diff --git a/static/locales/hr.yaml b/static/locales/hr.yaml
index c6d28df5..7a730304 100644
--- a/static/locales/hr.yaml
+++ b/static/locales/hr.yaml
@@ -625,6 +625,7 @@ Video:
     intro: Uvod
     sponsor: Sponzor
     recap: Rekapitulacija
+    filler: Dodatni materijal
   Skipped segment: Preskočeni segment
   External Player:
     Unsupported Actions: