From 36f864d5960f143722e0badef0489fbf6405a90a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "J. Lavoie" <j.lavoie@net-c.ca>
Date: Fri, 26 Nov 2021 00:52:50 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 98.5% (529 of 537 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/fi/
---
 static/locales/fi.yaml | 7 +++++++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/static/locales/fi.yaml b/static/locales/fi.yaml
index dd7cb467..d30ae3a3 100644
--- a/static/locales/fi.yaml
+++ b/static/locales/fi.yaml
@@ -216,6 +216,7 @@ Settings:
     Scroll Volume Over Video Player: Säädä äänenvoimakkuutta vierittämällä videon
       päällä
     Fast-Forward / Rewind Interval: Pikakelauksen intervalli
+    Scroll Playback Rate Over Video Player: Toistonopeuden selaaminen videosoittimessa
   Subscription Settings:
     Subscription Settings: 'Tilausasetukset'
     Hide Videos on Watch: 'Piilota katsotut videot'
@@ -548,6 +549,11 @@ Video:
     luettelostasi
   Video has been saved: Video on tallennettu
   Save Video: Tallenna video
+  Stats:
+    video id: Videon tunniste (YouTube)
+    player resolution: Näkymäikkuna
+    bandwidth: Yhteyden nopeus
+    buffered: Puskuroitu
 Videos:
   #& Sort By
   Sort By:
@@ -619,6 +625,7 @@ Comments:
   Show More Replies: Näytä enemmän vastauksia
   Pinned by: Kiinnittänyt
   From $channelName: kanavalta $channelName
+  And others: ja muut
 Up Next: 'Seuraavaksi'
 
 # Toast Messages