diff --git a/static/locales/tr.yaml b/static/locales/tr.yaml
index 6513df86..a4a3136c 100644
--- a/static/locales/tr.yaml
+++ b/static/locales/tr.yaml
@@ -78,6 +78,8 @@ Subscriptions:
     listeniz şu anda boş. Burada görmek için abone olmaya başlayın.'
   'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Abonelikler yükleniyor. Lütfen bekleyin.'
   Refresh Subscriptions: 'Abonelikleri Yenile'
+  This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Bu
+    profilin çok sayıda abonesi var.  Hız sınırlamalarından kaçınmak için RSS'e geç
 Trending: 'Trendler'
 Most Popular: 'Popüler Olanlar'
 Playlists: 'Oynatma Listeleri'
@@ -433,6 +435,11 @@ Video:
   # $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...)
   Publicationtemplate: '$ % önce'
 #& Videos
+  Audio:
+    Best: En iyi
+    High: Yüksek
+    Medium: Orta
+    Low: Düşük
 Videos:
   #& Sort By
   Sort By:
@@ -496,6 +503,9 @@ Comments:
   Reply: 'Yanıt'
   There are no comments available for this video: 'Bu videoya hiç yorum yapılmamış'
   Load More Comments: 'Daha Fazla Yorum Yükle'
+  Newest first: En yeni ilk önce
+  Top comments: En iyi yorumlar
+  Sort by: Sıralama ölçütü
 Up Next: 'Sonraki'
 
 # Toast Messages