tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish) 

Currently translated at 96.5% (306 of 317 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/pl/
This commit is contained in:
Grzegorz Wójcicki 2020-09-02 11:45:13 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7df41c2b0b
commit 3cbfadbdb8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 28 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
static/locales/pl.yaml
View File

@ -71,6 +71,8 @@ Subscriptions:
lista subskrypcji jest obecnie pusta. Zacznij dodawać subskrypcje, aby zobaczyć lista subskrypcji jest obecnie pusta. Zacznij dodawać subskrypcje, aby zobaczyć
je tutaj.' je tutaj.'
'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Pobieranie subskrypcji. Proszę czekać...' 'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Pobieranie subskrypcji. Proszę czekać...'
Refresh Subscriptions: Odświerz subskrypcje
Getting Subscriptions. Please wait.: Pobieranie subskrypcji. Proszę poczekać.
Trending: 'Na czasie' Trending: 'Na czasie'
Most Popular: 'Najpopularniejsze' Most Popular: 'Najpopularniejsze'
Playlists: 'Playlisty' Playlists: 'Playlisty'
@ -334,6 +336,8 @@ Video:
Years: 'lat/a' Years: 'lat/a'
Ago: 'temu' Ago: 'temu'
Upcoming: 'Najbliższe premiery' Upcoming: 'Najbliższe premiery'
Minutes: minut/y
Minute: minutę
Published on: 'Opublikowano' Published on: 'Opublikowano'
# $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...) # $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...)
Publicationtemplate: '$ % temu' Publicationtemplate: '$ % temu'
@ -419,3 +423,27 @@ Canceled next video autoplay: 'Anulowano samoodtworzenie następnego filmu'
Yes: 'Tak' Yes: 'Tak'
No: 'Nie' No: 'Nie'
Locale Name: polski Locale Name: polski
Profile:
$ is now the active profile: $ jest teraz aktywnym profilem
Your default profile has been changed to your primary profile: Twój domyślny profil
został zmieniony na profil główny
Removed $ from your profiles: Usunięto $ z twoich profili
Your default profile has been set to $: $ został ustawiony jako Twój domyślny profil.
Profile has been updated: Zaktualizowano profil
Profile has been created: Utworzono profil
Your profile name cannot be empty: Nazwa profilu nie może być pusta
Profile could not be found: Nie odnaleziono profilu
All subscriptions will also be deleted.: Wszystkie subskrypcje również zostaną usunięte.
Are you sure you want to delete this profile?: Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć
ten profil?
Delete Profile: Usuń profil
Make Default Profile: Ustaw jako profil domyślny
Update Profile: Zaktualizuj profil
Create Profile: Stwórz profil
Profile Preview: Podgląd profilu
Custom Color: Własny kolor
Color Picker: Wybór kolorów
Edit Profile: Edytuj profil
Create New Profile: Stwórz nowy profil
Profile Manager: Menadżer profili
All Channels: Wszystkie kanały