tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese) 

Currently translated at 100.0% (556 of 556 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/pt/
This commit is contained in:
SC 2022-05-02 10:10:05 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 10a09ffb83
commit cce529172b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 15 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
static/locales/pt.yaml
View File

@ -100,12 +100,15 @@ User Playlists:
vídeos que foram guardados ou marcados como favoritos. Quando estiver pronta, vídeos que foram guardados ou marcados como favoritos. Quando estiver pronta,
todos os vídeos que estiverem aqui serão postos numa lista chamada 'Favoritos'. todos os vídeos que estiverem aqui serão postos numa lista chamada 'Favoritos'.
Search bar placeholder: Procurar na lista de reprodução Search bar placeholder: Procurar na lista de reprodução
Empty Search Message: Não há vídeos nesta lista de reprodução que correspondam à
sua pesquisa
History: History:
# On History Page # On History Page
History: 'Histórico' History: 'Histórico'
Watch History: 'Histórico de visualizações' Watch History: 'Histórico de visualizações'
Your history list is currently empty.: 'O seu histórico está vazio.' Your history list is currently empty.: 'O seu histórico está vazio.'
Search bar placeholder: Procurar no histórico Search bar placeholder: Procurar no histórico
Empty Search Message: Não há vídeos no seu histórico que correspondam à sua pesquisa
Settings: Settings:
# On Settings Page # On Settings Page
Settings: 'Definições' Settings: 'Definições'
@ -226,6 +229,8 @@ Settings:
Scroll Volume Over Video Player: Utilizar roda do rato sobre o vídeo para alterar Scroll Volume Over Video Player: Utilizar roda do rato sobre o vídeo para alterar
o volume o volume
Scroll Playback Rate Over Video Player: Alterar a taxa de reprodução sobre o vídeo Scroll Playback Rate Over Video Player: Alterar a taxa de reprodução sobre o vídeo
Max Video Playback Rate: Velocidade máxima de reprodução de vídeos
Video Playback Rate Interval: Intervalo da velocidade de reprodução de vídeos
Privacy Settings: Privacy Settings:
Privacy Settings: 'Definições de privacidade' Privacy Settings: 'Definições de privacidade'
Remember History: 'Lembrar histórico' Remember History: 'Lembrar histórico'
@ -624,6 +629,16 @@ Video:
player resolution: Janela de visualização player resolution: Janela de visualização
buffered: Buffered buffered: Buffered
Mimetype: Tipo de mídia da Internet Mimetype: Tipo de mídia da Internet
Video ID: ID do vídeo
Player Dimensions: Dimensões do reprodutor
Bitrate: Taxa de bits
Volume: Volume
Video statistics are not available for legacy videos: As estatísticas de vídeo
não estão disponíveis para vídeos mais antigos
Resolution: Resolução
Bandwidth: Largura de banda
Buffered: Em buffer
Dropped / Total Frames: Fotogramas perdidos / total de fotogramas
Videos: Videos:
#& Sort By #& Sort By
Sort By: Sort By: