From 7e9540f250c422fb781a71b39a683664095fe085 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rusi Dimitrov Date: Sun, 4 Apr 2021 15:40:11 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (450 of 450 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/bg/ --- static/locales/bg.yaml | 13 +++++++++---- 1 file changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/static/locales/bg.yaml b/static/locales/bg.yaml index 92213a04..c67c6682 100644 --- a/static/locales/bg.yaml +++ b/static/locales/bg.yaml @@ -210,6 +210,7 @@ Settings: Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: 'Сигурни ли сте, че искате да премахнете всички абонаменти и профили? Това не може да бъде възстановено.' + Automatically Remove Video Meta Files: Автоматично премахване на видео метафайловете Subscription Settings: Subscription Settings: 'Настройки на абонаменти' Hide Videos on Watch: 'Скриване на видеата при гледане' @@ -628,10 +629,10 @@ Yes: 'Да' No: 'Не' Tooltips: Subscription Settings: - Fetch Feeds from RSS: Когато е активирано, FreeTube ще използва RSS вместо метода - по подразбиране за получаване на абонаментите. RSS е по-бърз метод и преодолява - блокиранията на IP адреса, но не получава някои съпътстващи данни, като продължителност - на видеото или дали е на живо + Fetch Feeds from RSS: FreeTube ще използва RSS вместо метода по подразбиране за + получаване на абонаментите. RSS е по-бърз метод и преодолява блокиранията на + IP адреса, но не получава някои съпътстващи данни, като продължителност на видеото + или дали е на живо Player Settings: Default Video Format: Настройка на използваните формати. Dash форматите могат да показват видеа с по-високо качество. Старите формати са ограничени до макс. @@ -657,6 +658,10 @@ Tooltips: Preferred API Backend: Избиране на начина, по който FreeTube получава данните. Локалният интерфейс има вградено извличане. Invidious интерфейсът изисква Invidious сървър, към който да се свърже. + Privacy Settings: + Remove Video Meta Files: Когато страницата за гледане бъде затворена, FreeTube + автоматично ще изтрива метафайловете, създадени по време на възпроизвеждане + на видеото. More: Още Playing Next Video Interval: Пускане на следващото видео веднага. Щракнете за отказ. | Пускане на следващото видео след {nextVideoInterval} секунда. Щракнете за отказ.