ''
Trending: ''
Most Popular: ''
Playlists: ''
Subscriptions: 'Εγγραφές'
Latest Subscriptions: 'Τελευταίες Εγγραφές'
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Η
λίστα εγγραφών σας είναι προς το παρόν κενή. Ξεκινήστε να προσθέτετε εγγραφές/συνδρομές
για να τις παρακολουθείτε εδώ.'
'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Ανάκτηση Εγγραφών/Συνδρομών. Παρακαλώ περιμένετε.'
Refresh Subscriptions: 'Ανανέωση Εγγραφών/Συνδρομών'
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Αυτό
το προφίλ διαθέτει ήδη ένα μεγάλο αριθμό Εγγραφών. Εξαναγκασμένη εναλλαγή σε λειτουργία
RSS για αποφυγή περιορισμού των κλήσεων
Trending: 'Τάσεις'
Most Popular: 'Πιο δημοφιλή'
Playlists: 'Λίστες αναπαραγωγής'
User Playlists:
Your Playlists: ''
Your Playlists: 'Προσωπικές Λίστες αναπαραγωγής'
History:
# On History Page
History: ''
Watch History: ''
Your history list is currently empty.: ''
History: 'Ιστορικό'
Watch History: 'Προβολή Ιστορικού'
Your history list is currently empty.: 'Η λίστα του ιστορικού σας είναι προς το
παρόν κενή.'
Settings:
# On Settings Page
Settings: ''
Settings: 'Ρυθμίσεις'
General Settings:
General Settings: ''
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: ''
Enable Search Suggestions: ''
Default Landing Page: ''
Locale Preference: ''
General Settings: 'Γενικές ρυθμίσεις'
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Εναλλαγή σε μη προτιμώμενο συστήμα
υποστήριξης σε περίπτωση αποτυχίας'
Enable Search Suggestions: 'Ενεργοποίηση προτάσεων αναζήτησης'
Default Landing Page: 'Προεπιλεγμένη σελίδα προορισμού'
Locale Preference: 'Τοπική Προτίμηση'
Preferred API Backend:
Preferred API Backend: ''
Local API: ''
Invidious API: ''
Preferred API Backend: 'Προτιμώμενο συστήμα υποστήριξης (διεπαφής προγραμματισμού
εφαρμογών (API))'
Local API: 'Τοπική διεπαφή προγραμματισμού εφαρμογών (API)'
Invidious API: 'Invidious API'
Video View Type:
Video View Type: ''
Grid: ''
List: ''
Video View Type: 'Τύπος προβολής βίντεο'
Grid: 'Πλέγμα'
List: 'Λίστα'
Thumbnail Preference:
Thumbnail Preference: ''
Default: ''
Beginning: ''
Middle: ''
End: ''
'Invidious Instance (Default is https://invidious.snopyta.org)': ''
Region for Trending: ''
Thumbnail Preference: 'Προτίμηση μικρογραφιών'
Default: 'Προκαθορισμένο'
Beginning: 'Αρχή'
Middle: 'Μέση'
End: 'Τέλος'
'Invidious Instance (Default is https://invidious.snopyta.org)': 'Διακομιστής
Invidious (Ο προκαθορισμένος είναι https://invidious.snopyta.org)'
Region for Trending: 'Περιοχή που καθορίζει την καρτέλα των τάσεων'
#! List countries
Check for Latest Blog Posts: Ελέγξτε για τις τελευταίες δημοσιεύσεις ιστολογίου
(Blogposts)
Check for Updates: Έλεγχος για ενημερώσεις
Theme Settings:
Theme Settings: ''
Match Top Bar with Main Color: ''
Theme Settings: 'Ρυθμίσεις Θεμάτων'
Match Top Bar with Main Color: 'Αντιστοίχηση Κύριου Χρώματος με την Μπάρα Κορυφής'
Base Theme:
Base Theme: ''
Black: ''
Dark: ''
Light: ''
Base Theme: 'Βασικό Θέμα'
Black: 'Μαύρο'
Dark: 'Σκούρο'
Light: 'Ανοιχτό/φωτεινό'
Main Color Theme:
Main Color Theme: ''
Red: ''
Pink: ''
Purple: ''
Deep Purple: ''
Indigo: ''
Blue: ''
Light Blue: ''
Cyan: ''
Teal: ''
Green: ''
Light Green: ''
Lime: ''
Yellow: ''
Amber: ''
Orange: ''
Deep Orange: ''
Secondary Color Theme: ''
Main Color Theme: 'Κύριο Χρώμα Θέματος'
Red: 'Κόκκινο'
Pink: 'Ροζ'
Purple: 'Μωβ'
Deep Purple: 'Βαθύ/Σκούρο Μωβ'
Indigo: 'Μωβ-μπλε (Indigo)'
Blue: 'Μπλε'
Light Blue: 'Ανοιχτό Μπλε'
Cyan: 'Κυανό'
Teal: 'Βαθύ Κυανό'
Green: 'Πράσινο'
Light Green: 'Ανοιχτό Πράσινο'
Lime: 'Λαχανί'
Yellow: 'Κίτρινο'
Amber: 'Χρυσοκίτρινο'
Orange: 'Πορτοκαλί'
Deep Orange: 'Βαθύ Πορτοκαλί'
Secondary Color Theme: 'Δευτερεύων Χρώμα Θέματος'
#* Main Color Theme
Player Settings:
Player Settings: ''
Force Local Backend for Legacy Formats: ''
Play Next Video: ''
Turn on Subtitles by Default: ''
Autoplay Videos: ''
Proxy Videos Through Invidious: ''
Autoplay Playlists: ''
Enable Theatre Mode by Default: ''
Default Volume: ''
Default Playback Rate: ''
Player Settings: 'Ρυθμίσεις προγράμματος αναπαραγωγής'
Force Local Backend for Legacy Formats: 'Εξαναγκασμένη τοπική υποστήριξη για Προηγούμενες
Διαμορφώσεις'
Play Next Video: 'Αναπαραγωγή επόμενου Βίντεο'
Turn on Subtitles by Default: 'Ενεργοποίηση υπότιτλων από προεπιλογή'
Autoplay Videos: 'Αυτόματη αναπαραγωγή βίντεο'
Proxy Videos Through Invidious: 'Βίντεο μέσω του διακομιστή μεσολάβησης Invidious'
Autoplay Playlists: 'Αυτόματη αναπαραγωγή της λίστας αναπαραγωγής'
Enable Theatre Mode by Default: 'Ενεργοποίση λειτουργίας κινηματογράφου από προεπιλογή'
Default Volume: 'Προεπιλεγμένο επίπεδο έντασης'
Default Playback Rate: 'Προεπιλεγμένη ταχύτητα αναπαραγωγής'
Default Video Format:
Default Video Format: ''
Dash Formats: ''
Legacy Formats: ''
Audio Formats: ''
Default Video Format: 'Προεπιλεγμένη μορφή βίντεο'
Dash Formats: 'Dash Μορφή'
Legacy Formats: 'Παλαιότερες Μορφές Αναπαρωγής'
Audio Formats: 'Μορφές Ήχου'
Default Quality:
Default Quality: ''
Auto: ''
144p: ''
240p: ''
360p: ''
480p: ''
720p: ''
1080p: ''
1440p: ''
4k: ''
8k: ''
Default Quality: 'Προεπιλεγμένη ποιότητα ήχου'
Auto: 'Αυτόματα'
144p: '144p'
240p: '240p'
360p: '360p'
480p: '480p'
720p: '720p'
1080p: '1080p'
1440p: '1440p'
4k: '4k'
8k: '8k'
Privacy Settings:
Privacy Settings: ''
Remember History: ''
Save Watched Progress: ''
Clear Search Cache: ''
Are you sure you want to clear out your search cache?: ''
Search cache has been cleared: ''
Remove Watch History: ''
Are you sure you want to remove your entire watch history?: ''
Watch history has been cleared: ''
Remove All Subscriptions / Profiles: ''
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: ''
Privacy Settings: 'Ρυθμίσεις απορρήτου'
Remember History: 'Υπενθύμιση ιστορικού'
Save Watched Progress: 'Αποθήκευση προόδου βίντεο'
Clear Search Cache: 'Εκκαθάριση της προσωρινής μνήμης αναζήτησης'
Are you sure you want to clear out your search cache?: 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε
να εκκαθαρίσετε την προσωρινή μνήμη αναζήτησης;'
Search cache has been cleared: 'Η προσωρινή μνήμη αναζήτησης είναι πλέον κενή'
Remove Watch History: 'Διαγραφή ιστορικού παρακολούθησης'
Are you sure you want to remove your entire watch history?: 'Είστε βέβαιοι ότι
θέλετε να διαγράψετε όλο το ιστορικό σας;'
Watch history has been cleared: 'Το ιστορικό παρακολούθησης είναι πλέον κενό'
Remove All Subscriptions / Profiles: 'Διαγράψτε όλες τις συνδρομές/Προφίλ'
Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: 'Είστε
βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε όλες τις συνδρομές και τα προφίλ; Αυτό δεν
μπορεί να αναιρεθεί.'
Subscription Settings:
Subscription Settings: ''
Hide Videos on Watch: ''
Fetch Feeds from RSS: ''
Manage Subscriptions: ''
Subscription Settings: 'Ρυθμίσεις Συνδρομών'
Hide Videos on Watch: 'Απόκρυψη των βίντεο κατά την αναπαραγωγή'
Fetch Feeds from RSS: 'Φόρτωση τροφοδοσίας RSS'
Manage Subscriptions: 'Διαχείριση Εγγραφών'
Data Settings:
Data Settings: ''
Select Import Type: ''
Select Export Type: ''
Import Subscriptions: ''
Import FreeTube: ''
Import YouTube: ''
Import NewPipe: ''
Export Subscriptions: ''
Export FreeTube: ''
Export YouTube: ''
Export NewPipe: ''
Import History: ''
Export History: ''
Profile object has insufficient data, skipping item: ''
All subscriptions and profiles have been successfully imported: ''
All subscriptions have been successfully imported: ''
One or more subscriptions were unable to be imported: ''
Invalid subscriptions file: ''
This might take a while, please wait: ''
Invalid history file: ''
Subscriptions have been successfully exported: ''
Data Settings: 'Ρυθμίσεις Δεδομένων'
Select Import Type: 'Επιλογή Τρόπου Εισαγωγής'
Select Export Type: 'Επιλογή Τρόπου Εξαγωγής'
Import Subscriptions: 'Εισαγωγή Συνδρομών'
Import FreeTube: 'Εισαγωγή από FreeTube'
Import YouTube: 'Εισαγωγή από το Youtube'
Import NewPipe: 'Εισαγωγή από το NewPipe'
Export Subscriptions: 'Εξαγωγή Συνδρομών'
Export FreeTube: 'Εξαγωγή για FreeTube'
Export YouTube: 'Εξαγωγή για Youtube'
Export NewPipe: 'Εξαγωγή για NewPipe'
Import History: 'Εισαγωγή Ιστορικού'
Export History: 'Εξαγωγή Ιστορικού'
Profile object has insufficient data, skipping item: 'Ένα αντικείμενο προφίλ έχει
λανθασμένα δεδομένα, παράληψη του εξής αντικειμένου'
All subscriptions and profiles have been successfully imported: 'Η εισαγωγή όλων
των συνδρομών και των προφίλ έχει γίνει με επιτυχία'
All subscriptions have been successfully imported: 'Η εισαγωγή των συνδρομών έχει
γίνει με επιτυχία'
One or more subscriptions were unable to be imported: 'Μία ή παραπάνω συνδρομές
απέτυχαν να εισαχθούν'
Invalid subscriptions file: 'Μη συμβατό/έγκυρο αρχείο συνδρομών'
This might take a while, please wait: 'Αυτή η ενέργεια μπορεί να διαρκέσει για
λίγο, παρακαλώ περιμένετε'
Invalid history file: 'Μη συμβατό/έγκυρο αρχείο Ιστορικού'
Subscriptions have been successfully exported: 'Η εξαγωγή των συνδρομών έχει γίνει
με επιτυχία'
History object has insufficient data, skipping item: ''
All watched history has been successfully imported: ''
All watched history has been successfully exported: ''
@ -462,3 +485,8 @@ Canceled next video autoplay: ''
Yes: ''
No: ''
A new blog is now available, $. Click to view more: Μία νέα ανακοίνωση έχει σημειωθεί
στο Blog, $. Κάντε κλικ για να δείτε περισσότερα
Download From Site: Κάντε λήψη από την Ιστοσελίδα
Version $ is now available! Click for more details: Η έκδοση $ είναι πλέον διαθέσιμη.
Κάντε κλικ για περισσότερες λεπτομέρειες

View File

@ -72,6 +72,8 @@ Subscriptions:
lista de suscripciones está vacía. Suscríbete a canales para verlos aquí'
'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Obteniendo suscripciones. Por favor, espera.'
Refresh Subscriptions: 'Recargar suscripciones'
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Este
perfil tiene muchas suscripciones. Para eludir este límite, usaremos RSS.
Trending: 'Tendencias'
Most Popular: 'Más populares'
Playlists: 'Playlists'
@ -143,7 +145,7 @@ Settings:
Player Settings:
Player Settings: 'Reproductor'
Force Local Backend for Legacy Formats: 'Forzar API local para formato Legacy'
Play Next Video: 'Reproducir video siguiente'
Play Next Video: 'Reproducción continua'
Turn on Subtitles by Default: 'Activar subtítulos por defecto'
Autoplay Videos: 'Reproducción automática de videos'
Proxy Videos Through Invidious: 'Enmascarar videos a través de invidious'
@ -430,6 +432,11 @@ Video:
Loop Playlist: Reproducción en bucle
Starting soon, please refresh the page to check again: Comenzará en breve. Por favor,
recarga la página para comprobarlo
Audio:
Best: Máxima
High: Alta
Medium: Media
Low: Baja
Videos:
#& Sort By
Sort By:
@ -493,6 +500,9 @@ Comments:
There are no comments available for this video: 'Aún no hay comentarios'
Load More Comments: 'Más comentarios'
There are no more comments for this video: No hay más comentarios en este video
Newest first: Comentarios más recientes
Top comments: Mejores comentarios
Sort by: Ordenar por
Up Next: 'Siguientes'
# Toast Messages

View File

@ -74,6 +74,9 @@ Subscriptions:
veuillez patienter.'
Getting Subscriptions. Please wait.: Obtention des abonnements. Veuillez patienter.
Refresh Subscriptions: Actualiser les abonnements
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Ce
profil comporte un grand nombre d'abonnements. Le flux RSS outrepassera la limite
fixée
Trending: 'Tendance'
Most Popular: 'Les Plus Populaires'
Playlists: 'Playlists'
@ -104,7 +107,7 @@ Settings:
List: 'Liste'
Thumbnail Preference:
Thumbnail Preference: 'Préférences des miniatures'
Default: 'Défaut'
Default: 'Par défaut'
Beginning: 'Début'
Middle: 'Milieu'
End: 'Fin'
@ -406,6 +409,11 @@ Video:
Loop Playlist: Playlist en boucle
Starting soon, please refresh the page to check again: Débute prochainement, veuillez
actualiser la page pour vérifier à nouveau
Audio:
Best: Meilleure
Medium: Normale
Low: Basse
High: Haute
Videos:
#& Sort By
Sort By:
@ -471,6 +479,9 @@ Comments:
Load More Comments: 'Charger plus de commentaires'
There are no more comments for this video: Il n'y a plus de commentaires pour cette
vidéo
Newest first: Les plus récents d'abord
Top comments: Top des commentaires
Sort by: Trier par
Up Next: 'À suivre'
# Toast Messages

View File

@ -78,6 +78,8 @@ Subscriptions:
המנויים שלכם כרגע ריקה. תתחילו להוסיף הרשמות כדי לראות אותן כאן.'
'Getting Subscriptions. Please wait.': 'אוסף מנויים. אנא המתן.'
Refresh Subscriptions: 'רענון מנויים'
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: לפרופיל
זה יש מספר רב של מנויים. עובר לעדכונים בעזרת RSS על מנת להימנע מהגבלות רוחב פס
Trending: 'חם'
Most Popular: 'הכי פופולרי'
Playlists: 'פלייליסטים'
@ -423,6 +425,11 @@ Video:
# $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...)
Publicationtemplate: 'לפני $ %'
#& Videos
Audio:
Best: איכות הכי טובה
High: איכות גבוהה
Medium: איכות בינונית
Low: איכות נמוכה
Videos:
#& Sort By
Sort By:
@ -482,6 +489,9 @@ Comments:
Reply: 'תשובה'
There are no comments available for this video: 'לסרטון זה אין תגובות'
Load More Comments: 'טעינת תגובות נוספות'
Newest first: החדשות ביותר תחילה
Sort by: מיין לפי
Top comments: תגובות מובילות
Up Next: 'הסרטון הבא'
# Toast Messages

View File

@ -70,6 +70,8 @@ Subscriptions:
lista de inscrições está vazia no momento. Comece a adicionar assinaturas para
vê-las aqui.'
'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Buscando inscrições. Por favor, aguarde.'
Refresh Subscriptions: Atualizar Inscrições
'Getting Subscriptions. Please wait.': Obtendo Inscrições. Por favor aguarde.
Trending: 'Em alta'
Most Popular: 'Mais populares'
Playlists: 'Listas'
@ -104,8 +106,8 @@ Settings:
Beginning: 'No começo'
Middle: 'No meio'
End: 'No fim'
'Invidious Instance (Default is https://invidious.snopyta.org)': 'Instância do Invidious
(A padrão é https://invidious.snopyta.org)'
'Invidious Instance (Default is https://invidious.snopyta.org)': 'Instância do
Invidious (A padrão é https://invidious.snopyta.org)'
Region for Trending: 'Região para o “Em alta”'
#! List countries
Theme Settings:
@ -417,3 +419,12 @@ Canceled next video autoplay: 'Auto-reprodução foi cancelada para o próximo v
Yes: 'Sim'
No: 'Não'
Locale Name: Português (BR)
Profile:
Delete Profile: Deletar Perfil
Update Profile: Atualizar Perfil
Profile Preview: Visualização do Perfil
Color Picker: Selecionador de Cores
Create New Profile: Criar um novo perfil
All Channels: Todos os Canais
Version $ is now available! Click for more details: Versão $ está disponível agora!
Clique para mais detalhes

View File

@ -80,6 +80,9 @@ Subscriptions:
tukaj.'
'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Pridobivamo naročnine. Prosimo, počakajte.'
Refresh Subscriptions: 'Osveži naročnine'
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Ta
profil ima veliko količino naročnin.·· ·· Da bi se izognili omejitvi hitrosti,
bo uporabljen RSS
Trending: 'Priljubljeno'
Most Popular: 'Najbolj popularno'
Playlists: 'Seznami predvajanja'
@ -404,7 +407,8 @@ Video:
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Pogovor v živo
je vklopljen.'
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Pogovor
v živo trenutno ni podprt v Invidious APV.'
v živo trenutno ni podprt v Invidious APV.·· ·· Potrebna je neposredna povezava
z YouTube-om.'
Published:
Jan: 'jan.'
Feb: 'feb.'
@ -418,26 +422,31 @@ Video:
Oct: 'okt.'
Nov: 'nov.'
Dec: 'dec.'
Second: 'Sekunda'
Seconds: 'Sekund'
Minute: 'Minuta'
Minutes: 'Minut'
Hour: 'Ura'
Hours: 'Ur'
Day: 'Dan'
Days: 'Dni'
Week: 'Teden'
Weeks: 'Tedni'
Month: 'Mesec'
Months: 'Mesecev'
Year: 'Leto'
Years: 'Let'
Second: 'sek.'
Seconds: 'sek.'
Minute: 'min.'
Minutes: 'min.'
Hour: 'h'
Hours: 'h'
Day: 'd'
Days: 'd'
Week: 'ted.'
Weeks: 'ted.'
Month: 'mes.'
Months: 'mes.'
Year: 'let.'
Years: 'let.'
Ago: 'Nazaj'
Upcoming: 'Kmalu bo objavljeno'
Published on: 'Objavljeno dne'
# $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...)
Publicationtemplate: '$ % nazaj'
#& Videos
Audio:
Best: Najvišja
High: Visoka
Medium: Srednja
Low: Nizka
Videos:
#& Sort By
Sort By:
@ -500,6 +509,9 @@ Comments:
Reply: 'Odgovor'
There are no comments available for this video: 'Ta videoposnetek nima nobenih komentarjev'
Load More Comments: 'Naloži več komentarjev'
Newest first: Najnovejši komentarji
Top comments: Najbolje ocenjeni komentarji
Sort by: Razvrstitev
Up Next: 'Naslednje na sporedu'
# Toast Messages
@ -509,7 +521,7 @@ Falling back to Invidious API: 'Začasno bo uporabljen Invidious APV'
Falling back to the local API: 'Začasno bo uporabljen lokalni APV'
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: 'Videoposnetek
zaradi mankajočih oblik ni dostopen. To se lahko zgodi, ko v vaši državi ni na razpolago.'
Subscriptions have not yet been implemented: 'Naročnine še niso bile izvršene'
Subscriptions have not yet been implemented: 'Naročnine še niso bile implementirane'
Loop is now disabled: 'Ponovno predvajanje je izklopljeno'
Loop is now enabled: 'Ponovno predvajanje je vklopljeno'
Shuffle is now disabled: 'Mešanje je izklopljeno'

