tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Bulgarian) 

Currently translated at 100.0% (537 of 537 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/bg/
This commit is contained in:
Rusi Dimitrov 2021-12-05 13:15:03 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 53a3f62f16
commit 92426e365a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 21 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
static/locales/bg.yaml
View File

@ -228,6 +228,8 @@ Settings:
видео плейъра
Scroll Volume Over Video Player: Промяна на звука при превъртане над видео плейъра
Fast-Forward / Rewind Interval: Интервал за бързо превъртане напред / назад
Scroll Playback Rate Over Video Player: Превъртане на скоростта на възпроизвеждане
над видео плейъра
Privacy Settings:
Privacy Settings: 'Настройки за поверителност'
Remember History: 'Запазване на историята'
@ -606,6 +608,16 @@ Video:
playlist: плейлист
video: видео
OpenInTemplate: Отваряне във $
Stats:
fps: Кадри в секунда
video id: Идентификатор на видеоклип (YouTube)
player resolution: Изглед
volume: Сила на звука
frame drop: Пропускане на кадър
bandwidth: Скорост на свързване
buffered: Буферирани
out of: от
Premieres on: Премиера на
Videos:
#& Sort By
Sort By:
@ -676,6 +688,9 @@ Comments:
Top comments: Последни коментари
Sort by: Сортиране по
Show More Replies: Показване на още отговори
Pinned by: Прихванато от
From $channelName: от $channelName
And others: и други
Up Next: 'Следващ'
# Toast Messages
@ -719,6 +734,12 @@ Tooltips:
избран Invidious интерфейс. Когато е активиран, локалният интерфейс ще използва
старите формати вместо тези на Invidious. Това помага когато видеата, получавани
от Invidious не вървят поради регионални ограничения.
Scroll Playback Rate Over Video Player: Докато курсорът е върху видеоклипа, натиснете
и задръжте клавиша Control (Command Key за Mac) и превъртете колелцето на мишката
напред или назад, за да контролирате скоростта на възпроизвеждане. Натиснете
и задръжте клавиша Control (Command Key на Mac) и щракнете с левия бутон на
мишката, за да се върнете бързо към скоростта на възпроизвеждане по подразбиране
(1x, освен ако не е променена в настройките).
General Settings:
Region for Trending: Регионът на набиращите популярност дава възможност да се
избере страната, за която това се отнася. Не всички страни показани тук се поддържат