Merge branch 'origin/master' into Weblate.

static/locales/ar.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Put the name of your locale in the same language
 Locale Name: 'العربية'
-FreeTube: 'فري تيوب'
+FreeTube: 'فريتيوب'
 # Currently on Subscriptions, Playlists, and History
 'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
   هذا الجزء من التطبيق ليس جاهزاً بعد. عُد لاحقاً عندما يتم إحراز تقدم.
@@ -15,9 +15,9 @@ Cut: 'قص'
 Copy: 'نسخ'
 Paste: 'لصق'
 Delete: 'حذف'
-Select all: 'اختر الكل'
+Select all: 'تحديد الكل'
 Reload: 'إعادة تحميل'
-Force Reload: 'إجبار إعادة التحميل'
+Force Reload: 'فرض إعادة التحميل'
 Toggle Developer Tools: 'تبديل إلى أدوات المطوّر'
 Actual size: 'الحجم الأصلي'
 Zoom in: 'تكبير'
@@ -70,7 +70,7 @@ Subscriptions:
   Latest Subscriptions: 'أحدث الاشتراكات'
   'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'قائمة
     اشتراكاتك فارغة حالياً. ابدأ بإضافة الاشتراكات لتراهم هنا.'
-  'Getting Subscriptions. Please wait.': 'جاري تحميل الاشتراكات. الرجاء الانتظار.'
+  'Getting Subscriptions. Please wait.': 'جاري تحميل الاشتراكات. يرجى الانتظار.'
   Refresh Subscriptions: 'تحديث الاشتراكات'
 Trending: 'المحتوى الرائج'
 Most Popular: 'الأكثر شعبية'
@@ -90,7 +90,7 @@ Settings:
     Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'الرجوع إلى الواجهة الخلفية الغير
       مفضلة عند الفشل'
     Enable Search Suggestions: 'تفعيل إقتراحات البحث'
-    Default Landing Page: 'الصفحة ‪المقصودة الإفتراضية'
+    Default Landing Page: 'الصفحة ‪المقصودة الافتراضية'
     Locale Preference: 'تفضيل اللغة'
     Preferred API Backend:
       Preferred API Backend: 'API الواجهة الخلفية المفضلة'
@@ -101,8 +101,8 @@ Settings:
       Grid: 'شبكة'
       List: 'قائمة'
     Thumbnail Preference:
-      Thumbnail Preference: 'المصغرات المفضلة'
+      Thumbnail Preference: 'تفضيل الصورة المصغّرة'
-      Default: 'الإفتراضي'
+      Default: 'الافتراضي'
       Beginning: 'بداية'
       Middle: 'وسط'
       End: 'نهاية'
@@ -111,15 +111,15 @@ Settings:
     Region for Trending: 'المنطقة للأكثر شيوعاً'
         #! List countries
   Theme Settings:
-    Theme Settings: 'إعدادات المظهر'
+    Theme Settings: 'إعدادات السِمة'
-    Match Top Bar with Main Color: 'تطابق الشريط العلوي مع اللون الأساسي'
+    Match Top Bar with Main Color: 'طابق الشريط العلوي مع اللون الأساسي'
     Base Theme:
-      Base Theme: 'المظهر الأساسي'
+      Base Theme: 'السِمة الأساسية'
       Black: 'أسود'
       Dark: 'داكن'
       Light: 'فاتح'
     Main Color Theme:
-      Main Color Theme: 'لون المظهر الأساسي'
+      Main Color Theme: 'لون السِمة الأساسي'
       Red: 'أحمر'
       Pink: 'وردي'
       Purple: 'إرجواني'
@@ -136,7 +136,7 @@ Settings:
       Amber: 'كهرماني'
       Orange: 'برتقالي'
       Deep Orange: 'برتقالي داكن'
-    Secondary Color Theme: 'لون المظهر الثانوي'
+    Secondary Color Theme: 'لون السِمة الثانوي'
         #* Main Color Theme
   Player Settings:
     Player Settings: 'إعدادات المشغل'
@@ -153,7 +153,7 @@ Settings:
     Default Video Format:
       Default Video Format: 'تنسيق الفيديو الافتراضي'
       Dash Formats: 'تنسيقات DASH'
-      Legacy Formats: 'تنسيقات تراثية'
+      Legacy Formats: 'تنسيقات قديمة'
       Audio Formats: 'تنسيقات الصوت'
     Default Quality:
       Default Quality: 'الجودة الافتراضية'
@@ -169,7 +169,7 @@ Settings:
       8k: '‍8k'
   Privacy Settings:
     Privacy Settings: 'إعدادات الخصوصية'
-    Remember History: 'تذّكر سجل التاريخ'
+    Remember History: 'تذّكر سجلّ المشاهدة'
     Save Watched Progress: 'حفظ نسبة المشاهدة'
     Clear Search Cache: 'مسح ذاكرة التخزين المؤقت للبحث'
     Are you sure you want to clear out your search cache?: 'هل أنت متأكد أنك تريد
@@ -185,7 +185,7 @@ Settings:
     Remove All Subscriptions / Profiles: إزالة جميع الاشتراكات \ الملفات الشخصية
   Subscription Settings:
     Subscription Settings: 'إعدادات الاشتراك'
-    Hide Videos on Watch: 'أخف الفيديوهات عند مشاهدتها'
+    Hide Videos on Watch: 'أخفِ الفيديوهات عند مشاهدتها'
     Fetch Feeds from RSS: 'جلب المحتوى عن طريق RSS'
     Subscriptions Export Format:
       Subscriptions Export Format: 'صيغة تصدير الاشتراكات'
@@ -203,11 +203,11 @@ Settings:
     'Proxy Address (Example: SOCKS5://127.0.0.1:9050 )': 'عنوان البروكسي ( مثال :
       SOCKS5://127.0.0.1:9050 )'
     'Clicking "TEST PROXY" button will send a request to https://ipinfo.io/json': 'يؤدي
-      النقر فوق زر"اختبار البروكسي" إلى إرسال طلب إلى https://ipinfo.io/json'
+      النقر فوق زر"اختبار Proxy" إلى إرسال طلب إلى https://ipinfo.io/json'
-    Use Tor / Proxy for API calls: 'استخدم تور / بروكسي لطلبات ال API'
+    Use Tor / Proxy for API calls: 'استخدم Tor / Proxy لطلبات ال API'
-    TEST PROXY: 'اختبار البروكسي'
+    TEST PROXY: 'اختبار Proxy'
     #& Invidious Instance (Default is https://invidio.us)
-    See Public Instances: 'أظهر النماذج العامة'
+    See Public Instances: 'اطّلع على الحالات العامة'
     Clear History:
       Clear History: 'محو السجلّ'
       # On Click
@@ -276,7 +276,7 @@ About:
   'Looking for help? Check out our Wiki page.': 'هل تبحث عن المساعدة؟ اطّلع على صفحة
     الويكي الخاصة بنا.'
 
-  Check out our Firefox extension!: 'تحقّق من إضافتنا على فايرفوكس!'
+  Check out our Firefox extension!: 'تفقّد إضافتنا على فايرفوكس!'
 
   'If you enjoy using FreeTube, consider donating via Liberapay or through our Bitcoin address.': 'إذا
     كنت تستمتع باستخدام FreeTube، ففكر في التبرع عبر Liberapay أو من خلال عنوان Bitcoin
@@ -396,7 +396,7 @@ Video:
     Year: 'سنة'
     Years: 'سنوات'
     Ago: 'منذ'
-    Upcoming: 'العروض الأولى قريباً'
+    Upcoming: 'العرض الأول قريباً'
   Published on: 'نُشر في'
   # $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...)
   Publicationtemplate: 'قبل $ %'

static/locales/es_AR.yaml

@@ -1,108 +1,110 @@
 # Put the name of your locale in the same language
-Locale Name: ''
+Locale Name: 'Inglés'
-FreeTube: ''
+FreeTube: 'FreeTube'
 # Currently on Subscriptions, Playlists, and History
 'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >
 
 # Webkit Menu Bar
-File: ''
+File: 'Archivo'
-Quit: ''
+Quit: 'Quitar'
-Edit: ''
+Edit: 'Editar'
-Undo: ''
+Undo: 'Deshacer'
-Redo: ''
+Redo: 'Rehacer'
-Cut: ''
+Cut: 'Cortar'
-Copy: ''
+Copy: 'Copiar'
-Paste: ''
+Paste: 'Pegar'
-Delete: ''
+Delete: 'Eliminar'
-Select all: ''
+Select all: 'Seleccionar todo'
-Reload: ''
+Reload: 'Recargar'
-Force Reload: ''
+Force Reload: 'Forzar recarga'
-Toggle Developer Tools: ''
+Toggle Developer Tools: 'Alternar herramientas para desarrolladores'
-Actual size: ''
+Actual size: 'Tamaño real'
-Zoom in: ''
+Zoom in: 'Acercarse'
-Zoom out: ''
+Zoom out: 'Alejarse'
-Toggle fullscreen: ''
+Toggle fullscreen: 'Alternar pantalla completa'
-Window: ''
+Window: 'Ventana'
-Minimize: ''
+Minimize: 'Minimizar'
-Close: ''
+Close: 'Cerrar'
-Back: ''
+Back: 'Volver'
 Forward: ''
 
 # Search Bar
-Search / Go to URL: ''
+Search / Go to URL: 'Buscar / Ir a URL'
   # In Filter Button
 Search Filters:
-  Search Filters: ''
+  Search Filters: 'Filtros de búsqueda'
   Sort By:
-    Sort By: ''
+    Sort By: 'Ordenar por'
-    Most Relevant: ''
+    Most Relevant: 'Más relevante'
-    Rating: ''
+    Rating: 'Clasificación'
-    Upload Date: ''
+    Upload Date: 'Fecha de carga'
-    View Count: ''
+    View Count: 'Conteo de visitas'
   Time:
-    Time: ''
+    Time: 'Hora'
-    Any Time: ''
+    Any Time: 'En cualquier momento'
-    Last Hour: ''
+    Last Hour: 'Última hora'
-    Today: ''
+    Today: 'Hoy'
-    This Week: ''
+    This Week: 'Esta semana'
-    This Month: ''
+    This Month: 'Este mes'
-    This Year: ''
+    This Year: 'Este año'
   Type:
-    Type: ''
+    Type: 'Tipo'
-    All Types: ''
+    All Types: 'Todos los tipos'
-    Videos: ''
+    Videos: 'Videos'
-    Channels: ''
+    Channels: 'Canales'
     #& Playlists
   Duration:
-    Duration: ''
+    Duration: 'Duración'
-    All Durations: ''
+    All Durations: 'Todas las duraciones'
-    Short (< 4 minutes): ''
+    Short (< 4 minutes): 'Corto (< 4 minutos)'
-    Long (> 20 minutes): ''
+    Long (> 20 minutes): 'Larga (> 20 minutos)'
   # On Search Page
-  Search Results: ''
+  Search Results: 'Resultados de la búsqueda'
-  Fetching results. Please wait: ''
+  Fetching results. Please wait: 'Obteniendo resultados. Por favor espere'
-  Fetch more results: ''
+  Fetch more results: 'Obtener más resultados'
 # Sidebar
 Subscriptions:
     # On Subscriptions Page
-  Subscriptions: ''
+  Subscriptions: 'Suscripciones'
-  Latest Subscriptions: ''
+  Latest Subscriptions: 'Últimas suscripciones'
-  'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': ''
+  'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Su
-  'Getting Subscriptions. Please wait.': ''
+    lista de suscripción está actualmente vacía. Comience a agregar suscripciones
-  Refresh Subscriptions: ''
+    para verlas aquí.'
-Trending: ''
+  'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Obtención de suscripciones. Por favor espere.'
-Most Popular: ''
+  Refresh Subscriptions: 'Actualizar suscripciones'
-Playlists: ''
+Trending: 'Tendencias'
+Most Popular: 'Más popular'
+Playlists: 'Listas de reproducción'
 User Playlists:
-  Your Playlists: ''
+  Your Playlists: 'Tus listas de reproducción'
 History:
   # On History Page
-  History: ''
+  History: 'Historial'
-  Watch History: ''
+  Watch History: 'Ver historial'
-  Your history list is currently empty.: ''
+  Your history list is currently empty.: 'Su lista de historial está actualmente vacía.'
 Settings:
   # On Settings Page
-  Settings: ''
+  Settings: 'Configuraciones'
   General Settings:
-    General Settings: ''
+    General Settings: 'Configuraciones generales'
     Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: ''
-    Enable Search Suggestions: ''
+    Enable Search Suggestions: 'Habilitar sugerencias de búsqueda'
-    Default Landing Page: ''
+    Default Landing Page: 'Página de destino predeterminada'
-    Locale Preference: ''
+    Locale Preference: 'Preferencia regional'
     Preferred API Backend:
-      Preferred API Backend: ''
+      Preferred API Backend: 'Backend de API preferido'
-      Local API: ''
+      Local API: 'API local'
-      Invidious API: ''
+      Invidious API: 'API envidiosa'
     Video View Type:
-      Video View Type: ''
+      Video View Type: 'Tipo de vista de video'
-      Grid: ''
+      Grid: 'Cuadrícula'
-      List: ''
+      List: 'Lista'
     Thumbnail Preference:
-      Thumbnail Preference: ''
+      Thumbnail Preference: 'Preferencia de miniaturas'
-      Default: ''
+      Default: 'Predeterminado'
-      Beginning: ''
+      Beginning: 'Comenzando'
-      Middle: ''
+      Middle: 'Medio'
-      End: ''
+      End: 'Final'
     'Invidious Instance (Default is https://invidio.us)': ''
     Region for Trending: ''
         #! List countries