View File

@ -78,6 +78,9 @@ Subscriptions:
till prenumerationer för att se dem här.'
'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Hämtar prenumerationer. Snälla vänta.'
Refresh Subscriptions: 'Uppdatera prenumerationer'
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Den
här profilen har ett stort antal prenumerationer. Tvinga RSS för att undvika
ränta begränsa
Trending: 'Trender'
Most Popular: 'Mest populära'
Playlists: 'Spellistor'
@ -431,6 +434,11 @@ Video:
# $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...)
Publicationtemplate: 'för $ % sedan'
#& Videos
Audio:
Best: Högsta
High: Hög
Medium: Medium
Low: Låg
Videos:
#& Sort By
Sort By:
@ -492,6 +500,9 @@ Comments:
Reply: 'Svar'
There are no comments available for this video: 'Det finns inga kommentarer'
Load More Comments: 'Fler kommentarer'
Newest first: Nyaste först
Top comments: Top kommentarer
Sort by: Sortera efter
Up Next: 'Kommer härnäst'
# Toast Messages

View File

@ -78,6 +78,8 @@ Subscriptions:
listeniz şu anda boş. Burada görmek için abone olmaya başlayın.'
'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Abonelikler yükleniyor. Lütfen bekleyin.'
Refresh Subscriptions: 'Abonelikleri Yenile'
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Bu
profilin çok sayıda abonesi var. Hız sınırlamalarından kaçınmak için RSS'e geç
Trending: 'Trendler'
Most Popular: 'Popüler Olanlar'
Playlists: 'Oynatma Listeleri'
@ -433,6 +435,11 @@ Video:
# $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...)
Publicationtemplate: '$ % önce'
#& Videos
Audio:
Best: En iyi
High: Yüksek
Medium: Orta
Low: Düşük
Videos:
#& Sort By
Sort By:
@ -496,6 +503,9 @@ Comments:
Reply: 'Yanıt'
There are no comments available for this video: 'Bu videoya hiç yorum yapılmamış'
Load More Comments: 'Daha Fazla Yorum Yükle'
Newest first: En yeni ilk önce
Top comments: En iyi yorumlar
Sort by: Sıralama ölçütü
Up Next: 'Sonraki'
# Toast Messages

View File

@ -70,6 +70,8 @@ Subscriptions:
'Getting Subscriptions. Please wait.': '获取订阅中。 请稍等。'
Refresh Subscriptions: 刷新订阅
Getting Subscriptions. Please wait.: 获取订阅中。 请稍候。
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: 这个配置文件有大量订阅。
强制RSS已防止速率限制
Trending: '热门'
Most Popular: '最流行'
Playlists: '播放列表'
@ -361,6 +363,11 @@ Video:
Shuffle Playlist: 随机播放列表
Loop Playlist: 循环播放列表
Starting soon, please refresh the page to check again: 即将开始,请刷新页面已再次检查
Audio:
Best: 最佳
High:
Medium:
Low:
Videos:
#& Sort By
Sort By:
@ -420,6 +427,9 @@ Comments:
There are no comments available for this video: '这个视频没有评论'
Load More Comments: '加载更多评论'
There are no more comments for this video: 此视频无更多留言
Newest first: 最新优先
Top comments: 最热评论
Sort by: 排序方式
Up Next: 'Up Next'
# Toast Messages

View File

@ -70,6 +70,8 @@ Subscriptions:
'Getting Subscriptions. Please wait.': '抓取訂閱中。請稍等。'
Refresh Subscriptions: 重新整理訂閱
Getting Subscriptions. Please wait.: 正在取得訂閱。請稍候。
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: 這個設定檔有大量訂閱。
強制RSS已防止速率限制
Trending: '熱門'
Most Popular: '最流行'
Playlists: '播放清單'
@ -361,6 +363,11 @@ Video:
Shuffle Playlist: 隨機播放清單
Loop Playlist: 循環播放清單
Starting soon, please refresh the page to check again: 即將開始,請重新整理頁面以再次檢查
Audio:
Best: 最佳
High:
Medium:
Low:
Videos:
#& Sort By
Sort By:
@ -420,6 +427,9 @@ Comments:
There are no comments available for this video: '這個影片沒有評論'
Load More Comments: '加載更多評論'
There are no more comments for this video: 此影片無更多留言
Newest first: 最新優先
Top comments: 最熱評論
Sort by: 排序方式
Up Next: 'Up Next'
# Toast Messages