diff --git a/static/locales/zh-TW.yaml b/static/locales/zh-TW.yaml
index f2b26f9f..bb786caa 100644
--- a/static/locales/zh-TW.yaml
+++ b/static/locales/zh-TW.yaml
@@ -763,3 +763,4 @@ Downloading has completed: 「$」已下載結束
 Starting download: 正在開始下載「$」
 Screenshot Success: 已儲存螢幕截圖為 "$"
 Screenshot Error: 螢幕截圖失敗。 $
+New Window: 新視窗