Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 100.0% (448 of 448 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/tr/
This commit is contained in:
parent
e44446bf1b
commit
701e3db019
|
@ -190,6 +190,7 @@ Settings:
|
||||||
1440p: '1440p'
|
1440p: '1440p'
|
||||||
4k: '4k'
|
4k: '4k'
|
||||||
8k: '8k'
|
8k: '8k'
|
||||||
|
Playlist Next Video Interval: Oynatma Listesi Sonraki Video Aralığı
|
||||||
Privacy Settings:
|
Privacy Settings:
|
||||||
Privacy Settings: 'Gizlilik Ayarları'
|
Privacy Settings: 'Gizlilik Ayarları'
|
||||||
Remember History: 'Geçmişi Hatırla'
|
Remember History: 'Geçmişi Hatırla'
|
||||||
|
@ -288,6 +289,7 @@ Settings:
|
||||||
Hide Video Views: Video Görüntülenme Sayılarını Gizle
|
Hide Video Views: Video Görüntülenme Sayılarını Gizle
|
||||||
Distraction Free Settings: Dikkat Dağıtmama Ayarları
|
Distraction Free Settings: Dikkat Dağıtmama Ayarları
|
||||||
Hide Active Subscriptions: Etkin Abonelikleri Gizle
|
Hide Active Subscriptions: Etkin Abonelikleri Gizle
|
||||||
|
Hide Playlists: Oynatma Listelerini Gizle
|
||||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Değişikliklerin
|
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Değişikliklerin
|
||||||
etkili olması için uygulamanın yeniden başlatılması gerekiyor. Yeniden başlatılsın
|
etkili olması için uygulamanın yeniden başlatılması gerekiyor. Yeniden başlatılsın
|
||||||
ve değişiklikler uygulansın mı?
|
ve değişiklikler uygulansın mı?
|
||||||
|
@ -412,6 +414,7 @@ Profile:
|
||||||
kanalları silmek istediğinizden emin misiniz? Bu, kanalı başka bir profilden
|
kanalları silmek istediğinizden emin misiniz? Bu, kanalı başka bir profilden
|
||||||
silmez.'
|
silmez.'
|
||||||
#On Channel Page
|
#On Channel Page
|
||||||
|
Profile Filter: Profil Filtresi
|
||||||
Channel:
|
Channel:
|
||||||
Subscriber: 'Abone'
|
Subscriber: 'Abone'
|
||||||
Subscribers: 'Aboneler'
|
Subscribers: 'Aboneler'
|
||||||
|
@ -658,3 +661,8 @@ Tooltips:
|
||||||
Region for Trending: Trendlerin bölgesi, hangi ülkenin trend videolarını görüntülemek
|
Region for Trending: Trendlerin bölgesi, hangi ülkenin trend videolarını görüntülemek
|
||||||
istediğinizi seçmenize olanak tanır. Görüntülenen ülkelerden bazıları YouTube
|
istediğinizi seçmenize olanak tanır. Görüntülenen ülkelerden bazıları YouTube
|
||||||
tarafından desteklenmemektedir
|
tarafından desteklenmemektedir
|
||||||
|
Playing Next Video Interval: Sonraki video hemen oynatılıyor. İptal etmek için tıklayın.
|
||||||
|
| Sonraki video {nextVideoInterval} saniye içinde oynatılıyor. İptal etmek için
|
||||||
|
tıklayın. | Sonraki video {nextVideoInterval} saniye içinde oynatılıyor. İptal etmek
|
||||||
|
için tıklayın.
|
||||||
|
More: Daha Fazla
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue