Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/es/
This commit is contained in:
parent
6566994708
commit
a58f6d9307
|
@ -145,7 +145,7 @@ Settings:
|
||||||
Force Local Backend for Legacy Formats: 'Forzar API local para formato Legacy'
|
Force Local Backend for Legacy Formats: 'Forzar API local para formato Legacy'
|
||||||
Play Next Video: 'Reproducir video siguiente'
|
Play Next Video: 'Reproducir video siguiente'
|
||||||
Turn on Subtitles by Default: 'Activar subtítulos por defecto'
|
Turn on Subtitles by Default: 'Activar subtítulos por defecto'
|
||||||
Autoplay Videos: 'Reproducción automática'
|
Autoplay Videos: 'Reproducción automática de videos'
|
||||||
Proxy Videos Through Invidious: 'Enmascarar videos a través de invidious'
|
Proxy Videos Through Invidious: 'Enmascarar videos a través de invidious'
|
||||||
Autoplay Playlists: 'Reproducción automática de listas de reproducción'
|
Autoplay Playlists: 'Reproducción automática de listas de reproducción'
|
||||||
Enable Theatre Mode by Default: 'Activar modo cine por defecto'
|
Enable Theatre Mode by Default: 'Activar modo cine por defecto'
|
||||||
|
@ -318,11 +318,11 @@ Profile:
|
||||||
: Este es tu perfil principal. ¿Está seguro de que desea eliminar los canales seleccionados?
|
: Este es tu perfil principal. ¿Está seguro de que desea eliminar los canales seleccionados?
|
||||||
Los mismos canales se eliminarán en cualquier perfil en el que se encuentren.
|
Los mismos canales se eliminarán en cualquier perfil en el que se encuentren.
|
||||||
No channel(s) have been selected: No se ha seleccionado ningún canal
|
No channel(s) have been selected: No se ha seleccionado ningún canal
|
||||||
Add Selected To Profile: Añade lo seleccionado al perfil
|
Add Selected To Profile: Añadir seleccionados al perfil
|
||||||
Delete Selected: Eliminar seleccionado
|
Delete Selected: Eliminar seleccionados
|
||||||
Select None: Seleccionar ninguno
|
Select None: No seleccionar nada
|
||||||
Select All: Seleccionar todo
|
Select All: Seleccionar todo
|
||||||
$ selected: $ seleccionado
|
$ selected: $ seleccionados
|
||||||
Other Channels: Otros canales
|
Other Channels: Otros canales
|
||||||
Subscription List: Lista de suscripciones
|
Subscription List: Lista de suscripciones
|
||||||
Profile Select: Seleccionar perfil
|
Profile Select: Seleccionar perfil
|
||||||
|
@ -375,7 +375,7 @@ Video:
|
||||||
# Context is "X People Watching"
|
# Context is "X People Watching"
|
||||||
Watching: 'Viendo'
|
Watching: 'Viendo'
|
||||||
Watched: 'Visto'
|
Watched: 'Visto'
|
||||||
Autoplay: 'Reproducción automática'
|
Autoplay: 'Reproducción automática de videos'
|
||||||
# As in a Live Video
|
# As in a Live Video
|
||||||
Live: 'En directo'
|
Live: 'En directo'
|
||||||
Live Now: 'En directo ahora'
|
Live Now: 'En directo ahora'
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue