diff --git a/static/locales/fr-FR.yaml b/static/locales/fr-FR.yaml
index 8166502b..2f5c313a 100644
--- a/static/locales/fr-FR.yaml
+++ b/static/locales/fr-FR.yaml
@@ -99,12 +99,16 @@ User Playlists:
     Une fois le travail terminé, toutes les vidéos actuellement présentes ici seront
     migrées vers une liste de lecture « Favoris ».
   Search bar placeholder: Recherche dans la liste de lecture
+  Empty Search Message: Il n'y a pas de vidéos dans cette liste de lecture qui correspondent
+    à votre recherche
 History:
   # On History Page
   History: 'Historique'
   Watch History: 'Historique de visionnage'
   Your history list is currently empty.: 'Votre historique est vide.'
   Search bar placeholder: "Recherche dans l'historique"
+  Empty Search Message: Il n'y a pas de vidéos dans votre historique qui correspondent
+    à votre recherche
 Settings:
   # On Settings Page
   Settings: 'Paramètres'