diff --git a/static/locales/pt-PT.yaml b/static/locales/pt-PT.yaml
index 8240c51c..a96bafd1 100644
--- a/static/locales/pt-PT.yaml
+++ b/static/locales/pt-PT.yaml
@@ -69,8 +69,9 @@ Subscriptions:
   Subscriptions: Subscrições
   Latest Subscriptions: Subscrições Recentes
   'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': A
-    lista de subscrições encontra-se vazia. Adicione algumas para as ver aqui.
+    sua lista de subscrições encontra-se vazia. Adicione algumas para as ver aqui.
   'Getting Subscriptions.  Please wait.': A carregar subscrições.  Por favor aguarde.
+  Refresh Subscriptions: Actualizar subsrições
 Trending: Tendências
 Most Popular: Mais Populares
 Playlists: Listas de Reprodução
@@ -180,6 +181,7 @@ Settings:
   Subscription Settings:
     Subscription Settings: Definições de Subscrições
     Hide Videos on Watch: Esconder Vídeos Visualisados
+    Fetch Feeds from RSS: Buscar informações através de RSS
     Subscriptions Export Format:
       Subscriptions Export Format: Formato de Exportação de Subscrições
       #& Freetube
@@ -247,6 +249,28 @@ About:
 
   Latest FreeTube News: Latest FreeTube News
 
+Profile:
+  All Channels: Todos os Canais
+  Profile Manager: Gestor de Perfis
+  Create New Profile: Criar Novo Perfil
+  Edit Profile: Editar Perfil
+  Color Picker: Cor
+  Custom Color: Cor Personalizada
+  Profile Preview: Antevisão
+  Create Profile: Criar Perfil
+  Update Profile: Actualizar Perfil
+  Make Default Profile: Tornar no Perfil Padrão
+  Delete Profile: Apagar Perfil
+  Are you sure you want to delete this profile?: Tem certeza de que quer apagar este perfil?
+  All subscriptions will also be deleted.: Todas as subscrições ligadas a este perfil também serão apagadas.
+  Profile could not be found: Perfil não encontrado
+  Your profile name cannot be empty: O nome do perfil não pode ficar em branco
+  Profile has been created: Perfil criado
+  Profile has been updated: Perfil actualizado
+  Your default profile has been set to $: $ é agora o seu perfil padrão
+  Removed $ from your profiles: Perfil $ foi apagado
+  Your default profile has been changed to your primary profile: O perfil padrão é agora o seu perfil principal.
+  $ is now the active profile: Está agora a ver as subsrições do perfil $
 #On Channel Page
 Channel:
   Subscriber: Subscritor
@@ -321,6 +345,8 @@ Video:
     Dec: Dez
     Second: Segundo
     Seconds: Segundos
+    Minute: Minuto
+    Minutes: Minutos
     Hour: Hora
     Hours: Horas
     Day: Dia