Translated using Weblate (Hungarian)
Currently translated at 100.0% (513 of 513 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/hu/
This commit is contained in:
parent
55f6a582b2
commit
c62af2dc92
|
@ -124,7 +124,7 @@ Settings:
|
||||||
Preferred API Backend:
|
Preferred API Backend:
|
||||||
Preferred API Backend: 'Előnyben részesített háttér-API'
|
Preferred API Backend: 'Előnyben részesített háttér-API'
|
||||||
Local API: 'Helyi API'
|
Local API: 'Helyi API'
|
||||||
Invidious API: 'Invidious API'
|
Invidious API: 'Invidious-API'
|
||||||
Video View Type:
|
Video View Type:
|
||||||
Video View Type: 'Videó nézet típusa'
|
Video View Type: 'Videó nézet típusa'
|
||||||
Grid: 'Rács'
|
Grid: 'Rács'
|
||||||
|
@ -149,6 +149,11 @@ Settings:
|
||||||
No default instance has been set: Az alapértelmezett példány nincs beállítva
|
No default instance has been set: Az alapértelmezett példány nincs beállítva
|
||||||
The currently set default instance is $: A jelenleg beállított alapértelmezett
|
The currently set default instance is $: A jelenleg beállított alapértelmezett
|
||||||
példány $
|
példány $
|
||||||
|
External Link Handling:
|
||||||
|
No Action: Nincs művelet
|
||||||
|
Ask Before Opening Link: Hivatkozás megnyitása előtt mindig legyen kérdés
|
||||||
|
Open Link: Hivatkozás megnyitása
|
||||||
|
External Link Handling: Külső hivatkozás kezelése
|
||||||
Theme Settings:
|
Theme Settings:
|
||||||
Theme Settings: 'Téma beállítások'
|
Theme Settings: 'Téma beállítások'
|
||||||
Match Top Bar with Main Color: 'Illessze a felső sávot a fő színnel'
|
Match Top Bar with Main Color: 'Illessze a felső sávot a fő színnel'
|
||||||
|
@ -709,6 +714,9 @@ Tooltips:
|
||||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Ha az Ön által előnyben részesített
|
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Ha az Ön által előnyben részesített
|
||||||
API-val hibába merül fel, a SzabadCső önműködően megpróbálja a nem előnyben
|
API-val hibába merül fel, a SzabadCső önműködően megpróbálja a nem előnyben
|
||||||
API-t tartalékként használni, ha engedélyezve van.
|
API-t tartalékként használni, ha engedélyezve van.
|
||||||
|
External Link Handling: "Válassza ki az alapértelmezett viselkedést, ha egy hivatkozásra\
|
||||||
|
\ kattintanak, amely nem nyitható meg a SzabadCsőben.\nA SzabadCső alapértelmezés\
|
||||||
|
\ szerint megnyitja a kattintott hivatkozást az alapértelmezett böngészőben.\n"
|
||||||
Subscription Settings:
|
Subscription Settings:
|
||||||
Fetch Feeds from RSS: Ha engedélyezve van, a SzabadCső az alapértelmezett módszer
|
Fetch Feeds from RSS: Ha engedélyezve van, a SzabadCső az alapértelmezett módszer
|
||||||
helyett RSS-t fog használni a feliratkozás hírcsatornájának megragadásához.
|
helyett RSS-t fog használni a feliratkozás hírcsatornájának megragadásához.
|
||||||
|
@ -758,3 +766,6 @@ Default Invidious instance has been set to $: Az alapértelmezett Invidious-pél
|
||||||
$ beállítva
|
$ beállítva
|
||||||
Search Bar:
|
Search Bar:
|
||||||
Clear Input: Bemenet törlése
|
Clear Input: Bemenet törlése
|
||||||
|
External link opening has been disabled in the general settings: A külső hivatkozás
|
||||||
|
megnyitása le van tiltva az általános beállításokban
|
||||||
|
Are you sure you want to open this link?: Biztosan megnyitja ezt a hivatkozást?
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue