diff --git a/static/locales/fil.yaml b/static/locales/fil.yaml
index e8afd3b1..546a4da0 100644
--- a/static/locales/fil.yaml
+++ b/static/locales/fil.yaml
@@ -447,3 +447,6 @@ Canceled next video autoplay: ''
 
 Yes: ''
 No: ''
+Download From Site: I-download mula sa website
+Open New Window: buksan ang bagong window
+New Window: bagong window