From bf652d853cdc6a798cc73deea8cbea12e0df87ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyril Date: Tue, 8 Sep 2020 11:37:07 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 89.4% (305 of 341 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/fr/ --- static/locales/fr-FR.yaml | 10 ++++++++-- 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/static/locales/fr-FR.yaml b/static/locales/fr-FR.yaml index 07906b61..141fbf5a 100644 --- a/static/locales/fr-FR.yaml +++ b/static/locales/fr-FR.yaml @@ -68,9 +68,11 @@ Subscriptions: Subscriptions: 'Abonnements' Latest Subscriptions: 'Derniers abonnements' 'Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.': 'Votre - liste d''abonnements est vide.' + liste d''abonnements est vide. Ajoutez des abonnements pour les voir apparaître + ici.' 'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Récupération des vidéos de vos abonnements, veuillez patienter.' + Getting Subscriptions. Please wait.: Récupération des abonnements. Veuillez patienter. Trending: 'Tendance' Most Popular: 'Les plus populaires' Playlists: 'Playlists' @@ -217,6 +219,10 @@ Settings: Clear Search Cache: Effacer le cache de recherche Save Watched Progress: Garder la progression de la vidéo Remove Watch History: Effacer l'historique des vidéos regardées + Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles? This cannot be undone.: Etes-vous + sur de vouloir supprimer tous les abonnements et les profils ? Cette action + est définitive. + Remove All Subscriptions / Profiles: Supprimer tous les abonnements / profils About: #On About page About: 'À propos' @@ -424,7 +430,7 @@ Canceled next video autoplay: 'Annuler la lecture automatique' Yes: 'Oui' No: 'Non' -Locale Name: Anglais +Locale Name: Français Profile: $ is now the active profile: $ est maintenant le profil actif Your default profile has been changed to your primary profile: Votre profil par