Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (317 of 317 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/zh_Hant/
This commit is contained in:
Jeff Huang 2020-09-05 01:58:03 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 8c7d4fcc0e
commit 81d02785a7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 27 additions and 0 deletions

View File

@ -68,6 +68,8 @@ Subscriptions:
Latest Subscriptions: '最新訂閱' Latest Subscriptions: '最新訂閱'
'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': '您的訂閱清單目前是空的。在這裡開始添加訂閱。' 'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': '您的訂閱清單目前是空的。在這裡開始添加訂閱。'
'Getting Subscriptions. Please wait.': '抓取訂閱中。請稍等。' 'Getting Subscriptions. Please wait.': '抓取訂閱中。請稍等。'
Refresh Subscriptions: 重新整理訂閱
Getting Subscriptions. Please wait.: 正在取得訂閱。請稍候。
Trending: '熱門' Trending: '熱門'
Most Popular: '最流行' Most Popular: '最流行'
Playlists: '播放清單' Playlists: '播放清單'
@ -173,6 +175,7 @@ Settings:
Import Subscriptions: '導入訂閱' Import Subscriptions: '導入訂閱'
Export Subscriptions: '導出訂閱' Export Subscriptions: '導出訂閱'
How do I import my subscriptions?: '如何導入我的訂閱?' How do I import my subscriptions?: '如何導入我的訂閱?'
Fetch Feeds from RSS: 從 RSS 擷取 Feed
Advanced Settings: Advanced Settings:
Advanced Settings: '進階設定' Advanced Settings: '進階設定'
Enable Debug Mode (Prints data to the console): '允許除錯型態(列印資料在控制板)' Enable Debug Mode (Prints data to the console): '允許除錯型態(列印資料在控制板)'
@ -305,6 +308,8 @@ Video:
Years: '年' Years: '年'
Ago: '前' Ago: '前'
Upcoming: '即將上映' Upcoming: '即將上映'
Minutes: 分鐘
Minute: 分鐘
Published on: '發布於' Published on: '發布於'
# $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...) # $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...)
Publicationtemplate: '$ % 前' Publicationtemplate: '$ % 前'
@ -389,3 +394,25 @@ Canceled next video autoplay: '取消的自動播放下一視訊'
Yes: '是' Yes: '是'
No: '否' No: '否'
Locale Name: 正體中文 Locale Name: 正體中文
Profile:
$ is now the active profile: $ 現在是作用中的設定檔
Your default profile has been changed to your primary profile: 您的預設設定檔已被變更為您的主要設定檔
Removed $ from your profiles: 已從您的設定檔移除 $
Your default profile has been set to $: 您的預設設定檔已被設定為 $
Profile has been updated: 設定檔已更新
Profile has been created: 設定檔已建立
Your profile name cannot be empty: 您的設定檔名稱不能為空
Profile could not be found: 找不到設定檔
All subscriptions will also be deleted.: 所有訂閱將會被刪除。
Are you sure you want to delete this profile?: 您確定您要刪除此設定檔嗎?
Delete Profile: 刪除設定檔
Make Default Profile: 設為預設設定檔
Update Profile: 更新設定檔
Create Profile: 建立設定檔
Profile Preview: 設定檔預覽
Custom Color: 自訂色彩
Color Picker: 選色器
Edit Profile: 編輯設定檔
Create New Profile: 建立新設定檔
Profile Manager: 設定檔管理員
All Channels: 所有頻道