Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 93.0% (413 of 444 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/pt_BR/
This commit is contained in:
parent
df96cc7d50
commit
bdda00d5b5
|
@ -62,6 +62,7 @@ Search Filters:
|
||||||
Fetching results. Please wait: 'Buscando resultados. Por favor, aguarde'
|
Fetching results. Please wait: 'Buscando resultados. Por favor, aguarde'
|
||||||
Fetch more results: 'Buscar mais resultados'
|
Fetch more results: 'Buscar mais resultados'
|
||||||
# Sidebar
|
# Sidebar
|
||||||
|
There are no more results for this search: Não há mais resultados para esta pesquisa
|
||||||
Subscriptions:
|
Subscriptions:
|
||||||
# On Subscriptions Page
|
# On Subscriptions Page
|
||||||
Subscriptions: 'Inscrições'
|
Subscriptions: 'Inscrições'
|
||||||
|
@ -81,6 +82,9 @@ Most Popular: 'Mais populares'
|
||||||
Playlists: 'Listas'
|
Playlists: 'Listas'
|
||||||
User Playlists:
|
User Playlists:
|
||||||
Your Playlists: 'Suas listas'
|
Your Playlists: 'Suas listas'
|
||||||
|
Your saved videos are empty. Click on the save button on the corner of a video to have it listed here: Os
|
||||||
|
seus vídeos guardados estão vazios. Clique no botão salvar no canto de um vídeo
|
||||||
|
para que ele seja listado aqui
|
||||||
History:
|
History:
|
||||||
# On History Page
|
# On History Page
|
||||||
History: 'Histórico'
|
History: 'Histórico'
|
||||||
|
@ -116,6 +120,8 @@ Settings:
|
||||||
#! List countries
|
#! List countries
|
||||||
Check for Updates: Checar por atualizações
|
Check for Updates: Checar por atualizações
|
||||||
Check for Latest Blog Posts: Verificar se há Novas Postagens no Blog
|
Check for Latest Blog Posts: Verificar se há Novas Postagens no Blog
|
||||||
|
View all Invidious instance information: Ver todas as informações da instância
|
||||||
|
Invidious
|
||||||
Theme Settings:
|
Theme Settings:
|
||||||
Theme Settings: 'Configurações de aparência'
|
Theme Settings: 'Configurações de aparência'
|
||||||
Match Top Bar with Main Color: 'Usar a cor principal para a barra superior'
|
Match Top Bar with Main Color: 'Usar a cor principal para a barra superior'
|
||||||
|
@ -270,6 +276,7 @@ Settings:
|
||||||
e perfis foram importados com sucesso
|
e perfis foram importados com sucesso
|
||||||
Profile object has insufficient data, skipping item: O objeto Perfil possui dados
|
Profile object has insufficient data, skipping item: O objeto Perfil possui dados
|
||||||
insuficientes, pulando item
|
insuficientes, pulando item
|
||||||
|
Manage Subscriptions: Administrar Inscrições
|
||||||
Distraction Free Settings:
|
Distraction Free Settings:
|
||||||
Hide Live Chat: Esconder chat ao vivo
|
Hide Live Chat: Esconder chat ao vivo
|
||||||
Hide Popular Videos: Esconder vídeos populares
|
Hide Popular Videos: Esconder vídeos populares
|
||||||
|
@ -284,6 +291,18 @@ Settings:
|
||||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: O
|
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: O
|
||||||
aplicativo necessita reiniciar para as mudanças fazerem efeito. Reiniciar e aplicar
|
aplicativo necessita reiniciar para as mudanças fazerem efeito. Reiniciar e aplicar
|
||||||
mudança?
|
mudança?
|
||||||
|
Proxy Settings:
|
||||||
|
Country: País
|
||||||
|
Ip: IP
|
||||||
|
Your Info: Suas Informações
|
||||||
|
Test Proxy: Testar Proxy
|
||||||
|
Clicking on Test Proxy will send a request to: Clicando em Test Proxy, será enviado
|
||||||
|
uma solicitação para
|
||||||
|
Proxy Port Number: Número da Porta de Proxy
|
||||||
|
Proxy Host: Host do Proxy
|
||||||
|
Proxy Protocol: Protocolo de Proxy
|
||||||
|
Enable Tor / Proxy: Ativar Tor / Proxy
|
||||||
|
Proxy Settings: Configurações de Proxy
|
||||||
About:
|
About:
|
||||||
#On About page
|
#On About page
|
||||||
About: 'Sobre'
|
About: 'Sobre'
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue