tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish) 

Currently translated at 100.0% (454 of 454 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/tr/
This commit is contained in:
MertComert 2021-05-02 00:42:18 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 4113247813
commit 6109045046
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
static/locales/tr.yaml
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# Put the name of your locale in the same language # Put the name of your locale in the same language
Locale Name: 'Türkçe' Locale Name: 'Türkçe'
FreeTube: 'Freetube' FreeTube: 'FreeTube'
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History # Currently on Subscriptions, Playlists, and History
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >- 'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
Uygulamanın bu bölümü henüz hazır değil. Tamamlanınca geri gel. Uygulamanın bu bölümü henüz hazır değil. Tamamlanınca geri gel.
@ -76,7 +76,7 @@ Subscriptions:
Subscriptions: 'Abonelikler' Subscriptions: 'Abonelikler'
Latest Subscriptions: 'En Yeni' Latest Subscriptions: 'En Yeni'
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Abonelik 'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Abonelik
listeniz şu anda boş. Burada görmek için abone olmaya başlayın.' listeniz şu anda boş. Aboneliklerinizi görebilmek için abone olmaya başlayın.'
'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Abonelikler yükleniyor. Lütfen bekleyin.' 'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Abonelikler yükleniyor. Lütfen bekleyin.'
Refresh Subscriptions: 'Abonelikleri Yenile' Refresh Subscriptions: 'Abonelikleri Yenile'
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Bu This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: Bu
@ -88,8 +88,8 @@ Playlists: 'Oynatma Listeleri'
User Playlists: User Playlists:
Your Playlists: 'Oynatma Listelerin' Your Playlists: 'Oynatma Listelerin'
Your saved videos are empty. Click on the save button on the corner of a video to have it listed here: Kaydedilen Your saved videos are empty. Click on the save button on the corner of a video to have it listed here: Kaydedilen
videolarınız boş. Burada listelenmesi için videonun köşesindeki kaydet düğmesine videolarınız boş. Kaydedilen videolarınızın burada listelenmesi için videonun
tıklayın köşesindeki kaydet düğmesine tıklayın
Playlist Message: Bu sayfa, tam olarak çalışan oynatma listelerini yansıtmamaktadır. Playlist Message: Bu sayfa, tam olarak çalışan oynatma listelerini yansıtmamaktadır.
Yalnızca kaydettiğiniz veya favorilerinize eklediğiniz videoları listeler. İş Yalnızca kaydettiğiniz veya favorilerinize eklediğiniz videoları listeler. İş
bittiğinde, şu anda burada bulunan tüm videolar bir 'Favoriler' oynatma listesine bittiğinde, şu anda burada bulunan tüm videolar bir 'Favoriler' oynatma listesine
@ -343,7 +343,7 @@ About:
Latest FreeTube News: 'En Yeni FreeTube Haberleri' Latest FreeTube News: 'En Yeni FreeTube Haberleri'
Translate via Weblate: Weblate'de Çevir Translate via Weblate: Weblate'de Çevir
Website: Web Sitesi Website: İnternet Sitesi
Source Code: Kaynak Kodları Source Code: Kaynak Kodları
Release Notes: Sürüm Notları Release Notes: Sürüm Notları
Blog: Blog Blog: Blog
@ -366,8 +366,8 @@ About:
Please read the: Lütfen okuyun Please read the: Lütfen okuyun
Chat on Matrix: Matrix'te sohbet et Chat on Matrix: Matrix'te sohbet et
Mastodon: Mastodon Mastodon: Mastodon
Please check for duplicates before posting: Lütfen göndermeden önce yinelenmeleri Please check for duplicates before posting: Lütfen bildirmeden önce bildirilmiş
denetleyin olup olmadığını kontrol edin
GitHub issues: GitHub sorunları GitHub issues: GitHub sorunları
Report a problem: Sorun bildir Report a problem: Sorun bildir
FreeTube Wiki: FreeTube Wiki FreeTube Wiki: FreeTube Wiki