Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (417 of 417 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/fr/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2020-12-30 02:45:27 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 8bd6d5f683
commit 9ab37e3768
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -200,7 +200,7 @@ Settings:
'Proxy Address (Example: SOCKS5://127.0.0.1:9050 )': 'Adresse Proxy (Exemple : 'Proxy Address (Example: SOCKS5://127.0.0.1:9050 )': 'Adresse Proxy (Exemple :
SOCKS5://127.0.0.1:9050 )' SOCKS5://127.0.0.1:9050 )'
'Clicking "TEST PROXY" button will send a request to https://ipinfo.io/json': 'Cliquer 'Clicking "TEST PROXY" button will send a request to https://ipinfo.io/json': 'Cliquer
sur le bouton "TEST PROXY" enverra une demande à https://ipinfo.io/json' sur le bouton « TEST PROXY » enverra une demande à https://ipinfo.io/json'
Use Tor / Proxy for API calls: 'Utiliser Tor / Proxy pour les appels de l''API' Use Tor / Proxy for API calls: 'Utiliser Tor / Proxy pour les appels de l''API'
TEST PROXY: 'TESTER LE PROXY' TEST PROXY: 'TESTER LE PROXY'
#& Invidious Instance (Default is https://invidious.snopyta.org) #& Invidious Instance (Default is https://invidious.snopyta.org)
@ -284,7 +284,7 @@ Settings:
Hide Popular Videos: Masquer les vidéos populaires Hide Popular Videos: Masquer les vidéos populaires
Hide Trending Videos: Masquer les tendances Hide Trending Videos: Masquer les tendances
Hide Recommended Videos: Masquer les vidéos recommandées Hide Recommended Videos: Masquer les vidéos recommandées
Distraction Free Settings: Mode Sans Distraction Distraction Free Settings: Mode sans distraction
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: L'application The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: L'application
doit être redémarrée pour que les changements prennent effet. Redémarrer et appliquer doit être redémarrée pour que les changements prennent effet. Redémarrer et appliquer
les changements ? les changements ?
@ -296,9 +296,9 @@ About:
logiciel est sous licence AGPL-3.0.' logiciel est sous licence AGPL-3.0.'
'Found a bug? Want to suggest a feature? Want to help out? Check out our GitHub page. Pull requests are welcome.': >- 'Found a bug? Want to suggest a feature? Want to help out? Check out our GitHub page. Pull requests are welcome.': >-
Vous avez trouvé un bug ? Vous souhaitez suggérer une nouvelle fonctionnalité Vous avez trouvé une erreur ? Vous souhaitez suggérer une nouvelle fonctionnalité
? Vous voulez aider de façon générale ? Rendez-vous sur la page GitHub. Les "Pull ? Vous voulez aider de façon générale ? Rendez-vous sur la page GitHub. Les pull
requests" sont les bienvenues. requests sont les bienvenues.
Thank you very much to the People and Projects that make FreeTube possible!: 'Un Thank you very much to the People and Projects that make FreeTube possible!: 'Un
grand merci à toutes les personnes et à tous les projets qui ont rendu FreeTube grand merci à toutes les personnes et à tous les projets qui ont rendu FreeTube