tesses50
/
freetube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Lithuanian) 

Currently translated at 86.0% (542 of 630 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/lt/
This commit is contained in:
Gediminas Murauskas 2022-10-15 13:05:04 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 94fb11f893
commit eefcd36363
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 25 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
static/locales/lt.yaml
View File

@ -84,6 +84,10 @@ Subscriptions:
'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Gaunamos prenumeratos. Prašome luktelėti.' 'Getting Subscriptions. Please wait.': 'Gaunamos prenumeratos. Prašome luktelėti.'
Refresh Subscriptions: 'Atnaujinti prenumeratas' Refresh Subscriptions: 'Atnaujinti prenumeratas'
Load More Videos: 'Pakrauti daugiau vaizdo įrašų' Load More Videos: 'Pakrauti daugiau vaizdo įrašų'
Error Channels: Kanalai su klaidomis
Disabled Automatic Fetching: Išjungėte automatinį prenumeratų gavimą. Atnaujinkite
prenumeratas, kad jas matytumėte čia.
Empty Channels: Šiuo metu jūsų prenumeruojamuose kanaluose nėra jokių vaizdo įrašų.
More: 'Daugiau' More: 'Daugiau'
Trending: Trending:
Trending: 'Dabar populiaru' Trending: 'Dabar populiaru'
@ -103,11 +107,15 @@ User Playlists:
Your saved videos are empty. Click on the save button on the corner of a video to have it listed here: 'Jūsų Your saved videos are empty. Click on the save button on the corner of a video to have it listed here: 'Jūsų
išsaugotų vaizdo įrašų skiltis tuščia. Spustelėkite vaizdo įrašo kampe esantį išsaugotų vaizdo įrašų skiltis tuščia. Spustelėkite vaizdo įrašo kampe esantį
išsaugojimo mygtuką, kad jis būtų pateikiamas čia' išsaugojimo mygtuką, kad jis būtų pateikiamas čia'
Empty Search Message: Šiame grojaraštyje nėra vaizdo įrašų, atitinkančių jūsų paiešką
Search bar placeholder: Ieškoti grojaraštyje
History: History:
# On History Page # On History Page
History: 'Istorija' History: 'Istorija'
Watch History: 'Žiūrėjimo istorija' Watch History: 'Žiūrėjimo istorija'
Your history list is currently empty.: 'Tavo žiūrėjimo istorija kol kas tuščia.' Your history list is currently empty.: 'Tavo žiūrėjimo istorija kol kas tuščia.'
Empty Search Message: Istorijoje nėra vaizdo įrašų, atitinkančių jūsų paiešką
Search bar placeholder: Ieškoti istorijoje
Settings: Settings:
# On Settings Page # On Settings Page
Settings: 'Nustatymai' Settings: 'Nustatymai'
@ -168,6 +176,8 @@ Settings:
Dark: 'Tamsi' Dark: 'Tamsi'
Light: 'Šviesi' Light: 'Šviesi'
Dracula: 'Drakula' Dracula: 'Drakula'
Catppuccin Mocha: Catppuccino Mocha
System Default: Sistemos numatytoji
Main Color Theme: Main Color Theme:
Main Color Theme: 'Pagrindinė temos spalva' Main Color Theme: 'Pagrindinė temos spalva'
Red: 'Raudona' Red: 'Raudona'
@ -193,6 +203,11 @@ Settings:
Dracula Purple: 'Drakula Violetinė' Dracula Purple: 'Drakula Violetinė'
Dracula Red: 'Drakula Raudona' Dracula Red: 'Drakula Raudona'
Dracula Yellow: 'Drakula Geltona' Dracula Yellow: 'Drakula Geltona'
Catppuccin Mocha Rosewater: Catppuccino Mocha Rožių vanduo
Catppuccin Mocha Flamingo: Catppuccino Mocha Flamingo
Catppuccin Mocha Pink: Catppuccino Mocha rožinė
Catppuccin Mocha Mauve: Catppuccino Mocha Mauve
Catppuccin Mocha Red: Catppuccino Mocha raudona
Secondary Color Theme: 'Papildoma temos spalva' Secondary Color Theme: 'Papildoma temos spalva'
#* Main Color Theme #* Main Color Theme
Hide Side Bar Labels: Slėpti šoninės juostos etiketes Hide Side Bar Labels: Slėpti šoninės juostos etiketes
@ -737,3 +752,13 @@ Search Bar:
External link opening has been disabled in the general settings: Išorinės nuorodos External link opening has been disabled in the general settings: Išorinės nuorodos
atidarymas buvo išjungtas bendruosiuose nustatymuose atidarymas buvo išjungtas bendruosiuose nustatymuose
Are you sure you want to open this link?: Ar tikrai norite atidaryti šią nuorodą? Are you sure you want to open this link?: Ar tikrai norite atidaryti šią nuorodą?
New Window: Naujas langas
Channels:
Channels: Kanalai
Title: Kanalų sąrašas
Search bar placeholder: Ieškoti kanalų
Count: rastas (-i) $ kanalas (-ai).
Empty: Jūsų kanalų sąrašas šiuo metu tuščias.
Unsubscribe: Atsisakyti prenumeratos
Unsubscribed: $ buvo pašalintas iš jūsų prenumeratų
Unsubscribe Prompt: Ar tikrai norite atsisakyti „$“ prenumeratos?