diff --git a/static/locales/fr-FR.yaml b/static/locales/fr-FR.yaml
index cc9425f7..f3632c0e 100644
--- a/static/locales/fr-FR.yaml
+++ b/static/locales/fr-FR.yaml
@@ -711,3 +711,4 @@ Hashtags have not yet been implemented, try again later: Les hashtags n'ont pas
   été implémentés, réessayez plus tard
 Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: Type d’url YouTube inconnu, ne
   peut pas être ouvert dans l’application
+Open New Window: Ouvrir une nouvelle fenêtre