tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 100.0% (513 of 513 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/de/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2021-09-18 01:17:33 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f70e42a436
commit cb0e6cadaa
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 13 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
static/locales/de-DE.yaml
View File

@ -94,7 +94,7 @@ User Playlists:
gespeicherten Videos sind leer. Klicke auf die Schaltfläche „Speichern“ in der gespeicherten Videos sind leer. Klicke auf die Schaltfläche „Speichern“ in der
Ecke eines Videos, damit es hier aufgelistet wird Ecke eines Videos, damit es hier aufgelistet wird
Playlist Message: Diese Seite spiegelt nicht die vollständig funktionierenden Wiedergabelisten Playlist Message: Diese Seite spiegelt nicht die vollständig funktionierenden Wiedergabelisten
wider. Sie listet nur Videos auf, die Du gespeichert oder favorisiert hast. Wenn wider. Sie listet nur Videos auf, die du gespeichert oder favorisiert hast. Wenn
die Arbeiten abgeschlossen sind, werden alle Videos, die sich derzeit hier befinden, die Arbeiten abgeschlossen sind, werden alle Videos, die sich derzeit hier befinden,
in eine Wiedergabeliste „Favoriten“ migriert. in eine Wiedergabeliste „Favoriten“ migriert.
History: History:
@ -143,6 +143,11 @@ Settings:
Current Invidious Instance: Aktuelle Invidious-Instanz Current Invidious Instance: Aktuelle Invidious-Instanz
Clear Default Instance: Standardinstanz zurücksetzen Clear Default Instance: Standardinstanz zurücksetzen
Set Current Instance as Default: Derzeitige Instanz als Standard festlegen Set Current Instance as Default: Derzeitige Instanz als Standard festlegen
External Link Handling:
No Action: Keine Aktion
Ask Before Opening Link: Vor dem Öffnen des Links fragen
Open Link: Link öffnen
External Link Handling: Handhabung externer Links
Theme Settings: Theme Settings:
Theme Settings: Thema-Einstellungen Theme Settings: Thema-Einstellungen
Match Top Bar with Main Color: Obere Leiste an Hauptfarbe anpassen Match Top Bar with Main Color: Obere Leiste an Hauptfarbe anpassen
@ -733,6 +738,9 @@ Tooltips:
Region for Trending: Die Trendregion erlaubt es dir auszuwählen, aus welchem Land Region for Trending: Die Trendregion erlaubt es dir auszuwählen, aus welchem Land
die Trends angezeigt werden sollen. Nicht alle Optionen werden auch von YouTube die Trends angezeigt werden sollen. Nicht alle Optionen werden auch von YouTube
unterstützt. unterstützt.
External Link Handling: "Wähle das Standardverhalten, wenn ein Link angeklickt\
\ wird, der nicht in FreeTube geöffnet werden kann.\nStandardmäßig wird FreeTube\
\ den angeklickten Link in deinem Standardbrowser öffnen.\n"
Subscription Settings: Subscription Settings:
Fetch Feeds from RSS: Sobald aktiviert wird FreeTube RSS anstatt der Standardmethode Fetch Feeds from RSS: Sobald aktiviert wird FreeTube RSS anstatt der Standardmethode
nutzen, um deine Abos zu aktualisieren. RSS ist schneller und verhindert das nutzen, um deine Abos zu aktualisieren. RSS ist schneller und verhindert das
@ -779,3 +787,7 @@ Default Invidious instance has been set to $: Standard-Invidious-Instanz wurde a
$ gesetzt $ gesetzt
Search Bar: Search Bar:
Clear Input: Eingabe löschen Clear Input: Eingabe löschen
Are you sure you want to open this link?: Bist du sicher, dass du diesen Link öffnen
willst?
External link opening has been disabled in the general settings: Das Öffnen externer
Links wurde in den allgemeinen Einstellungen deaktiviert