Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (523 of 523 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/hr/
This commit is contained in:
Milo Ivir 2021-10-20 10:41:59 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 2469d3e2c6
commit ed37371f01
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 2 deletions

View File

@ -184,6 +184,7 @@ Settings:
UI Scale: Uvećanje korisničkog sučelja UI Scale: Uvećanje korisničkog sučelja
Disable Smooth Scrolling: Deaktiviraj neisprekidano klizanje Disable Smooth Scrolling: Deaktiviraj neisprekidano klizanje
Expand Side Bar by Default: Standardno proširi bočnu traku Expand Side Bar by Default: Standardno proširi bočnu traku
Hide Side Bar Labels: Sakrij oznake bočnih traka
Player Settings: Player Settings:
Player Settings: 'Postavke playera' Player Settings: 'Postavke playera'
Force Local Backend for Legacy Formats: 'Koristi lokalni pozadinski sustav za Force Local Backend for Legacy Formats: 'Koristi lokalni pozadinski sustav za
@ -719,8 +720,7 @@ Tooltips:
je reprodukcija videa koje dostavlja Invidious u zemlji zabranjena/ograničena. je reprodukcija videa koje dostavlja Invidious u zemlji zabranjena/ograničena.
General Settings: General Settings:
Invidious Instance: Invidious primjerak na koji će se FreeTube povezati za pozive Invidious Instance: Invidious primjerak na koji će se FreeTube povezati za pozive
sučelja. Isprazni trenutačni primjerak za prikaz popisa javnih primjeraka koje API-a.
možeš odabrati.
Thumbnail Preference: U FreeTubeu će se sve minijature zamijeniti s jednim kadrom Thumbnail Preference: U FreeTubeu će se sve minijature zamijeniti s jednim kadrom
videa umjesto standardne minijature. videa umjesto standardne minijature.
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Ako primarno odabrano sučelje ima Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Ako primarno odabrano sučelje ima
@ -753,6 +753,7 @@ Tooltips:
Custom External Player Executable: Prema standardnim postavkama, FreeTube će pretpostaviti Custom External Player Executable: Prema standardnim postavkama, FreeTube će pretpostaviti
da se odabrani vanjski player može pronaći putem varijable okruženja PATH (putanja). da se odabrani vanjski player može pronaći putem varijable okruženja PATH (putanja).
Ako je potrebno, ovdje se može postaviti prilagođena putanja. Ako je potrebno, ovdje se može postaviti prilagođena putanja.
DefaultCustomArgumentsTemplate: '(Standardno: „$”)'
Playing Next Video Interval: Trenutna reprodukcija sljedećeg videa. Pritisni za prekid. Playing Next Video Interval: Trenutna reprodukcija sljedećeg videa. Pritisni za prekid.
| Reprodukcija sljedećeg videa za {nextVideoInterval} sekunde. Pritisni za prekid. | Reprodukcija sljedećeg videa za {nextVideoInterval} sekunde. Pritisni za prekid.
| Reprodukcija sljedećeg videa za {nextVideoInterval} sekundi. Pritisni za prekid. | Reprodukcija sljedećeg videa za {nextVideoInterval} sekundi. Pritisni za prekid.