From dd0f8f3aa9b26b49ab97d4bd99fba2cbdd9aa12f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: max <maxsubs@pm.me>
Date: Fri, 2 Oct 2020 09:05:19 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/sv/
---
 static/locales/sv.yaml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/static/locales/sv.yaml b/static/locales/sv.yaml
index 39baca5e..743209e6 100644
--- a/static/locales/sv.yaml
+++ b/static/locales/sv.yaml
@@ -92,7 +92,7 @@ Settings:
   # On Settings Page
   Settings: 'Inställningar'
   General Settings:
-    General Settings: 'Generala inställningar'
+    General Settings: 'General'
     Check for Updates: 'Sök efter uppdateringar'
     Check for Latest Blog Posts: 'Sök efter senaste blogginlägg'
     Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Falla tillbaka till icke-föredragen
@@ -127,7 +127,7 @@ Settings:
       Dark: 'Mörkt'
       Light: 'Ljust'
     Main Color Theme:
-      Main Color Theme: 'Huvudfärg tema'
+      Main Color Theme: 'Huvudfärg'
       Red: 'Röd'
       Pink: 'Rosa'
       Purple: 'Lila'
@@ -144,7 +144,7 @@ Settings:
       Amber: 'Amber'
       Orange: 'Orange'
       Deep Orange: 'Djup Orange'
-    Secondary Color Theme: 'Sekundärt färgtema'
+    Secondary Color Theme: 'Sekundärfärg'
         #* Main Color Theme
   Player Settings:
     Player Settings: 'Spelare'
@@ -206,7 +206,7 @@ Settings:
     Export FreeTube: 'Exportera FreeTube'
     Export YouTube: 'Exportera YouTube'
     Export NewPipe: 'Exportera NewPipe'
-    Import History: 'Exportera historik'
+    Import History: 'Importera historik'
     Export History: 'Exportera historik'
     Profile object has insufficient data, skipping item: 'Profilobjekt har otillräckliga
       data, hoppar över objekt'
@@ -381,7 +381,7 @@ Video:
   # Context is "X People Watching"
   Watching: 'Tittar på'
   Watched: 'Sedd'
-  Autoplay: 'Autouppspelning'
+  Autoplay: 'Autospelning'
   Starting soon, please refresh the page to check again: 'Börjar snart, vänligen uppdatera
     sidan för att kontrollera igen'
   # As in a Live Video