static/locales/fr-FR.yaml

@@ -68,9 +68,11 @@ Subscriptions:
   Subscriptions: 'Abonnements'
   Latest Subscriptions: 'Derniers abonnements'
   'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Votre
-    liste d''abonnements est vide.'
+    liste d''abonnements est vide. Ajoutez des abonnements pour les voir apparaître
+    ici.'
   'Getting Subscriptions.  Please wait.': 'Récupération des vidéos de vos abonnements,
     veuillez patienter.'
+  Getting Subscriptions. Please wait.: Récupération des abonnements. Veuillez patienter.
 Trending: 'Tendance'
 Most Popular: 'Les plus populaires'
 Playlists: 'Playlists'
@@ -217,6 +219,10 @@ Settings:
     Clear Search Cache: Effacer le cache de recherche
     Save Watched Progress: Garder la progression de la vidéo
     Remove Watch History: Effacer l'historique des vidéos regardées
+    Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles?  This cannot be undone.: Etes-vous
+      sur de vouloir supprimer tous les abonnements et les profils ? Cette action
+      est définitive.
+    Remove All Subscriptions / Profiles: Supprimer tous les abonnements / profils
 About:
   #On About page
   About: 'À propos'
@@ -424,7 +430,7 @@ Canceled next video autoplay: 'Annuler la lecture automatique'
 
 Yes: 'Oui'
 No: 'Non'
-Locale Name: Anglais
+Locale Name: Français
 Profile:
   $ is now the active profile: $ est maintenant le profil actif
   Your default profile has been changed to your primary profile: Votre profil par

static/locales/ja.yaml

@@ -354,6 +354,7 @@ Video:
   Remove From History: 履歴から削除
   Video has been marked as watched: 視聴済みにしました
   Mark As Watched: 視聴済みにする
+  Autoplay: 自動再生
 Videos:
   #& Sort By
   Sort By:

static/locales/zh-CN.yaml

@@ -77,9 +77,9 @@ User Playlists:
   Your Playlists: '您的播放列表'
 History:
   # On History Page
-  History: '历史'
+  History: '历史记录'
-  Watch History: '观看历史'
+  Watch History: '观看历史记录'
-  Your history list is currently empty.: 您的历史列表目前是空的。
+  Your history list is currently empty.: 您的历史记录列表目前是空的。
 Settings:
   # On Settings Page
   Settings: '设置'
@@ -186,9 +186,9 @@ Settings:
     #& Invidious Instance (Default is https://invidio.us)
     See Public Instances: '显示公共实例'
     Clear History:
-      Clear History: '清除历史'
+      Clear History: '清除历史记录'
       # On Click
-      Are you sure you want to delete your history?: '您确认想删除您的历史？'
+      Are you sure you want to delete your history?: '您确认想删除您的历史记录？'
       #& Yes
       #& No
     Clear Subscriptions:
@@ -199,15 +199,45 @@ Settings:
       #& No
 
   Privacy Settings:
-    Are you sure you want to remove your entire watch history?: 您确认想移除您的全部观看历史？
+    Are you sure you want to remove your entire watch history?: 您确认想移除您的全部观看历史记录？
     Are you sure you want to clear out your search cache?: 您确定想清除您的搜索缓存？
     Save Watched Progress: 保存观看进度
-    Remember History: 记住历史
+    Remember History: 记住历史记录
     Privacy Settings: 隐私设置
-    Watch history has been cleared: 观看历史已清除
+    Watch history has been cleared: 观看历史记录已清除
-    Remove Watch History: 移除观看历史
+    Remove Watch History: 移除观看历史记录
     Search cache has been cleared: 搜索缓存已清除
     Clear Search Cache: 清除搜索缓存
+    Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles?  This cannot be undone.: 您确定您想移除所有订阅和配置文件吗？这无法撤销。
+    Remove All Subscriptions / Profiles: 移除所有订阅 / 配置文件
+  Data Settings:
+    Subscriptions have been successfully exported: 订阅已成功导出
+    This might take a while, please wait: 这肯能需要一段时间，请稍候
+    Invalid subscriptions file: 无效的订阅文件
+    All subscriptions have been successfully imported: 所有订阅已成功导入
+    All subscriptions and profiles have been successfully imported: 所有订阅和配置文件已成功导入
+    Profile object has insufficient data, skipping item: 文件物件数据不足，正在跳过项目
+    How do I import my subscriptions?: 我要如何导入我的订阅？
+    Unknown data key: 未知的数据密钥
+    Unable to write file: 无法写入文件
+    Unable to read file: 无法读取文件
+    All watched history has been successfully exported: 所有观看的历史记录已成功导出
+    All watched history has been successfully imported: 所有观看的历史记录已成功导入
+    History object has insufficient data, skipping item: 历史记录物件数据不足，正在跳过项目
+    Invalid history file: 无效的历史记录文件
+    Import History: 导入历史记录
+    Export History: 导出历史记录
+    Export NewPipe: 导出NewPipe
+    Export YouTube: 导出YouTube
+    Export FreeTube: 导出FreeTube
+    Export Subscriptions: 导出订阅
+    Import NewPipe: 导入NewPipe
+    Import YouTube: 导入YouTube
+    Import FreeTube: 导入FreeTube
+    Import Subscriptions: 导入订阅
+    Select Export Type: 选择导出类型
+    Select Import Type: 选择导入类型
+    Data Settings: 数据设置
 About:
   #On About page
   About: '关于'
@@ -314,10 +344,11 @@ Video:
   # $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...)
   Publicationtemplate: '$ %前'
 #& Videos
-  Video has been removed from your history: 视频已从您的历史中移除
+  Video has been removed from your history: 视频已从您的历史记录中移除
   Mark As Watched: 标记为已观看
   Video has been marked as watched: 视频已标记为已观看
-  Remove From History: 从历史中移除
+  Remove From History: 从历史记录中移除
+  Autoplay: 自动播放
 Videos:
   #& Sort By
   Sort By:

static/locales/zh-TW.yaml

@@ -7,7 +7,7 @@ FreeTube: 'FreeTube'
 File: '檔案'
 Quit: '結束'
 Edit: '編輯'
-Undo: '撤銷'
+Undo: '復原'
 Redo: '回復'
 Cut: '剪下'
 Copy: '複製'
@@ -77,9 +77,9 @@ User Playlists:
   Your Playlists: '您的播放清單'
 History:
   # On History Page
-  History: '曆史'
+  History: '曆史紀錄'
-  Watch History: '觀看曆史'
+  Watch History: '觀看曆史紀錄'
-  Your history list is currently empty.: 您的曆史清單目前是空的。
+  Your history list is currently empty.: 您的曆史紀錄清單目前是空的。
 Settings:
   # On Settings Page
   Settings: '設定'
@@ -186,9 +186,9 @@ Settings:
     #& Invidious Instance (Default is https://invidio.us)
     See Public Instances: '察看公用實例'
     Clear History:
-      Clear History: '清除曆史'
+      Clear History: '清除曆史紀錄'
       # On Click
-      Are you sure you want to delete your history?: '您確認想刪除您的曆史？'
+      Are you sure you want to delete your history?: '您確認想刪除您的曆史紀錄？'
       #& Yes
       #& No
     Clear Subscriptions:
@@ -200,7 +200,7 @@ Settings:
 
   Privacy Settings:
     Watch history has been cleared: 觀看歷史紀錄已清除
-    Are you sure you want to remove your entire watch history?: 您確定您想移除您全部的觀看紀錄？
+    Are you sure you want to remove your entire watch history?: 您確定您想移除您全部的觀看歷史紀錄？
     Remove Watch History: 移除觀看歷史紀錄
     Search cache has been cleared: 搜尋快取已清除
     Are you sure you want to clear out your search cache?: 您確定您想清除您的搜尋快取？
@@ -208,14 +208,14 @@ Settings:
     Save Watched Progress: 儲存觀看進度
     Remember History: 記住歷史紀錄
     Privacy Settings: 隱私設定
-    Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles?  This cannot be undone.: 您確定您想要移除所有訂閱與設定檔嗎？這無法復原。
+    Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles?  This cannot be undone.: 您確定您想移除所有訂閱與設定檔嗎？這無法復原。
     Remove All Subscriptions / Profiles: 移除所有訂閱／設定檔
   Data Settings:
     How do I import my subscriptions?: 我要如何匯入我的訂閱？
     Unknown data key: 未知的資料金鑰
     Unable to write file: 無法寫入檔案
     Unable to read file: 無法讀取檔案
-    All watched history has been successfully exported: 所有觀看紀錄已成功匯出
+    All watched history has been successfully exported: 所有觀看的曆史紀錄已成功匯出
     All watched history has been successfully imported: 所有觀看的歷史紀錄已成功匯入
     History object has insufficient data, skipping item: 歷史紀錄物件資料不足，正在跳過項目
     Subscriptions have been successfully exported: 訂閱已成功匯出
@@ -227,13 +227,13 @@ Settings:
     Profile object has insufficient data, skipping item: 設定檔物件資料不足，正在跳過項目
     Export History: 匯出歷史紀錄
     Import History: 匯入歷史紀錄
-    Export NewPipe: 匯出 NewPipe
+    Export NewPipe: 匯出NewPipe
-    Export YouTube: 匯出 YouTube
+    Export YouTube: 匯出YouTube
-    Export FreeTube: 匯出 FreeTube
+    Export FreeTube: 匯出FreeTube
     Export Subscriptions: 匯出訂閱
-    Import NewPipe: 匯入 NewPipe
+    Import NewPipe: 匯入NewPipe
-    Import YouTube: 匯入 YouTube
+    Import YouTube: 匯入YouTube
-    Import FreeTube: 匯入 FreeTube
+    Import FreeTube: 匯入FreeTube
     Import Subscriptions: 匯入訂閱
     Select Export Type: 選取匯出類型
     Select Import Type: 選取匯入類型
@@ -344,9 +344,9 @@ Video:
   # $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...)
   Publicationtemplate: '$ %前'
 #& Videos
-  Video has been removed from your history: 視訊已從您的曆史中移除
+  Video has been removed from your history: 視訊已從您的曆史紀錄中移除
   Video has been marked as watched: 視訊已記號為已觀看
-  Remove From History: 從曆史中移除
+  Remove From History: 從曆史紀錄中移除
   Mark As Watched: 記號為已觀看
   Autoplay: 自動播放
 Videos: