diff --git a/static/locales/ja.yaml b/static/locales/ja.yaml
index 4bef127e..147286a9 100644
--- a/static/locales/ja.yaml
+++ b/static/locales/ja.yaml
@@ -341,18 +341,18 @@ Video:
   'Live Chat is currently not supported with the Invidious API.  A direct connection to YouTube is required.': '現在、ライブチャットは
     Invidious API では未対応です。直接 YouTube への接続が必要です。'
   Published:
-    Jan: '1月'
-    Feb: '2月'
-    Mar: '3月'
-    Apr: '4月'
-    May: '5月'
-    Jun: '6月'
-    Jul: '7月'
-    Aug: '8月'
-    Sep: '9月'
-    Oct: '10月'
-    Nov: '11月'
-    Dec: '12月'
+    Jan: '1 月'
+    Feb: '2 月'
+    Mar: '3 月'
+    Apr: '4 月'
+    May: '5 月'
+    Jun: '6 月'
+    Jul: '7 月'
+    Aug: '8 月'
+    Sep: '9 月'
+    Oct: '10 月'
+    Nov: '11 月'
+    Dec: '12 月'
     Second: '秒'
     Seconds: '秒'
     Hour: '時間'