diff --git a/static/locales/ru.yaml b/static/locales/ru.yaml
index f09a8361..b7770c24 100644
--- a/static/locales/ru.yaml
+++ b/static/locales/ru.yaml
@@ -88,7 +88,7 @@ User Playlists:
   Playlist Message: Эта страница не отражает полную функциональность плейлистов. Она
     показывает только видео которые вы сохранили или добавили в избранное. После переработки
     этой страницы все видео, которые сейчас находятся здесь, переместятся в плейлист
-    "Избранное"
+    "Избранное".
 History:
   # On History Page
   History: 'История'
@@ -363,8 +363,8 @@ About:
   Licensed under the AGPLv3: Лицензия AGPLv3
   Source code: Исходный код
   Beta: Бета
-  Please check for duplicates before posting: Пожалуйста проверьте наличие такого
-    же Issue перед публикацией
+  Please check for duplicates before posting: Пожалуйста, проверьте наличие дубликатов
+    перед публикацией
   GitHub issues: Проблемы на GitHub
 Channel:
   Subscriber: 'Подписчик'