tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish) 

Currently translated at 98.8% (623 of 630 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/fi/
This commit is contained in:
Jiri Grönroos 2022-10-07 08:35:43 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 4d80c080e8
commit bb90218036
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
static/locales/fi.yaml
View File

@ -76,6 +76,7 @@ Subscriptions:
profiililla on paljon tilauksia. Pakotetaan RSS nopeuden rajoittamisen välttämiseksi profiililla on paljon tilauksia. Pakotetaan RSS nopeuden rajoittamisen välttämiseksi
Load More Videos: Lataa lisää videoita Load More Videos: Lataa lisää videoita
Error Channels: Kanavat, joissa on virheitä Error Channels: Kanavat, joissa on virheitä
Empty Channels: Tilaamillasi kanavilla ei ole videoita tällä hetkellä.
Trending: Trending:
Trending: 'Nousussa' Trending: 'Nousussa'
Trending Tabs: Nousussa olevat välilehdet Trending Tabs: Nousussa olevat välilehdet
@ -269,6 +270,7 @@ Settings:
Export Subscriptions: 'Vie tilauksia' Export Subscriptions: 'Vie tilauksia'
How do I import my subscriptions?: 'Miten voin tuoda tilaukseni?' How do I import my subscriptions?: 'Miten voin tuoda tilaukseni?'
Fetch Feeds from RSS: Nouda RSS-syöte Fetch Feeds from RSS: Nouda RSS-syöte
Fetch Automatically: Nouda syöte automaattisesti
Advanced Settings: Advanced Settings:
Advanced Settings: 'Lisäasetukset' Advanced Settings: 'Lisäasetukset'
Enable Debug Mode (Prints data to the console): 'Ota virheenkorjaustila käyttöön Enable Debug Mode (Prints data to the console): 'Ota virheenkorjaustila käyttöön
@ -371,6 +373,7 @@ Settings:
Hide Video Description: Piilota videon kuvaus Hide Video Description: Piilota videon kuvaus
Hide Live Streams: Piilota suorat lähetykset Hide Live Streams: Piilota suorat lähetykset
Hide Sharing Actions: Piilota jakamistoiminnot Hide Sharing Actions: Piilota jakamistoiminnot
Hide Chapters: Piilota kappaleet
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Sovellus The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Sovellus
on käynnistettävä uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan. Käynnistetäänkö on käynnistettävä uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan. Käynnistetäänkö
uudelleen? uudelleen?
@ -564,6 +567,7 @@ Video:
Minutes: Minuuttia Minutes: Minuuttia
Minute: Minuutti Minute: Minuutti
Less than a minute: Vähemmän kuin minuutti Less than a minute: Vähemmän kuin minuutti
In less than a minute: Alle minuutin kuluessa
Published on: 'Julkaistu' Published on: 'Julkaistu'
# $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...) # $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...)
Publicationtemplate: '$ % sitten' Publicationtemplate: '$ % sitten'
@ -876,3 +880,5 @@ Channels:
Unsubscribe: Peruuta tilaus Unsubscribe: Peruuta tilaus
Unsubscribe Prompt: Oletko varma että haluat peruuttaa tilauksen kanavalle ”$”? Unsubscribe Prompt: Oletko varma että haluat peruuttaa tilauksen kanavalle ”$”?
Unsubscribed: $ on poistettu tilauksistasi Unsubscribed: $ on poistettu tilauksistasi
Clipboard:
Copy failed: Kopiointi leikepöydälle epäonnistui