Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 73.3% (306 of 417 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/pt_BR/
This commit is contained in:
Daniel de Souza Melo 2020-11-04 15:15:19 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1cf8076f72
commit ad028ac354
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 22 additions and 0 deletions

View File

@ -72,6 +72,7 @@ Subscriptions:
'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Buscando inscrições. Por favor, aguarde.' 'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Buscando inscrições. Por favor, aguarde.'
Refresh Subscriptions: Atualizar Inscrições Refresh Subscriptions: Atualizar Inscrições
'Getting Subscriptions. Please wait.': Obtendo Inscrições. Por favor aguarde. 'Getting Subscriptions. Please wait.': Obtendo Inscrições. Por favor aguarde.
Load More Videos: Carregar mais vídeos
Trending: 'Em alta' Trending: 'Em alta'
Most Popular: 'Mais populares' Most Popular: 'Mais populares'
Playlists: 'Listas' Playlists: 'Listas'
@ -110,6 +111,7 @@ Settings:
Invidious (A padrão é https://invidious.snopyta.org)' Invidious (A padrão é https://invidious.snopyta.org)'
Region for Trending: 'Região para o “Em alta”' Region for Trending: 'Região para o “Em alta”'
#! List countries #! List countries
Check for Updates: Checar por atualizações
Theme Settings: Theme Settings:
Theme Settings: 'Configurações de aparência' Theme Settings: 'Configurações de aparência'
Match Top Bar with Main Color: 'Usar a cor principal para a barra superior' Match Top Bar with Main Color: 'Usar a cor principal para a barra superior'
@ -218,6 +220,23 @@ Settings:
Save Watched Progress: Salvar progresso de visualização Save Watched Progress: Salvar progresso de visualização
Remember History: Lembrar histórico Remember History: Lembrar histórico
Privacy Settings: Configurações de privacidade Privacy Settings: Configurações de privacidade
Data Settings:
Subscriptions have been successfully exported: Inscrições foram exportadas com
sucesso
Invalid history file: Arquivo de histórico inválido
One or more subscriptions were unable to be imported: Uma ou mais inscrições não
foram possíveis serem importadas
All subscriptions have been successfully imported: Todas as inscrições foram importadas
com sucesso
Distraction Free Settings:
Hide Live Chat: Esconder chat ao vivo
Hide Popular Videos: Esconder vídeos populares
Hide Trending Videos: Esconder vídeos em alta
Hide Recommended Videos: Esconder vídeos recomendados
Hide Comment Likes: Esconder curtidas dos comentários
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: O
aplicativo necessita reiniciar para as mudanças fazerem efeito. Reiniciar e aplicar
mudança?
About: About:
#On About page #On About page
About: 'Sobre' About: 'Sobre'
@ -429,3 +448,6 @@ Profile:
All subscriptions will also be deleted.: Todas as inscrições serão também deletadas. All subscriptions will also be deleted.: Todas as inscrições serão também deletadas.
Version $ is now available! Click for more details: Versão $ está disponível agora! Version $ is now available! Click for more details: Versão $ está disponível agora!
Clique para mais detalhes Clique para mais detalhes
A new blog is now available, $. Click to view more: Um novo blog está disponível,
$. Clique para ver mais.
Download From Site: Fazer download pelo site