From 8ef6c7557faa81547da11c5d7fa8daa0c366f988 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Samwid - Date: Thu, 3 Sep 2020 10:55:04 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 26.1% (83 of 317 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/ar/ --- static/locales/ar.yaml | 45 +++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/static/locales/ar.yaml b/static/locales/ar.yaml index 1d42b672..26f37030 100644 --- a/static/locales/ar.yaml +++ b/static/locales/ar.yaml @@ -87,39 +87,40 @@ Settings: Settings: 'الإعدادات' General Settings: General Settings: 'الإعدادات العامة' - Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: '' - Enable Search Suggestions: '' - Default Landing Page: '' + Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'الرجوع للنهاية الغير مفضلة بها + في حال الفشل' + Enable Search Suggestions: 'تفعيل إقتراحات البحث' + Default Landing Page: 'الصفحة ‪المقصودة الإفتراضية' Locale Preference: '' Preferred API Backend: Preferred API Backend: '' - Local API: '' + Local API: 'API محلي' Invidious API: '' Video View Type: - Video View Type: '' - Grid: '' - List: '' + Video View Type: 'نوع مشاهدة الفيديو' + Grid: 'شبكة' + List: 'قائمة' Thumbnail Preference: - Thumbnail Preference: '' - Default: '' - Beginning: '' - Middle: '' - End: '' + Thumbnail Preference: 'المصغرات المفضلة' + Default: 'الإفتراضي' + Beginning: 'بداية' + Middle: 'وسط' + End: 'نهاية' 'Invidious Instance (Default is https://invidio.us)': '' - Region for Trending: '' + Region for Trending: 'المنطقة للأكثر شيوعاً' #! List countries Theme Settings: - Theme Settings: '' - Match Top Bar with Main Color: '' + Theme Settings: 'إعدادات المظهر' + Match Top Bar with Main Color: 'تطابق الشريط العلوي مع اللون الأساسي' Base Theme: - Base Theme: '' - Black: '' - Dark: '' - Light: '' + Base Theme: 'المظهر الأساسي' + Black: 'أسود' + Dark: 'داكن' + Light: 'فاتح' Main Color Theme: - Main Color Theme: '' - Red: '' - Pink: '' + Main Color Theme: 'لون المظهر الأساسي' + Red: 'أحمر' + Pink: 'زهري' Purple: '' Deep Purple: '' Indigo: ''