diff --git a/static/locales/de-DE.yaml b/static/locales/de-DE.yaml
index dbe7eb5e..aafd62b8 100644
--- a/static/locales/de-DE.yaml
+++ b/static/locales/de-DE.yaml
@@ -424,8 +424,8 @@ Shuffle is now disabled: Zufallswiedergabe ist jetzt deaktiviert
 Shuffle is now enabled: Zufallswiedergabe ist jetzt aktiviert
 Playing Next Video: Spiele nächstes Video
 Playing Previous Video: Spiele vorheriges Video
-Playing next video in 5 seconds.  Click to cancel: Spiele nächstes Video in 5 Sekunden.  Klicke
-  um abzubrechen
+Playing next video in 5 seconds.  Click to cancel: Spiele nächstes Video in 5 Sekunden.
+  Klicke um abzubrechen.
 Canceled next video autoplay: Wiedergabe des nächsten Videos abgebrochen
 'The playlist has ended.  Enable loop to continue playing': 'Die Playlist hat das
   Ende erreicht. Aktiviere Schleife um weiterzuspielen'