diff --git a/static/locales/de-DE.yaml b/static/locales/de-DE.yaml
index 59a56494..a17ab3a6 100644
--- a/static/locales/de-DE.yaml
+++ b/static/locales/de-DE.yaml
@@ -78,7 +78,7 @@ Subscriptions:
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Dieses
     Profil hat eine große Anzahl von Abonnements.  RSS zur Vermeidung von Geschwindigkeitsbeschränkungen
     erzwingen
-  Load More Videos: Lade mehr Videos
+  Load More Videos: Mehr Videos laden
 Trending:
   Trending: Trends
   Trending Tabs: Trendtabs
@@ -715,7 +715,7 @@ Profile:
 The playlist has been reversed: Die Wiedergabeliste wurde umgedreht
 A new blog is now available, $. Click to view more: Ein neuer Blogeintrag ist verfügbar,
   $. Um ihn zu öffnen klicken
-Download From Site: Von der Seite herunterladen
+Download From Site: Von der Website herunterladen
 Version $ is now available!  Click for more details: Version $ ist jetzt verfügbar!  Für
   mehr Details klicken
 Tooltips: