tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 100.0% (408 of 408 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/de/
This commit is contained in:
Luca Hohmann 2020-10-22 17:08:17 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1912c3aa46
commit 45093859eb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 29 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
static/locales/de-DE.yaml
View File

@ -579,3 +579,32 @@ A new blog is now available, $. Click to view more: Ein neuer Blogeintrag ist ve
Download From Site: Von der Seite herunterladen
Version $ is now available! Click for more details: Version $ ist jetzt verfügbar! Für
mehr Details klicken
Tooltips:
General Settings:
Thumbnail Preference: Alle Videovoransichten in FreeTube werden durch ein Einzelbild
aus dem Video ersetzt und entsprechen somit nicht mehr der Standardvoransicht.
Invidious Instance: Die Invidious-Instanz, welche FreeTube für API-Aufrufe verwendet.
Leere die aktuelle Instanz, um eine vollständige Liste der verfügbaren Server
anzuzeigen.
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Erlaube FreeTube, falls die bevorzugte
API nicht verfügbar sein sollte, automatisch die nicht bevorzugte Alternative
zu nutzen.
Preferred API Backend: Wähle das Backend, welches FreeTube zum Laden der Daten
nutzen soll. Die lokale API ist ein integrierter Extrahierer. Die Invidious
API dagegen verwendet einen externen Server
Subscription Settings:
Fetch Feeds from RSS: Mit dieser Option nutzt FreeTube einen RSS-Feed von Youtube
um deine Abonnements zu aktualisieren. RSS ist sowohl schneller als auch sicherer,
wenn du oft temporär von YouTube geblockt wirst(Error 429). Allerdings sind
nicht alle Videoinformationen, wie Videodauer oder Live-Status, verfügbar.
Player Settings:
Default Video Format: Auswahl der Formate bei der Videowiedergabe. Dash-Formate
bieten eine höhere Qualität, Legacy-Formate sind auf 720p begrenzt, benötigen
dafür aber auch weniger Bandbreite. Audioformate umfassen reine Audiostreams.
Proxy Videos Through Invidious: Zu Invidious verbinden, um Videos abzurufen, anstatt
eine direkten Verbindung zu YouTube aufzubauen. Überschreibt die API-Präferenz.
Force Local Backend for Legacy Formats: Dies funktioniert nur wenn du die Invidious
API als Standard ausgewählt hast. Die lokale API wird bei der Verwendung von
Legacy Formaten diese verwenden, anstatt auf Invidious zurückzugreifen. Dies
hilft dann, wenn Videos von Invidious nicht abspielbar sind. Zum Beispiel aufgrund
von Landesrestiktionen.