From a4c3e2c72095417ff274d893eb98f5bbeaf4cf5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: turquoise person Date: Sat, 3 Oct 2020 15:41:35 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 31.6% (118 of 373 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/he/ --- static/locales/he.yaml | 53 +++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 27 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/static/locales/he.yaml b/static/locales/he.yaml index 76242cd5..9d153a63 100644 --- a/static/locales/he.yaml +++ b/static/locales/he.yaml @@ -132,36 +132,37 @@ Settings: Indigo: 'כחול כהה' Blue: 'כחול' Light Blue: 'כחול בהיר' - Cyan: '' - Teal: '' - Green: '' - Light Green: '' - Lime: '' - Yellow: '' - Amber: '' - Orange: '' - Deep Orange: '' - Secondary Color Theme: '' + Cyan: 'טורקיז' + Teal: 'טורקיז כהה' + Green: 'ירוק כהה' + Light Green: 'ירוק' + Lime: 'ירוק בהיר' + Yellow: 'צהוב' + Amber: 'צהוב כהה' + Orange: 'כתום' + Deep Orange: 'כתום כהה' + Secondary Color Theme: 'צבע משני' #* Main Color Theme Player Settings: - Player Settings: '' - Force Local Backend for Legacy Formats: '' - Play Next Video: '' - Turn on Subtitles by Default: '' - Autoplay Videos: '' - Proxy Videos Through Invidious: '' - Autoplay Playlists: '' - Enable Theatre Mode by Default: '' - Default Volume: '' - Default Playback Rate: '' + Player Settings: 'הגדרת נגן' + Force Local Backend for Legacy Formats: 'כפה את מחלץ הסירטונים המקומי על פורמטים + ישנים' + Play Next Video: 'נגן את הסירטון הבא' + Turn on Subtitles by Default: 'הפעל כתוביות כברירת מחדל' + Autoplay Videos: 'הפעלה אוטומטית לסרטונים' + Proxy Videos Through Invidious: 'השתמש בפרוקסי לסרטונים דרך Invidious' + Autoplay Playlists: 'הפעלה אוטומטית לפלייליסטים' + Enable Theatre Mode by Default: 'הפעל את מצב קולנוע כברירת מחדל' + Default Volume: 'ווליום ברירת מחדל' + Default Playback Rate: 'ברירת המחדל למהירות הצפייה' Default Video Format: - Default Video Format: '' - Dash Formats: '' - Legacy Formats: '' - Audio Formats: '' + Default Video Format: 'ברירת המחדל לפורמט הסרטונים' + Dash Formats: 'פורמת Dash' + Legacy Formats: 'פורמטים ישנים' + Audio Formats: 'פורמטי שמע' Default Quality: - Default Quality: '' - Auto: '' + Default Quality: 'איכות ברירת המחדל' + Auto: 'אוטומטית' 144p: '' 240p: '' 360p: ''