Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (537 of 537 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/pt/
This commit is contained in:
ssantos 2022-01-01 22:24:55 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ff8b4a9ee6
commit fec545ee86
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 10 additions and 0 deletions

View File

@ -223,6 +223,8 @@ Settings:
Display Play Button In Video Player: Mostrar botão sobre vídeo quando em pausa Display Play Button In Video Player: Mostrar botão sobre vídeo quando em pausa
Scroll Volume Over Video Player: Utilizar roda do rato sobre vídeo para mudar Scroll Volume Over Video Player: Utilizar roda do rato sobre vídeo para mudar
volume volume
Scroll Playback Rate Over Video Player: Rolar a taxa de reprodução sobre o reprodutor
de vídeo
Privacy Settings: Privacy Settings:
Privacy Settings: 'Definições de privacidade' Privacy Settings: 'Definições de privacidade'
Remember History: 'Lembrar histórico' Remember History: 'Lembrar histórico'
@ -606,6 +608,8 @@ Video:
frame drop: Fotogramas ignorados frame drop: Fotogramas ignorados
bandwidth: Velocidade da conexão bandwidth: Velocidade da conexão
out of: de out of: de
player resolution: Janela de exibição
buffered: Buffered
Videos: Videos:
#& Sort By #& Sort By
Sort By: Sort By:
@ -755,6 +759,12 @@ Tooltips:
é o seu sistema preferido. Quando ativada, a API local irá ser usada para ir é o seu sistema preferido. Quando ativada, a API local irá ser usada para ir
buscar os formatos antigos, invés daqueles devolvidos pelo Invidious. Útil quando buscar os formatos antigos, invés daqueles devolvidos pelo Invidious. Útil quando
os vídeos dados pelo Invidious não funcionam devido a restrições geográficas. os vídeos dados pelo Invidious não funcionam devido a restrições geográficas.
Scroll Playback Rate Over Video Player: Com o cursor sobre o vídeo, pressione
e segure a tecla Control (tecla Command no Mac) e role a roda do rato para frente
ou para trás para controlar a taxa de reprodução. Pressione e segure a tecla
Control (tecla Command no Mac) e clique com o botão esquerdo do rato para retornar
rapidamente à taxa de reprodução padrão (1x a menos que tenha sido alterada
nas configurações).
General Settings: General Settings:
Region for Trending: A região de tendências permite-lhe escolher de que país virão Region for Trending: A região de tendências permite-lhe escolher de que país virão
os vídeos na secção das tendências. Nem todos os países apresentados estão de os vídeos na secção das tendências. Nem todos os países apresentados estão de