Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (400 of 400 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/en/
This commit is contained in:
ovari 2020-10-09 20:00:26 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 73928e7949
commit 6319ed0323
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 31 additions and 15 deletions

View File

@ -29,9 +29,11 @@ Close: Close
Back: Back Back: Back
Forward: Forward Forward: Forward
Version $ is now available! Click for more details: Version $ is now available! Click for more details Version $ is now available! Click for more details: Version $ is now available! Click
for more details
Download From Site: Download From Site Download From Site: Download From Site
A new blog is now available, $. Click to view more: A new blog is now available, $. Click to view more A new blog is now available, $. Click to view more: A new blog is now available, $.
Click to view more
# Search Bar # Search Bar
Search / Go to URL: Search / Go to URL Search / Go to URL: Search / Go to URL
@ -72,7 +74,8 @@ Subscriptions:
# On Subscriptions Page # On Subscriptions Page
Subscriptions: Subscriptions Subscriptions: Subscriptions
Latest Subscriptions: Latest Subscriptions Latest Subscriptions: Latest Subscriptions
This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting This profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting: This
profile has a large number of subscriptions. Forcing RSS to avoid rate limiting
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': Your 'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': Your
Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here. Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.
'Getting Subscriptions. Please wait.': Getting Subscriptions. Please wait. 'Getting Subscriptions. Please wait.': Getting Subscriptions. Please wait.
@ -91,7 +94,8 @@ History:
Settings: Settings:
# On Settings Page # On Settings Page
Settings: Settings Settings: Settings
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change? The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: The
app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?
General Settings: General Settings:
General Settings: General Settings General Settings: General Settings
Check for Updates: Check for Updates Check for Updates: Check for Updates
@ -115,8 +119,8 @@ Settings:
Beginning: Beginning Beginning: Beginning
Middle: Middle Middle: Middle
End: End End: End
'Invidious Instance (Default is https://invidious.snopyta.org)': Invidious Instance (Default 'Invidious Instance (Default is https://invidious.snopyta.org)': Invidious Instance
is https://invidious.snopyta.org) (Default is https://invidious.snopyta.org)
Region for Trending: Region for Trending Region for Trending: Region for Trending
#! List countries #! List countries
Theme Settings: Theme Settings:
@ -337,16 +341,23 @@ Profile:
Delete Selected: Delete Selected Delete Selected: Delete Selected
Add Selected To Profile: Add Selected To Profile Add Selected To Profile: Add Selected To Profile
No channel(s) have been selected: No channel(s) have been selected No channel(s) have been selected: No channel(s) have been selected
This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The same channels will be deleted in any profile they are found in.: This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The same channels will be deleted in any profile they are found in. ? This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile. same channels will be deleted in any profile they are found in.
: This is your primary profile. Are you sure you want to delete the selected channels? The
same channels will be deleted in any profile they are found in.
Are you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel from any other profile.: Are
you sure you want to delete the selected channels? This will not delete the channel
from any other profile.
#On Channel Page #On Channel Page
Channel: Channel:
Subscriber: Subscriber Subscriber: Subscriber
Subscribers: Subscribers Subscribers: Subscribers
Subscribe: Subscribe Subscribe: Subscribe
Unsubscribe: Unsubscribe Unsubscribe: Unsubscribe
Channel has been removed from your subscriptions: Channel has been removed from your subscriptions Channel has been removed from your subscriptions: Channel has been removed from
Removed subscription from $ other channel(s): Removed subscription from $ other channel(s) your subscriptions
Removed subscription from $ other channel(s): Removed subscription from $ other
channel(s)
Added channel to your subscriptions: Added channel to your subscriptions Added channel to your subscriptions: Added channel to your subscriptions
Search Channel: Search Channel Search Channel: Search Channel
Your search results have returned 0 results: Your search results have returned 0 Your search results have returned 0 results: Your search results have returned 0
@ -394,7 +405,8 @@ Video:
Watching: Watching Watching: Watching
Watched: Watched Watched: Watched
Autoplay: Autoplay Autoplay: Autoplay
Starting soon, please refresh the page to check again: Starting soon, please refresh the page to check again Starting soon, please refresh the page to check again: Starting soon, please refresh
the page to check again
# As in a Live Video # As in a Live Video
Live: Live Live: Live
Live Now: Live Now Live Now: Live Now
@ -448,7 +460,7 @@ Video:
Upcoming: Premieres on Upcoming: Premieres on
Published on: Published on Published on: Published on
# $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...) # $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...)
Publicationtemplate: $ % ago Publicationtemplate: $ % ago
#& Videos #& Videos
Videos: Videos:
#& Sort By #& Sort By
@ -480,8 +492,10 @@ Change Format:
Use Dash Formats: Use Dash Formats Use Dash Formats: Use Dash Formats
Use Legacy Formats: Use Legacy Formats Use Legacy Formats: Use Legacy Formats
Use Audio Formats: Use Audio Formats Use Audio Formats: Use Audio Formats
Dash formats are not available for this video: Dash formats are not available for this video Dash formats are not available for this video: Dash formats are not available for
Audio formats are not available for this video: Audio formats are not available for this video this video
Audio formats are not available for this video: Audio formats are not available
for this video
Share: Share:
Share Video: Share Video Share Video: Share Video
Include Timestamp: Include Timestamp Include Timestamp: Include Timestamp
@ -521,7 +535,9 @@ Local API Error (Click to copy): Local API Error (Click to copy)
Invidious API Error (Click to copy): Invidious API Error (Click to copy) Invidious API Error (Click to copy): Invidious API Error (Click to copy)
Falling back to Invidious API: Falling back to Invidious API Falling back to Invidious API: Falling back to Invidious API
Falling back to the local API: Falling back to the local API Falling back to the local API: Falling back to the local API
This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability. This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: This
video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country
unavailability.
Subscriptions have not yet been implemented: Subscriptions have not yet been implemented Subscriptions have not yet been implemented: Subscriptions have not yet been implemented
Loop is now disabled: Loop is now disabled Loop is now disabled: Loop is now disabled
Loop is now enabled: Loop is now enabled Loop is now enabled: Loop is now enabled